Translation of "Fantastischem essen" in English
Hard
Rock
Cafe
Copenhagen
ist
etwas
Besonderes,
mit
fantastischem
Essen.
Hard
Rock
Cafe
Copenhagen
is
something
special,
with
amazing
food.
ParaCrawl v7.1
Kochen
ist
mein
Hobby,
so
Sie,
fantastischem
Essen
erwarten
können.
Cooking
is
my
hobby,
so
you
can
expect
fabulous
food.
ParaCrawl v7.1
Ustaria
Posta
ist
ein
tolles
Hotel
mit
fantastischem
Essen
und
superfreundlichem
Personal.
Ustaria
Posta
is
a
great
hotel
with
fantastic
food
and
superfriendly
staff.
ParaCrawl v7.1
Dort
wird
das
Beste
aus
Frankreich
mit
moderner
Infrastruktur
und
fantastischem
Essen
miteinander
kombiniert.
It
mixes
the
best
of
France,
with
modern
infrastructure
and
fantastic
food.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
überaus
gut
organisierte
Ausstellung
in
einer
eindrucksvollen
Landschaft
mit
fantastischem
Essen!
It
was
an
extremely
well
organized
exhibition
in
an
impressing
landscape
with
fantastic
food!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
hier
unsere
eigene
Sitzung
mit
fantastischem
Essen...
und
herzerweichenden
Durchbrüchen...
und
niemand
bellt
und
sabbert
uns
an.
We're
having
our
own
session
with
awesome
food
and
heart-wrenching
breakthroughs
and
nothing
barking
and
slobbering
at
us.
OpenSubtitles v2018
Dies
geht
Hand
in
Hand
mit
professionellem
technischen
Support,
fantastischem
Essen,
freundlicher
Atmosphäre
und
inspirierender
Umgebung.
This
goes
hand
in
hand
with
professional
technical
support,
fantastic
food,
friendly
atmosphere
and
inspiring
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
Grossen
Kanal
Geschäfte
im
Venetian
bieten
eine
Einkaufs
und
Restaurant
Erfahrung,
voller
Charm,
Luxus,
mit
fantastischem
Essen
und
Getränken,
und
vor
allen
Dingen
viel
Spass.
The
Grand
Canal
Shoppes
at
The
Venetian
offers
a
shop-and-dine
experience
that
oozes
with
charm,
luxury,
fabulous
food
and
drink,
and
most
of
all,
fun.
ParaCrawl v7.1
See
More
Abseits
der
musikalischen
Auftritte
hat
sich
das
Coachella
Valley
Music
and
Arts
Festival,
das
im
April
im
Empire
Polo
Club
in
Indio
stattfindet,
etwa
zu
einem
kulturellen
Phänomen
gewandelt,
inklusive
fantastischem
Essen
und
hochkarätigen
Stars,
die
in
ihren
besten
Wüsten-Boho-Outfits
auftauschen.
Beyond
the
musical
acts,
the
Coachella
Valley
Music
&
Arts
Festival,
held
in
April
at
Empire
Polo
Club
in
Indio,
has
morphed
into
something
of
a
cultural
phenomenon,
with
fantastic
food
and
high-wattage
stars
showing
up
in
their
best
desert
boho
outfits.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
ein
privates
Paradies
von
Bungalows,
mit
einfachem
Zugang
zu
Schwimmbad,
Sport
und
Aktivitäten,
fantastischem
Essen
und...
Letoonia
is
a
private
paradise
guest
sleep
in
bungalow
with
easy
access
to
swimming
pool,
sports
and
activities,
fantastic...
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
die
Abfahrt
von
Val-d'Isère
nach
Tignes
so
oft
Sie
möchten,
und
genießen
Sie
beim
Boxenstopp
in
der
Loop
Bar
in
Tignes
den
Nachmittag
bei
einem
Drink
und
fantastischem
Essen
auf
der
Terrasse.
Ski
from
Val-d'Isère
to
Tignes
as
little
or
as
often
as
you
like,
be
sure
to
make
a
pit-stop
at
Loop
bar
in
Tignes
for
an
afternoon
of
terrace
drinks
and
fantastic
food.
On
the
mountain
après
ParaCrawl v7.1
Was
wir
dort
in
den
Tagen
an
Gastfreundlichkeit
und
fantastischem
Essen
erleben
durften
hat
uns
komplett
begeistert.
