Translation of "Farbe blättert ab" in English

Aber in ihrem Büro steht ein alter, verwitterter Holztisch, ein Küchentisch – die grüne Farbe blättert ab, er ist ziemlich wackelig.

But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table -- peeling green paint, it's kind of rickety.

TED2013 v1.1

Aber in ihrem Büro steht ein alter, hölzerner, verwitterter Küchentisch – die grüne Farbe blättert ab, er ist ziemlich wackelig.

But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table -- peeling green paint, it's kind of rickety.

TED2020 v1

Aber in ihrem Büro steht ein alter, hölzerner, verwitterter Küchentisch - die grüne Farbe blättert ab, er ist ziemlich wackelig.

But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table -- peeling green paint, it's kind of rickety.

QED v2.0a

Obwohl ich die Wohnung wegen dem rustikalen Stil mochte, war das Bad unangenehm klein und die Rohre waren sichtbar, Farbe blätterte ab und die alte sich lösende Tapete könnte er neuert werden.

While I liked the apartment because of its quaint oldness the bathroom was uncomfortably small and exposed pipes, peeling paint and ancient peeling wallpaper could all be improved.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

farbe in in Farbe ab ab an

farbe blättert ab ab lieferdatum farbe am an farbe

Farb Farbe