Translation of "Fachhochschule für wirtschaft" in English
Im
Anschluss
daran
studierte
sie
Betriebswirtschaftslehre
an
der
Fachhochschule
für
Wirtschaft
in
Berlin.
This
was
followed
by
an
apprenticeship
as
an
industrial
clerk,
after
which
she
studied
economics
at
the
Fachhochschule
für
Wirtschaft
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
In
das
repräsentative
ehemalige
Gebäude
in
Schöneberg
zog
1971
die
Fachhochschule
für
Wirtschaft
Berlin.
Its
previous
representative
building
in
Schöneberg
was
used
by
the
Fachhochschule
für
Wirtschaft
Berlin
from
1971.
Wikipedia v1.0
Die
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
(FHTW)
ist
die
jüngste
und
größte
Fachhochschule
Berlins.
The
University
of
Applied
Sciences
(FHTW)
is
the
youngest
and
the
largest
technical
university
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochschule
Reutlingen
(ehemals
„Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
Reutlingen“)
ist
eine
technisch
und
betriebswirtschaftlich
orientierte
Fachhochschule
im
baden-württembergischen
Reutlingen.
Reutlingen
University
(in
German
"Hochschule
Reutlingen";
formerly
"FHTW
Reutlingen")
is
a
university
of
applied
sciences
in
Reutlingen
in
the
southern
German
state
of
Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
Neben
einer
Unternehmensberatungsfirma
haben
sich
auch
zwei
Berliner
Hochschulen
an
dem
Projekt
beteiligt,
die
Freie
Universität
und
die
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft.
In
addition
to
a
management
consultancy
company,
two
Berlin
universities
(the
Berlin
College
of
Technology
and
Economics
and
the
Free
University)
have
taken
part
in
a
pilot
project.
EUbookshop v2
Karsten
Stampa
studierte
Betriebswirtschaftslehre
an
der
Fachhochschule
für
Wirtschaft
Berlin
und
begleitete
bis
zum
März
2007
als
Senior-Berater
bei
der
VRE-Banksteuerungssysteme
GmbH
deutsche
und
österreichische
Kreditinstitute.
Karsten
Stampa
studied
Business
Economics
at
the
Berlin
University
of
Applied
Sciences
for
Economy
and
Law
(HWR
-
Hochschule
für
Wirtschaft
&
Recht
Berlin)
and
accompanied
German
and
Austrian
Credit
Institutions
as
a
senior
consultantat
VRE-Banksteuerungssysteme
GmbH
until
2007.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
1966
in
Aachen
geboren
und
hat
sein
Studium
an
der
Fachhochschule
für
Wirtschaft
in
Berlin
als
Diplom-Kaufmann
abgeschlossen.
He
was
born
in
1966
in
Aachen,
Germany,
and
graduated
from
Berlin
School
of
Economics
with
a
degree
in
business
administration.
ParaCrawl v7.1
Diana
Hildenbrand
studierte
Betriebswirtschaftslehre
mit
den
Schwerpunkten
Personalmanagement
und
Rechnungswesen
an
der
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
in
Berlin.
Diana
Hildenbrand
studied
business
administration
at
the
University
of
Applied
Sciences
of
Technology
and
Economics
in
Berlin
(Germany).
She
focused
her
studies
on
personnel
management
and
management
accounting.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
erfolgreichen
IHK-Abschluss
als
Fachinformatiker
für
Systemintegration
(2002)
absolvierte
Tilman
Thederan
2006
sein
Diplom-Studium
der
Internationalen
Medieninformatik
an
der
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
(FHTW)
in
Berlin
mit
Auszeichnung.
After
Tilman
Thederan
successfully
completed
a
vocational
training
as
Computer
Specialist
for
Systemintegration
(German
Chamber
of
Industry
&
Commerce)
in
2002,
he
graduated
in
International
Media
and
Computing
at
the
University
of
Applied
Sciences
FHTW
Berlin
(Germany)
in
2006
with
distinction.
ParaCrawl v7.1
Frank
Bühl
hat
an
der
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
Berlin
studiert
und
ist
diplomierter
Wirtschaftsingenieur
(FH).
Frank
Bühl
has
studies
at
the
University
of
Applied
Sciences
in
Berlin
where
he
earned
his
diploma
and
graduated
in
industrial
engineering.
CCAligned v1
Nach
seinem
Abitur
absolvierte
er
von
1965
bis
1968
eine
Lehre
zum
Bankkaufmann,
bevor
er
bis
zu
seinem
Abschluss
1972
BWL
an
der
Fachhochschule
für
Wirtschaft
studierte.
After
high
school
he
completed
an
apprenticeship
as
a
banker
from
1965
to
1968,
and
after
this
decided
to
pursue
Business
studies
at
the
Berlin
School
of
Economics,
later
he
undertook
Law
studies
until
the
year
1972.
ParaCrawl v7.1
Im
Wintersemester
2006/2007
habe
ich
die
Vorlesung
"Wirtschafts
informatik
und
Gesellschaft"
an
der
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
Berlin
abgehalten.
