Translation of "Fakultativ anaerob" in English
In
der
vegetativen
Phase
erfolgt
das
Wachstum
des
Bacillus
fakultativ
auch
anaerob.
In
the
vegetative
phase,
facultative
growth
of
the
Bacillus
also
takes
place
anaerobically.
EuroPat v2
Die
Lebensbedingungen
für
die
fakultativ
pathogenen
und
anaerob
lebenden
Aknebakterien
werden
dadurch
erheblich
eingeschränkt.
The
living
conditions
for
facultatively
pathogenic
and
anaerobic
acne
bacteria
thus
are
considerably
constrained.
ParaCrawl v7.1
Diese
vier
Stämme
sind
aerob
bis
fakultativ
anaerob,
grampositiv,
nichtbeweglich,
nicht-sporenbildend
und
nichtsäurefest,
gerade
bis
leicht
gekrümmte
Stäbchen
in
der
ersten
Wachstumsphase,
und
kugelförmig
bis
eiförmig
nach
mehr
als
l
Tag
Wachstum.
These
four
strains
are
aerobic
to
facultative
anaerobic,
gram-positive,
non-motile,
non-spore
forming
and
non-acid
fast,
straight
to
slightly
curved
bacilli
in
the
first
growth
phase
and
spherical
to
ovoid
after
more
than
1
days
growth.
EuroPat v2
Diese
Mikroorganismen
sind
vorzugsweise
fakultativ
anaerob
und
genetisch
so
modifiziert,
dass
sie,
gegebenenfalls
unter
Zusatz
weiterer
Substanzen,
eine
Umsetzung
der
Schadstoffe
zu
umweltverträglichen
Stoffen
bewirken.
These
microorganisms
are
preferably
facultatively
anaerobic
and
genetically
modified
so
that
they,
possibly
with
the
addition
of
further
substances,
cause
a
conversion
of
the
pollutants
into
environmentally-compatible
materials.
EuroPat v2
Aktinomyzeten
wachsen
(fakultativ)
anaerob
und
insgesamt
relativ
langsam,
sodass
ihr
mikrobiologisch-kultureller
Nachweis
insgesamt
nicht
einfach
gelingt.
Actinomycetes
grow
(facultatively)
anaerob
and
relatively
slow,
so
that
their
cultivation
is
not
easy.
ParaCrawl v7.1