What
we
experienced
there
in
the
days
of
hospitality
and
fantastic
food
has
completely
thrilled
us.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
schnell
gefallenen
in
Liebe
mit
den
ruhigen
Tempo,
schöne
Ausblicke
und
fantastischem
Essen
und
Weinen
der
Region.
We
have
quickly
fallen
in
love
with
the
quiet
pace,
beautiful
vistas
and
fabulous
food
and
wine
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Dieses
beliebte
Gourmethotel
empfängt
Sie
in
ruhiger
Umgebung
in
einer
ruhigen
Ortschaft
in
den
Malvern
Hills
mit
fantastischem
Essen,
freundlichen
Mitarbeitern
und
dem
bekannten
Seasons
Restaurant.
With
fabulous
food,
peaceful
surroundings,
friendly
staff
and
a
quiet
village
location
in
the
Malvern
Hills,
this
popular
gourmet
hotel
boasts
the
well-known
Seasons
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Vive
la
France:
Was
wäre
besser
für
eine
Autoreise
im
Mietwagen
geeignet
als
das
schöne
Frankreich
mit
seiner
schönen
Landschaft,
charmanten
Städten,
fantastischem
Essen
und
noch
besserem
Wein.
Vive
la
France:
Where
better
for
a
road
trip
than
beautiful
France,
blessed
with
lovely
countryside,
charming
cities,
amazing
food
and
even
better
wine.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
in
der
Umgebung
viele
Touristenunterkünfte,
Supermärkte,
Bank
und
viele
Restaurants
mit
fantastischem
Essen.
The
area
has
many
lodging
units,
supermarkets,
bank
and
several
restaurants
with
great
food.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
ganze
Woche,
die
Einwohner
von
Sevilla
feiern
das
Leben
mit
fantastischem
Essen,
wunderschöne
Kostüme
und
lange,
manchmal
die
ganze
Nacht,
Feste.
For
an
entire
week,
the
inhabitants
of
Seville
celebrate
life
with
fantastic
food,
gorgeous
costumes
and
long,
sometimes
all-night,
fiestas.
ParaCrawl v7.1
Wir
wurden
mit
geschmacklich
fantastischem,
abwechslungsreichem
sardischen
Essen
verwöhnt
(eine
Ricotta
zum
träumen!!!!).
We
were
spoiled
with
fantastic
taste,
varied
Sardinian
food
(a
ricotta
to
dream!!).
ParaCrawl v7.1
Das
Ancient
Faifo
ist
ein
beeindruckendes
vietnamesisches
Restaurant
mit
einer
einzigartigen
Mischung
aus
Kultur,
Style,
Kunst,
schöner
Dekoration
und
fantastischem
Essen.
Ancient
Faifo
is
a
stunning
Vietnamese
restaurant
where
there
is
a
unique
blend
of
culture,
style,
art,
and
beautiful
decorations
are
combined
with
great
food.
ParaCrawl v7.1
Schöner
Platz
mit
fantastischem
Essen
und
vor
allem
großer
Höflichkeit
von
Herrn
Antonio,
der
uns
mit
einer
solchen
Freundlichkeit
und
Hilfsbereitschaft
begrüßt!
Beautiful
place
with
fantastic
food
and
above
all
great
courtesy
by
Mr.
Antonio
who
greeted
us
with
such
kindness
and
helpfulness!
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
von
fantastischem
Essen
umgeben,
das
uns
helfen
kann,
über
die
Entwicklung
des
Stadtviertels
und
ganz
San
Franciscos
im
Laufe
der
Zeit
(und
auch
heute
noch)
nachzudenken.
Although
we
eat
a
lot
of
amazing
food,
the
food
acts
as
a
catalyst
for
thinking
about
how
the
neighborhood,
and
by
extension,
the
whole
of
San
Francisco,
has
changed
over
time
and
how
it
is
still
changing.
ParaCrawl v7.1
Wie
Weihnachten
oder
Thanksgiving
Dinner
ist
das
chinesische
Neujahrsessen
ein
wahres
Gelage
aus
fantastischem
Essen,
bei
dem
man
die
Wiederzusammenkunft
der
Familie
feiert.
