Translation of "Für deine unterstützung" in English
Also,
danke
für
deine
Unterstützung
und
gute
Nacht.
Now,
I
thank
you
kindly
for
your
assistance,
and
good
night.
OpenSubtitles v2018
Shawn
wäre
für
deine
Unterstützung
dankbar.
Shawn
would,
uh,
well,
he'd
appreciate
your
support.
OpenSubtitles v2018
Danke,
Bob,
und
danke
für
deine
Unterstützung.
Yes,
Bob.
Thanks
for
your
support.
OpenSubtitles v2018
Ich
danke
dir
unendlich
für
deine
liebenswürdige
Unterstützung.
Thank
you
ever
so
for
your
kind
assistance.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
mich
bei
dir
für
deine
Unterstützung
bedanken.
I
just
wanted
to
thank
you
for
all
your
help.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
dankbar
für
deine
Unterstützung.
We
are
grateful
for
your
assistance.
OpenSubtitles v2018
Tja,
lieber
Freund
und
Genosse,
wir
danken
dir
für
deine
Unterstützung.
Comrade,
we
are
grateful
for
your
cooperation.
OpenSubtitles v2018
Wir
danken
dir
für
deine
Unterstützung!
We
thank
you
for
every
support!
ParaCrawl v7.1
Für
deine
Unterstützung
sind
wir
dir
sehr
dankbar!
Thanks
for
your
support!
CCAligned v1
Für
Deine
Unterstützung
bedanken
wir
uns
jetzt
schon
herzlich!
We
thank
you
for
your
generous
donation.
CCAligned v1
Dabei
möchten
wir
uns
gern
im
Voraus
für
deine
Unterstützung
bedanken.
We
would
like
to
thank
you
in
advance
for
your
support.
ParaCrawl v7.1
Wir
revanchieren
uns
bei
dir
für
deine
Unterstützung
mit
einem
unserer
begehrten
Hoodies!
We'll
pay
you
back
for
your
support
with
one
of
our
coveted
hoodies!
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
und
wir
danken
Dir
für
Deine
tolle
Unterstützung.
The
children
and
we
at
GoVolunteer
thank
you
for
your
commitment.
ParaCrawl v7.1
Brauchst
du
einen
Beleg
für
deine
Unterstützung?
Do
you
need
a
receipt
of
your
support?
ParaCrawl v7.1
Für
deine
Unterstützung
gehst
du
natürlich
nicht
leer
aus.
Of
course,
you
will
get
something
in
return
for
your
help.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr,
sehr
dankbar
für
deine
großzügige
Unterstützung!
We
are
very
thankful
for
your
very
generous
contribution!
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
über
Feedback
und
danke
dir
im
Voraus
für
deine
Unterstützung!
Thank
you
for
your
feedback
and
support!
ParaCrawl v7.1
Für
Deine
Unterstützung
sind
wir
Dir
sehr
dankbar!
Thanks
for
your
support!
CCAligned v1
Ich
bedanke
mich
für
deine
Unterstützung!
I
thank
you
for
support!
CCAligned v1
Das
Armband
Für
deine
Unterstützung
bekommst
du
dein
ganz
eigenes
'Die
Halle'-Armband!
For
your
support,
you
get
your
very
own
Die
Halle
-
Wristband!
ParaCrawl v7.1
Für
deine
großzügige
Unterstützung
erhältst
du
eine
personalisierte
Videobotschaft.
For
your
generous
support
you'll
receive
a
personal
video
message.
ParaCrawl v7.1
Die
GTO
dankt
für
deine
Unterstützung.
Thanks
for
your
support!
Information
ParaCrawl v7.1
Für
deine
Unterstützung
bekommst
du
Arbeiten
von
mir.
For
your
support
you
get
works
from
me.
ParaCrawl v7.1
Als
Dankeschön
für
deine
Unterstützung
erhältst
du
einen
GloW-Herd
der
ersten
Reihe.
As
a
reward
for
your
support,
you
get
a
first
generation
glow
stove!
ParaCrawl v7.1
Die
chinesischen
Kämpfer
für
Demokratie
werden
Deine
Unterstützung
zu
schätzen
wissen.
The
Chinese
democracy
fighters
will
appreciate
your
support.
ParaCrawl v7.1
Für
deine
Unterstützung
bekommst
du
einen
neuen
Begleiter
für
deinen
nächsten
Wochenendtrip.
For
your
support
you
get
a
new
companion
for
your
next
weekend
trip.
ParaCrawl v7.1
Als
Danke
für
deine
Unterstützung
erhältst
du
noch
vor
der
Premiere
einen
Papierblumenstrauß.
To
thank
you
for
your
support
you
will
get
a
paper
flower
bouquet
before
the
premiere
of
the
film.
ParaCrawl v7.1
Schon
jetzt
wollen
wir
uns
bei
dir
für
deine
Unterstützung
bedanken.
We
would
like
to
already
thank
you
for
your
support.
ParaCrawl v7.1