Translation of "Für eine besichtigung" in English
Bitte
zögern
Sie
nicht,
uns
für
eine
Besichtigung
zu
kontaktieren.
Please
don’t
hesitate
to
contact
us
for
a
look
around.
CCAligned v1
Gerne
stehen
wir
Ihnen
bei
Fragen
oder
für
eine
Besichtigung
jederzeit
zur
Verfügung.
We
are
happy
to
answer
your
questions
and
arrange
visits.
CCAligned v1
Wann
hätten
Sie
Zeit
für
eine
unverbindliche
Besichtigung?
Could
you
please
tell
us
when
you
have
time
for
a
visit?
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
eine
Besichtigung
dieser
Immobilie.
Please
contact
us
for
arrange
a
viewing
to
this
property.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
sich
Zeit
für
eine
Besichtigung
der
Gedenkstätte.
Take
some
time
to
see
the
Berlin
Wall
Memorial.
ParaCrawl v7.1
Zu
jeder
Zeit
können
Sie
mit
uns
für
eine
Besichtigung
wenden.
At
any
time
you
can
contact
us
for
a
viewing.
ParaCrawl v7.1
Selbst
Geschäftsreisende
können
etwas
Zeit
für
eine
Besichtigung
einschieben.
Even
business
travelers
can
squeeze
in
some
time
for
sightseeing.
ParaCrawl v7.1
Bitte
zögern
Sie
nicht
uns
für
eine
Besichtigung
zu
jeder
Zeit
zu
kontaktieren.
Please
feel
free
to
contact
us
for
a
viewing
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
Sie
einladen,
für
eine
Besichtigung
auf
unserem
Stand.
We
would
like
to
invite
you
for
a
visit
in
our
stand.
ParaCrawl v7.1
Am
Vormittag
haben
Sie
Zeit
für
eine
Besichtigung
der
Universitätsstadt
Angers.
You
can
spend
the
morning
forsight
seeing
in
Angers.
ParaCrawl v7.1
Zögern
Sie
nicht,
uns
für
eine
Besichtigung
dieser
schönen
Wohnung
zu
kontaktieren!
Do
not
hesitate
to
contact
us
for
a
viewing
of
this
lovely
apartment!
CCAligned v1
Für
eine
virtuelle
Besichtigung
unserer
Hostellerie
Le
Cèdre,
hier
klicken.
To
take
a
virtual
tour
of
our
Hostellerie
Le
Cèdre,
click
here.
CCAligned v1
Für
eine
Besichtigung
des
Hauses
nehmen
Sie
bitte
den
Link
Hausbesichtigung.
For
a
comprehensive
walk
through
of
the
house,
please
take
the
House
Tour.
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
eine
Besichtigung:
Contact
us
for
a
viewing
CCAligned v1
Für
eine
Besichtigung
empfehlen
wir,
etwa
zwei
Stunden
einzuplanen.
For
a
visit,
we
recommend
that
you
schedule
about
two
hours.
CCAligned v1
Sie
sind
für
eine
Besichtigung
zugänglich
und
werden
immer
wieder
für
Konzerte
benutzt.
They
are
open
to
inspection
and
are
used
often
for
concerts.
ParaCrawl v7.1
Ja,
gerne
vereinbaren
wir
mit
Ihnen
einen
Termin
für
eine
persönliche
Besichtigung.
Yes,
we
are
happy
to
make
an
appointment
for
a
personal
inspection.
ParaCrawl v7.1
Der
unter
Denkmalschutz
Kirche
ist
für
eine
kostenlose
Besichtigung
täglich
geöffnet.
The
church
listed
as
historical
monuments
is
open
for
a
free
visit
every
day.
ParaCrawl v7.1
Das
Mindestalter
für
eine
Besichtigung
beträgt
6
Jahre.
Entrance
for
kids
over
6
years
.
ParaCrawl v7.1
Bitte
zögern
Sie
nicht
uns
für
eine
Besichtigung
jederzeit
zu
kontaktieren.
Please
feel
free
to
contact
us
for
a
viewing
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
sich
Zeit
für
eine
kurze
Besichtigung.
Take
a
moment
for
a
short
visit.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
willkommen,kontaktieren
sie
uns
für
eine
Besichtigung
an
Ihrer
Bequemlichkeit.
Please
feel
free
to
contact
us
for
a
viewing
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
braucht
man
für
eine
Besichtigung
von
Geku
und
Naiku?
How
long
does
it
take
to
look
around
Geku
and
Naiku?
ParaCrawl v7.1
Für
eine
Besichtigung
vereinbaren
Sie
bitte
im
Vorfeld
telefonisch
einen
Termin.
Please
call
in
advance
to
arrange
for
a
viewing
appointment.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
ist
nur
für
angemeldete
Gruppen
eine
Besichtigung
möglich.
Sightseeing
tours
are
currently
only
possible
for
groups
with
prior
booking.
ParaCrawl v7.1
Der
Parkplatz
eignet
sich
sehr
gut
für
eine
Besichtigung
von
Bonnieux.
The
car
park
is
very
good
for
a
visit
to
Bonnieux..
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
eignet
sich
hervorragend
für
eine
Besichtigung
von
Paris.
This
hotel
is
ideally
located
for
sightseeing
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
direkt
für
eine
Besichtigung!
Please
contact
us
directly
for
a
visit!
ParaCrawl v7.1
Der
Platz
ist
gut
für
eine
Übernachtung
zur
Besichtigung
von
Marseille
geeignet.
The
place
is
well
suited
for
an
overnight
stay
to
visit
Marseille..
ParaCrawl v7.1