In
the
winter
term
2006/2007,
I
held
a
lecture
"Computers
and
Society"
at
the
University
of
Applied
Sciences
Berlin
(FHTW).
ParaCrawl v7.1
Ziel
des
Projektes
der
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
Berlin
ist
die
Optimierung
und
Charakterisierung
von
Speichermaterialien
für
eine
thermochemische
Wärmespeicherung.
EDevelopment
of
innovative
materials
for
long-term
storage
of
thermal
energy
from
renewable
sources
The
project
by
the
Berlin
University
of
Applied
Sciences
aims
to
optimise
and
characterise
storage
materials
for
thermochemical
heat
storage.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Starina,
1966
im
badischen
Offenburg
geboren,
erwarb
das
Diplom
der
Wirtschaftskommunikation
an
der
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
Berlin.
Stefan
Starina,
born
in
Offenburg/Germany
in
1966,
holds
a
degree
in
Business
Communications
from
the
Fachhochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
(University
of
Technology
and
Economics)
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Von
1998
bis
2002
studierte
sie
an
der
Fachhochschule
für
Wirtschaft
Wiener
Neustadt
mit
den
Schwerpunkten
Unternehmensrechnung,
Revision
und
Management,
Personal
und
Organisationsentwicklung.
From
1998
to
2002,
Ms
Heiß
studied
Accounting
&
Auditing,
and
Management,
Organization
and
Human
Resources
at
the
University
of
Applied
Sciences
Wiener
Neustadt.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
hier
hat
die
Fachhochschule
für
Wirtschaft
Berlin
eine
Vorreiterposition
eingenommen,
wie
aus
den
Daten
in
der
unten
stehenden
Tabelle
deutlich
wird.
As
the
results
from
the
table
below
indicate,
here
too
the
Berlin
School
of
Economics
(BSE)
has
taken
on
a
pioneering
role.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
von
der
"riesigen
zusätzlichen
Geldmenge,
die
der
Schweizer
Wirtschaft
zufliessen
würde",
hätte
das
Abkommens
große
Auswirkungen
auf
die
Glaubwürdigkeit
der
Schweiz
sowie
auf
ihr
Prestige
als
multi-dimensionale
Macht
im
Rohstoffmarkt
inmitten
geopolitischer
Vertragsabschlüsse,
sagt
Emmanuel
Fragnière,
Dozent
für
Rohstoffhandel
an
der
Genfer
Fachhochschule
für
Wirtschaft
(HEG).
Despite
the
"huge
supplementary
amount
of
money
that
would
go
through
the
Swiss
economy”,
the
real
significance
of
the
deal
would
be
the
additional
boost
to
Swiss
credibility
and
prestige
as
a
multi-dimensional
commodity
power
broker
at
the
centre
of
geopolitical
deal-making,
according
to
Emmanuel
Fragnière,
a
professor
of
commodity
trading
at
the
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
of
Western
Switzerland.
“It’s
already
a
hub
for
commodities
like
oil
and
grain.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Sommersemester
2007
habe
ich
die
Vorlesung
"Wirtschaftsinformatik
und
Gesellschaft"
an
der
Fachhochschule
für
Wirtschaft
und
Technik
Berlin
übernommen.
In
the
summer
term
2007,
I
held
a
lecture
"Computers
and
Society"
at
the
University
of
Applied
Sciences
Berlin
(FHTW).
ParaCrawl v7.1
Hier
engagieren
sich
mittlerweile
neun
hannoversche
Hochschulen
(Leibniz
Universität
Hannover,
Hochschule
Hannover,
Medizinische
Hochschule
Hannover,
Hochschule
für
Musik
und
Theater
Hannover,
Tierärztliche
Hochschule
Hannover,
Kommunale
Hochschule
für
Verwaltung
in
Niedersachsen,
Fachhochschule
für
die
Wirtschaft,
Leibniz
Fachhochschule,
GISMA
Business
School),
das
Geozentrum
Hannover,
das
Fraunhofer
Institut
für
Toxikologie
und
Experimentelle
Medizin,
die
VolkswagenStiftung,
das
Studentenwerk
Hannover,
die
hannoverimpuls
GmbH
und
die
Landeshauptstadt
Hannover.Ziel
ist
es,
die
Attraktivität
des
Hochschul-
und
Wissenschaftsstandorts
Hannover
zu
steigern
und
die
Rahmenbedingungen
für
Studierende
zu
verbessern.
By
now,
nine
universities
in
the
Hannover
region
are
involved
(Leibniz
University
Hannover,
University
of
Applied
Sciences
and
Arts
Hannover,
Hannover
Medical
School,
Hanover
University
of
Music,
Drama
and
Media,
University
of
Veterinary
Medicine
Hannover,
Lower
Saxonian
Municipal
University
of
Applied
Administrative
Sciences,
University
of
Applied
Sciences
in
Hannover,
Leibniz
FH,
GISMA
Business
School),
as
well
as
the
Geo
Centre
Hannover,
the
Fraunhofer
Institute
for
Toxicology
and
Experimental
Medicine,
the
Student
Services
Organisation
Hannover,
the
hannoverimpuls
GmbH,
and
the
State
Capital
Hannover.
ParaCrawl v7.1