Translation of "Feig" in English

Der erniedrigende Dienst, den du zu feig warst zu verweigern.
The humiliating service you were too cowardly to refuse.
OpenSubtitles v2018

Siehst du, wie feig du bist?
You see what a coward you are?
OpenSubtitles v2018

Feig macht mit, und er heißt...
Feig is in, and it is called...
OpenSubtitles v2018

Ann Feig ist nach einem Date mit Speltzer verschwunden.
Ann Feig disappeared after a date with Speltzer.
OpenSubtitles v2018

Trotzdem wollen sie lieber Prügel als feig sein.
The regiment's motto is Better to die than to be a coward.
WikiMatrix v1

Ich möchte E-Mails, Updates und Newsletter der Unterkunft Ferienwohnung Haus Feig erhalten.
I'd like to receive emails, updates and newsletters from Ferienwohnung Haus Feig.
CCAligned v1

Das zeichnet Feig auch aus und sichert uns am Markt eine starke Position.
This is also characteristic of Feig and provides us with a strong market position.
ParaCrawl v7.1

Feig Electronic entwickelt und produziert unter der Produktmarke OBID seit 1991 RFID-Systeme.
Feig Electronic has been developing and producing RFID systems under the product brand OBID since 1991.
ParaCrawl v7.1

Im klassischen Ticketing- Bereich ist Feig ja bereits zig Jahren tätig.
Feig has been working in traditional ticketing for decades.
ParaCrawl v7.1

Und keiner wagt ein Wort, feig sind sie alle.
And no one risks a word, they all are cowards.
ParaCrawl v7.1

Welchen Anteil haben HF-/UHF-Produkte am RFID-Reader-Portfolio von Feig Electronic?
What is the share of HF/UHF products in Feig Electronic's reader portfolio?
ParaCrawl v7.1

Kurzum: FEIG bietet für fast jede Anwendung die passende Hardware.
In short, FEIG offers suitable hardware for almost every application.
ParaCrawl v7.1

Zuvor war Alexander FEIG als Journalist und PR-Berater in Hamburg tätig.
Before Alexander COWARDLY active as a journalist and PR-advisor was in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

Sponsoren des RFID-Kongresses sind die Unternehmen Turck, Kathrein RFID und Feig Electronic.
Sponsors of the RFID Conference are the companies Turck, Kathrein RFID and Feig Electronic.
ParaCrawl v7.1

Ich war ja zu feig, ich habe mich ja nicht getraut.
I was too much of a coward, I didn't dare.
ParaCrawl v7.1

Die Schwerpunkte von FEIG liegen in der Pressearbeit, Krisenkommunikation und Investore Relation.
The emphasis of COWARDLY lies in the press work, crisis communication and Investore relation.
ParaCrawl v7.1

An sich ist das Thema Payment ja nicht neu für Feig.
Payment options are not new for Feig.
ParaCrawl v7.1

Titelstory: Sunnybrook Hospital in Toronto setzt auf UHF-Weitbereichsleser von Feig Electronic.
Cover Story: Sunnybrook Hospital in Toronto relies on RFID by Feig Electronic in the OR Area
ParaCrawl v7.1

Feig Electronic vertreibt ausschließlich an Systemintegratoren und Wiederverkäufer, nicht jedoch an Endanwender.
Feig Electronic exclusively sells to system integrators and distributors and not to end users.
ParaCrawl v7.1

Es ist wohl nicht angesagt einen zu schlagen, der gescheit und feig ist.
It's not as much fun punching someone who's a cowardly intellectual.
OpenSubtitles v2018

Schwerlich fällt er dir feig!
He will scarcely die a coward!
OpenSubtitles v2018

Wie lange willst du verstecken, dass du zu feig bist für die Tour?
How long are you going to be too coward to even try?
OpenSubtitles v2018

Du musst den Mut haben, auch feig zu sein, damit du überhaupt erhalten bleibst.
You have to have the courage to be cowardly if you want to stay alive.
ParaCrawl v7.1

Insofern war er ein epigonaler Feig, ein eitler Nilschlammschlecker.) (weiterlesen...)
In this respect he was a epigonaler Feig, a vain Nilschlammschlecker.)
ParaCrawl v7.1

Feig Electronic zeigt auf dem RFID-Kongress 2014 - wie bereits im vergangenen Jahr - innovative RFID-Lösungen.
Feig Electronic shows - like last year - innovaive RFID solutions at the RFID Conference 2014.
ParaCrawl v7.1

Related phrases