Like
Christmas
or
Thanksgiving
dinners,
the
Chinese
New
Year’s
Eve
dinner
is
a
veritable
feast
of
fantastic
food,
celebrating
the
family’s
reunion.
ParaCrawl v7.1
Plevna
läuft
beim
Tampere
Oktoberfest
zu
Höchstform
auf
und
ist
für
zwei
Wochen
Ende
September
das
Zentrum
der
Festlichkeiten
–
mit
Live-Musik,
fantastischem
Essen
und
natürlich
Bier.
Plevna
comes
alive
during
Tampere
Oktoberfest
and
is
the
epicentre
of
the
city's
festivities
for
two
weeks
in
late
September
to
early
October
with
live
music,
fantastic
food
and
of
course
very
good
beer.
ParaCrawl v7.1
Besichtigen
Sie
die
Sehenswürdigkeiten,
schlendern
Sie
durch
eine
jahrhundertelange
Geschichte
und
schwelgen
Sie
in
fantastischem
Essen.
Take
in
the
sights,
stroll
through
centuries
of
history
and
indulge
in
some
fantastic
food.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
weil
wir
schon
voll
waren
(nach
zwei
Tagen
Schlemmerei
an
fantastischem
Essen),
haben
uns
die
Hauptgänge
zwar
gut
geschmeckt,
sie
waren
aber
nicht
die
denkwürdigsten
die
wir
je
gegessen
haben.
Perhaps
it
was
because
we
were
full
(after
two
days
of
feasting
on
fantastic
food)
the
main
courses
although
good,
weren't
the
most
memorable.
ParaCrawl v7.1
Über
400
Gäste
feierten
am
25.
Juni
bei
strahlendem
Sonnenschein,
fantastischem
Essen
und
charmanter
Musik
der
Band
Egolaut
aus
Leipzig
das
10-jährige
Bestehen
von
Terrot
am
Standort
Chemnitz.
On
25
June,
more
than
400
guests
celebrated
Terrot's
10th
anniversary
at
the
Chemnitz
site
with
bright
sunshine,
fantastic
food
and
charming
music
from
the
musicians
of
Egolaut
from
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Das
7.
jährliche
Adventsfest
in
der
Basilika
ist
ein
festlicher
Weihnachtsmarkt
unter
freiem
Himmel,
der
jedermann
mit
fantastischem
Essen
(sowohl
ungarische
Spezialitäten
als
auch
internationale
Köstlichkeiten)
wie
dem
allzeit
beliebten
"Flódni"
–
dem
ungarischen
Schornsteinkuchen,
leckeren
Burgern,
Fischgerichten
–
begrüßt
und
vieles
mehr.
7th
annual
Advent
Feast
at
the
Basilica
is
an
open-air
festive
Christmas
market
which
welcomes
everyone
with
fantastic
food
(both
Hungarian
specialties
and
international
delicacies)
such
as
the
all-time
favorite
'flódni'
–
the
Hungarian
chimney
cake,
yummy
burgers,
fish
menus
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Buenos
Aires
ist
die
chaotischste
und
pulsierendste
Stadt,
in
der
ich
je
gelebt
habe.
Es
ist
eine
weitläufige
Metropole
mit
schrecklichen
öffentlichen
Verkehrsmitteln,
fantastischem
Essen
und
Bars,
die
bis
08:00
Uhr
morgens
geöffnet
sind.
Buenos
Aires
is
the
most
chaotic
and
vibrant
city
I’ve
ever
lived
in.
It’s
a
sprawling
metropolis
with
awful
public
transport,
fantastic
food,
and
bars
that
are
open
until
08:00
in
the
morning.
CCAligned v1
Das
Happy
Rabbit
ist
in
erster
Linie
ein
Restaurant
für
Erwachsene,
jedoch
fühlen
sich
Kinder
hier
auch
sehr
wohl.
Ein
wunderschöner,
gemütlicher
Ort
mit
fantastischem
Essen,
der
zum
Verweilen
mit
Freunden
oder
Geschäftspartnern
einlädt.
Happy
Rabbit
is
the
first
restaurant
for
adults,
where
children
will
also
feel
comfortable.
It
is
a
beautiful
and
cosy
place
to
enjoy
fantastic
food
with
you
friends
or
business
partners.
CCAligned v1