Translation of "Familiäre vorbelastung" in English

The cause of osteoporosis is often familial predisposition.

Family history of IBD was not an independent risk factor for PSC in either of the PSC-IBD subgroups.

In addition, Mr Beaulieu emphasises the importance of discussing your concerns and family history with your doctor.

Positive family history (arterial thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively early age e.g. below 50)

Positive family history (arterial thromboembolism ever in a sibling or parent especially at relatively early age, e.g., below 50)

Positive family history (venous thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively early age)

Independent risk factors, for example, low BMD, age, the existence of previous fracture, family history of hip fractures, high bone turnover and low body mass index should be considered in order to identify women and men at increased risk of osteoporotic fractures who could benefit from treatment.

Positive family history (venous thromboembolism ever in a sibling or parent especially at a relatively early age, e.g., before 50)

Positive family history (arterial thromboembolism ever in a sibling or parent especially at relatively early age, e.g., below 50)

Age Independent risk factors for developing atherosclerotic disease include a family history of heart disease, stress, smoking, some medications, psychosocial factors, lack of exercise, and an unhealthy diet deficient in essential fatty acids and abundant with trans fats.

People who have a mother or father with type 2 diabetes have alone through this factor a 1.7-fold increased diabetes risk compared to individuals with similar characteristics but without a family history of diabetes.

Data on genetic predisposition due to hypertension or cardiovascular disease in parents is currently being acquired in the context of "KiGGS Wave 1".

Prophylactic immunotherapy is advisable, in particular, if an individual is predisposed to the outbreak of the above-mentioned diseases, such as, for example, a family history, a gene defect or a recently survived disease.

Prophylaxis is advisable, in particular, if an individual has predispositions for the onset of the above-mentioned diseases, such as, for example, a family history, a gene defect or a recently survived disease.

The test now takes into account the familial predisposition and is immediately accessible free of charge, both in German and English, at drs.dife.de.

The potential risk factors of sex, age, smoking behaviour, appendectomy (surgical removal of the appendix), family history of IBD and autoimmune liver disease for the development of PSC were analysed by comparing relative frequencies (how often a risk factor was present in the PSC-IBD group versus IBD control group, and the PSC-no IBD group versus the HC).

Familial history of congenital heart disease —if a congenital heart defect has already occurred in either the father's or mother's side of the family, the unborn child has an increased risk of being affected.

The potential risk factors studied were smoking behaviour, history of appendectomy, family history of IBD and autoimmune liver disease, as well as geographic distribution.

Risk factors for postpartum psychosis include a family or personal history of psychiatric illness.

Consequently, especially men with a family history of prostate cancer should take the recommendations of the German Society of Urology serious and start regular screening for early detection as early as 40 years of age.

Medical selection is part of the Group's underwriting procedures, whereby premiums are charged to reflect the health condition and family medical history of the applicants.

Genetic factors: Family history of fibroid growths and genetic background increase the likelihood of these fibroids growing.

Several factors are linked to this phenomenon: being young or male, smoking, alcohol consumption, physical activity, anxiety, work stress, obesity, diabetes or a family history of hypertension.

They include family predisposition, smoking, chronic stress, lack of exercise, advanced age, alcohol consumption, salty or fatty foot and diabetes.

There was also a family "bias": Nani Marquina's father ran his own architectural and design firm in which Nani Marquina worked after her education for some time before starting her own business in 1974 with an interior shop: Lack of choice when it came to carpets for her interior projects led Nani Marquina to become active.

The study participants are children who have a first-degree relative with type 1 diabetes and who consequently have an increased risk of developing the disease due to the familial predisposition.