Translation of "Für besseren halt" in English

Für besseren Halt, vorher eine dünne Schicht Pros-Aide auftragen.
For better hold, apply a thin coat of Pros-Aide first.
CCAligned v1

Der gerippte Clip sorgt für besseren Halt.
A corrugated clip provides enhanced grip.
ParaCrawl v7.1

Für einen besseren Halt, kannst du die Overknees mit Strapshaltern kombinieren.
For a better hold the striped stockings can be held in place with straps.
ParaCrawl v7.1

Handschuhe sorgen für einen besseren Halt und schützen bei Stürtzen vor Verletzungen.
Gloves help to get a better grip and protect the hands in case of a fall.
ParaCrawl v7.1

Für besseren Halt ist in seinem Gesäß ein Granulatsäckchen eingearbeitet.
A bean bag is sewn into its bottom to provide support.
ParaCrawl v7.1

Tipp: für besseren Halt Schutt mit Bitumen gefüllt werden.
Tip: for better grip rubble can be filled with bitumen.
ParaCrawl v7.1

Der Griff ist für besseren Halt verdickt.
The handle is thickened for better grip.
CCAligned v1

Griffpads für besseren Halt und schützt / Ihre Hände zu schützen.
Grip pads for better grip and protects / protect your hands.
ParaCrawl v7.1

Für einen noch besseren Halt sind Hundesocken eine weiche, angenehme Basis.
Dog socks are a good basis for an even better support.
ParaCrawl v7.1

Die Gummierung sorgt für besseren Halt und einen weichen Griff.
Its rubber finish allows for better grip and a soft touch.
ParaCrawl v7.1

Die Handschuhe sind abriebfest für besseren Halt und stabilisieren die Hand beim Training.
Gloves are abrasion-proof for better hold and stabilize hand while exercising.
ParaCrawl v7.1

Für einen noch besseren Halt können die Kniestrümpfe zudem mit Strapshaltern getragen werden.
For an even better support, the knee bumps can also be worn with suspenders.
ParaCrawl v7.1

Für einen besseren Halt, kannst du die gestreiften Strümpfe mit Strapshaltern kombinieren.
For a better hold, you can combine the striped stockings with suspenders.
ParaCrawl v7.1

Der Grinder hat einen 2-Positionen-Zusatzgriff für besseren Halt.
The Grinder has a 2-position auxiliary handle for better grip.
ParaCrawl v7.1

Für den besseren Halt werden die jungen Bäume angebunden.
The young trees are tied to stabilize them.
ParaCrawl v7.1

Die Barrels besitzen schwarze Knurled Grip Zonen für einen besseren Halt beim Wurf.
The barrels have black knurled grip zones for a better grip on the throw.
ParaCrawl v7.1

Mit 7 Spikes THINTECH Profiltechnologie versehen, für besseren Halt und Stabilität.
Equipped with 7 spikes THIN TECH profile technology for improved grip and stability
ParaCrawl v7.1

Dafür verfügen sie über Lamellenprofile für besseren Halt.
Therefore, they have slat profiles for a better grip.
ParaCrawl v7.1

Das Bandeau-Top ist für besseren Halt gepolstert und wird im Rücken geschlossen.
The bandeau top is padded for support and secured with graceful ties at the back.
ParaCrawl v7.1

Silikonstreifen auf der Innenseite sollen zusätzlich für einen besseren Halt sorgen.
The silicon ribs on the inside are there to ensure the knee guard stays in place.
ParaCrawl v7.1

Außerdem können Sie die Stiefel mit Schuhnägel für einen noch besseren Halt auf glatten Oberflächen bieten.
Besides, you can provide the boots with shoe nails for an even better grip on slippery surfaces.
ParaCrawl v7.1

Unmittelbar vor Fliesen Verlegung in Wasser für besseren Halt mit dem Bindemittel mit Lehmmörtel getränkt.
Immediately prior to laying tiles are soaked in water for better grip with the binder with clay mortar.
ParaCrawl v7.1

Die Nike Medizinbälle sind mit einer griffigen, gummierten Oberfläche für einen besseren Halt versehen.
The Nike medicine balls are equipped with a nonslip, rubberised surface for a better grip.
ParaCrawl v7.1

Und für einen besseren Halt beim Fahrradfahren, Sportklettern, Krafttraining und Bergsteigen sorgen.
And provide a better grip when cycling, rock climbing, strength training and mountaineering.
ParaCrawl v7.1