Translation of "Fakultät für wirtschaft" in English

Die Fakultät für Technik und Wirtschaft des IMI wurde gegründet.
The Faculty of Engineering and Economics of IMI was established.
ParaCrawl v7.1

Bachelor-Programm in Industrie-und Tiefbau wurde an der Fakultät für Technik und Wirtschaft eröffnet.
Undergraduate program in Industrial and Civil Engineering was opened at the Faculty of Engineering and Economics.
ParaCrawl v7.1

Das heutige Gebäude ist an die Bedürfnisse der Fakultät für Betrieb und Wirtschaft des Verkehrs angepasst.
The building´s purpose is to serve the needs of the Faculty of Operation and Economics of Transport.
ParaCrawl v7.1

Mihri Belli absolvierte das Robert College in Istanbul und studierte an der Fakultät für Wirtschaft an der Universität Istanbul.
He was educated at Robert College in Istanbul, and in 1936 went on to study economics at the University of Mississippi in the United States.
Wikipedia v1.0

Wir stellten fest, dass die von Angestellten der Informatik-Fakultät erstellten Passwörter 1,8-mal stärker waren, als die der Angestellten der Fakultät für Wirtschaft.
So we found that the passwords created by people affiliated with the school of computer science were actually 1.8 times stronger than those affiliated with the business school.
TED2020 v1

Noch im selben Jahr machte er zwei weitere bedeutende Rezitale – das eine auf einem Festival der Arbeiterbewegung, das andere an der Fakultät für Wirtschaft in Madrid.
This same year he had two more historic recitals, one at the Price labor movement festival and the other at the Faculty of Economics in Madrid.
WikiMatrix v1

Maddison lebte in Thourotte in Nordfrankreich und hatte stets enge Verbindungen zur Universität von Groningen und war dort einer der Hauptbegründer des Groningen Growth and Development Centre, einer Forschungsgruppe in der Fakultät für Wirtschaft mit Schwerpunkt auf wirtschaftlicher Langzeit-Entwicklung.
He was the joint founder and intellectual leader of the Groningen Growth and Development Centre, a research group within the Faculty of Economics in Groningen that focuses on long-term economic growth.
WikiMatrix v1

Heute sind hier und in den Nachbargebäuden Teile der Fakultät für Recht, Wirtschaft und Finanzen sowie der naturwissenschaftlichen Fakultät untergebracht.
Today, it and the neighbouring buildings house part of the Faculty of Law, Economics and Finance, as well as parts of the Faculty of Science, Technology and Communication.
ParaCrawl v7.1

Wohnung sehr gut gelegen, 20 Minuten von der Fakultät für Wirtschaft, Handel, Cafés, Einkaufsmöglichkeiten und Transport in der Stadt Port.
Apartment very well situated, 20 minutes from the Faculty of Economics, commerce, cafes, shopping and transport to the whole city the door.
ParaCrawl v7.1

Angeboten von der School of Accounting and Finance (SOAF), die die größte der sieben Schulen in der Fakultät für Wirtschaft und Wirtschaft ist.
Offered by the School of Accounting and Finance (SOAF) which is the largest of the seven schools in the Faculty of Business and Economics.
ParaCrawl v7.1

Der Reformplan der Regierung sei sehr ehrgeizig und die größte Herausforderung werde die Reform des öffentlichen Sektors darstellen, erklärte für unseren Rundfunk die Dekanin der Fakultät für Wirtschaft, Finanzen und Administration – FEFA, Prof. Ana Trbovi?.
The Government's reform agenda is ambitious, but the biggest challenge will be to reform the public sector, Dean of the School of Economics, Finance and Administration – FEFA, Professor Ana Trbovic, Ph.D., told the International Radio Serbia.
ParaCrawl v7.1

Die Universität Konstanz besteht aus dreizehn Abteilungen, die in drei Fakultäten gegliedert sind: der Fakultät für Naturwissenschaften, der Fakultät für Geisteswissenschaften und der Fakultät für Politik – Recht – Wirtschaft.
The University of Konstanz is comprised of thirteen departments that are divided into three faculties: the Faculty of Sciences, the Faculty of Humanities and the Faculty of Politics – Txoj cai – Economics.
ParaCrawl v7.1

Hana Lipovská aus der Fakultät für Wirtschaft und Verwaltung der Masaryk-Universität in Brno konnte verständlich die Gefahr der "technologischen Totalität" und ethische Einschränkungen beschreiben, indem sie die tschechische Realität des Missbrauchs des Phänomens Digitalisierung durch Politiker erklärte.
Hana Lipovská from the Faculty of Economics and Administration of Masaryk University in Brno was able to understandably describe the danger of "technological totality" and ethical constraints by explaining the Czech reality of the abuse of the phenomenon of digitization by politicians.
ParaCrawl v7.1

