Translation of "Feiner zug" in English
Mir
ist
klar,
dass
das
kein
feiner
Zug
war.
Look,
I
realise
this
is
not
my
finest
hour.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
feiner
Zug
von
dir,
Rollo.
You
did
a
fine
good
thing,
Rollo.
OpenSubtitles v2018
Wow,
Peter,
das
war
ein
feiner
Zug,
Billy
wieder
mit
seiner
Frau
zusammenzubringen.
Wow,
Peter,
you
did
a
really
nice
thing
helping
Billy
get
back
together
with
his
wife.
OpenSubtitles v2018
Naja,
die
Pralinen
sind
ein
feiner
Zug,
glaube
ich,
aber
ich...
ich
glaube
nicht,
dass
du
sie
zurückkaufen
kannst,
falls
das
Sinn
ergibt.
Well,
the
chocolates
are
a
nice
touch,
I
guess,
t
buy
her
back,
if
that
makes
any
sense.
OpenSubtitles v2018