Translation of "Führende experten" in English

Als Vertreter werden führende Experten und hochrangige Beamte entsandt.
The representatives will be high-level experts and senior officials.
DGT v2019
Wir haben führende europäische Experten versammelt.
We have assembled leading European experts.
TildeMODEL v2018
Zu den Mitgliedern der CMA zählen führende Experten für Paging-Technologien und -Systeme.
CMA members are the foremost experts on Paging technology and system management.
ParaCrawl v7.1
Folgende führende Experten beantworteten Fragen zu grünen Telekommunikationsthemen:
The following leading experts answered questions on green telecommunications topics:
CCAligned v1
Diese Fachmesse bringt Experten, führende Unternehmen und IT-Dienstleister zusammen.
This trade fair will bring together experts, leading companies, and IT service providers.
ParaCrawl v7.1
Deshalb binden wir führende Experten an uns und erweitern permanent unser Leistungsprofil.
That's why we recruit leading experts and constantly expand our portfolio of services.
ParaCrawl v7.1
Führende Experten sagen scharfe Konflikte und wachsende Spannungen etwa im Südchinesischen Meer voraus.
Leading experts are predicting serious conflicts and growing tensions, for example in the South China Sea.
ParaCrawl v7.1
Das internationale Kolloquium soll führende Experten für Nachhaltiges Wachstum und Nachhaltiges Ressourcenmanagement zusammenbringen.
The international colloquium shall bring together top experts on sustainable growth and sustainable resource management.
ParaCrawl v7.1
Treffen Sie führende Mobilitätsfirmen, -Innovatoren, -Experten und -Entscheider auf der NMW!
Meet the leading mobility companies, innovators, experts and decision makers at NMW!
CCAligned v1
Wir sind Deutschlands führende Experten für Stakeholder Relations.
We are Germany’s leading stakeholder relationship experts.
CCAligned v1
Zu den Prüfern gehörten international führende Experten in der Kardiovaskulärmedizin.
Reviewers include leading international experts on cardiovascular health.
ParaCrawl v7.1
Wir sind führende Experten für die Produktion, Konfektion und Vermarktung von Hygienepapier.
We are the leading experts in the production, conversion and marketing of hygienic paper.
ParaCrawl v7.1
Einige davon sind führende Experten in ihrem Spezialgebiet.
Some of these people are national leading experts in their own scientific area.
ParaCrawl v7.1
Für die Erarbeitung dieser IP-Strategie wurde ein Kernteam eingerichtet und führende Experten eingeladen.
Therefore leading experts were invited and a core research team was established.
ParaCrawl v7.1
Wir sind auch als führende europäische Experten der Intimchirurgie anerkannt.
We also are acknowledged as leading European experts in genital surgery.
ParaCrawl v7.1
In zwei Bänden präsentieren weltweit führende BPM-Experten den aktuellen Wissensstand im Geschäftsprozessmanagement.
The book presents in two volumes the contemporary body of knowledge as articulated by the world's leading BPM thought leaders.
ParaCrawl v7.1
Auf dem internationalen Spielwarenkongress beleuchten führende Experten mit Praxisbeispielen die Spielwarenbranche.
The leading experts at the Global Toy Conference examine the toy industry - with practical examples.
ParaCrawl v7.1
Führende Experten auf diesem Gebiet waren vertreten.
Leading experts in this field were present.
ParaCrawl v7.1
Das Management-Team des Unternehmens umfasst führende Experten für Kunststoffe, Abfallwirtschaft und Engineering-Prozesse.
The management team of the company includes leading experts on plastics, waste management, and engineering processes.
ParaCrawl v7.1
Führende Experten, spezialisiert darauf, außerordentliche Resultate für Sie zu erzielen.
Leading professionals, dedicated to achieving exceptional results for you.
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise, kenne ich den führende Experten, für alles rund um Ellie Bartowski.
Lucky for me, I know the foremost authority on all things Ellie Bartowski.
OpenSubtitles v2018
Führende Experten in diesem Feld legen ihre Ansichten dar, und es werden repräsentative Fallstudien beschrieben.
Leading experts in the field will present their views and representative case studies will be described.
EUbookshop v2
Führende Experten der Trockner- und Furnierindustrie sind von der Zuverlässigkeit der Twentebelt Furnierbänder abhängig.
Leading experts in the dryer and veneer industry depend on the reliability of Twentebelt veneer belts.
ParaCrawl v7.1
Führende Experten sind sich einig: Social Media verändert die Kommunikation zwischen Marken und ihren Zielgruppen fundamental.
Leading experts agree: Social media have fundamentally changed communication between brands and their target groups.
CCAligned v1
Führende Experten kommen inzwischen in den Bayerischen Wald, um mit dem örtlichen Team Erfahrungen auszutauschen.
Nowadays, leading experts come to the Bavarian Forest to exchange experience with the local team.
ParaCrawl v7.1
Unser Publikum ist deshalb das Top-Management, Vertreter der staatlichen Behörden und führende Experten.
That is why our audience is top management, representatives of state authorities and leading experts.
ParaCrawl v7.1
Der Konzernvorstand sowie international führende Experten als unabhängige Jury werden in wesentliche Förderentscheidungen eingebunden.
The Board of Management and internationally leading experts as independent judges are involved in major funding decisions.
ParaCrawl v7.1
Führende Experten aus Marktforschung und Industrie referieren über Märkte, Technologien und Anwendungen der industriellen Lasertechnik.
Leading experts present their view on markets, technologies and application trends in laser materials processing. learn more
ParaCrawl v7.1
Alastair Compston und Hans Lassmann gelten als führende Experten auf dem Gebiet der Multiplen Sklerose.
Alastair Compston and Hans Lassmann are considered leading experts in the field of multiple sclerosis.
ParaCrawl v7.1
Im drinktec Forum geben führende Experten aus Forschung und Praxis Antworten auf die Themen der Zukunft.
In the drinktec Forum leading experts from research and development give their take on the themes affecting the future.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

experten in führende persönlichkeiten führende experten führende köpfe
experten zufolge experten aus sind führend führend
experten befragen experten im