Rechnungswesen und Wirtschaftsprüfung - Die Fakultät für Wirtschaft bildet seit ihrer Gründung Fachleute im Bereich Rechnungswesen und Wirtschaftsprüfung aus.
Accounting and Auditing - ever since its establishment, the Faculty of Business has been educating experts in the field of accounting and auditing.
ParaCrawl v7.1

Die Abteilung der Internationalen Beziehungen ist der Fakultät für Wirtschaft und Verwaltung angegliedert, die die größte Fakultät der Universität bildet.
The Department of International Relations section of the Faculty of Economics and Administration is the biggest faculty at the University with over 70 permanent faculty members, 25 guest professors and academic staff.
ParaCrawl v7.1

Die Cyprus University of Technology: Mit Sitz in Limassol wurde die Cyprus University of Technology im Jahr 2003 gegründet und verfügt über sechs Fakultäten, darunter eine Fakultät für Kommunikations- und Medienwissenschaften, Fakultät für Ingenieurwissenschaften und Technologie, Fakultät für bildende und angewandte Kunst, Fakultät für Geotechnik und Umweltmanagement, Fakultät für Management und Wirtschaft.
The Cyprus University of Technology: Based in Limassol, the Cyprus University of Technology was founded in 2003 and has six faculties, including a Faculty of Communication and Media Studies, Faculty of Engineering and Technology, Faculty of Fine and Applied Arts, Faculty of Geotechnical Sciences and Environmental Management, and a Faculty of Management and Economics.
ParaCrawl v7.1

Nach den Gründen der afrikanischen Kriege wird sich die Fakultät für Wirtschaft- und Entwicklungswissenschaft der Katholischen Universität Kinshasa (FCK) im Rahmen eins Studienseminars vom 7. bis 11. Mai befassen.
In an attempt to understand the causes of Africa's conflicts the faculty of economy and development at the Catholic University of Kinshasa has organised a Seminar 7-11 May.
ParaCrawl v7.1

Cornerstone ist eine gemeinnützige, vollständig akkreditierte private Hochschuleinrichtung, die Bachelor-Studiengänge (Zertifikate, kurze Kurse und Abschlüsse) und Aufbaustudiengänge (höhere Abschlüsse und Ehrungen) für verschiedene Fachrichtungen der Fakultät für Geisteswissenschaften und der Fakultät für Entrepreneurship und Wirtschaft anbietet Transformation.
Cornerstone is a non-profit, fully accredited Private Higher Education Institution offering undergraduate programmes (certificates, short courses and degrees) and postgraduate programmes (higher certificate and honours degrees) across various disciplines in the Faculty of Humanities, and the Faculty of Entrepreneurship and Economic Transformation.
ParaCrawl v7.1

Im Januar 2003 wurde die Luxembourg School of Finance (LSF) als Finanzabteilung der Fakultät für Recht, Wirtschaft und Finanzen der Universität Luxemburg eröffnet.
In January 2003, the Luxembourg School of Finance (LSF) was launched as the Finance Department of the Faculty of Law, Economics and Finance of the University of Luxembourg.
ParaCrawl v7.1

Die Fakultät für Wirtschaft kooperiert mit den führenden Universitäten der USA, Großbritannien, Spanien, Frankreich, Deutschland, Brasilien, Mexiko, Chili, Zypern und China.
The faculty of Economics cooperates with the leading universities of the USA, Great Britain, Spain, France, Germany, Brazil, Mexico, Chili, Cyprus and China.
ParaCrawl v7.1

Wir entwickeln weiter und bieten unseren zukünftigen Studenten auch eine größere Auswahl: im 2015 8 Spezialitäten innerhalb der Fakultät für Biologie, Geologie, Wirtschaft und Angewandte Mathematik und Informatik wurden eingereicht werden zugelassen und akkreditiert.
We are developing further and offer our future students even a wider choice: nyob rau hauv 2015 8 specialities within the Faculty of Biology, Geology, Economics and Applied Mathematics and Informatics were submitted to be licensed and accredited .
ParaCrawl v7.1

Botho Universität bietet derzeit Programme über vier Fakultäten nämlich Fakultät für Wirtschaft und Rechnungswesen, Fakultät für Informatik, Fakultät für Ingenieurwissenschaften und angewandte Wissenschaften und der Fakultät für Bildung und Fernunterricht.
Botho University currently offers programmes through four faculties namely Faculty of Business and Accounting, Faculty of Computing, Faculty of Engineering and Applied Sciences and the Faculty of Education and Distance Learning.
ParaCrawl v7.1

Die Fakultät für Wirtschaft kooperiert mit den führenden Universitäten der USA, Großbritannien, Spanien, France, Deutschland, Brasilien, Mexiko, Chili, Zypern und China.
The faculty of Economics cooperates with the leading universities of the USA, Great Britain, Spain, France, Germany, Brazil, Mexico, Chili, Cyprus and China.
ParaCrawl v7.1