Translation of "Etcs" in English
Das
ETCS
ist
Teil
einer
Strategie
zur
Wiederbelebung
des
Eisenbahnsektors.
The
ETCS
system
is
part
of
a
strategy
for
revitalising
the
railway
industry.
TildeMODEL v2018
Eine
solche
Differenzierung
sollte
geeignete
Anreize
bieten,
Züge
mit
ETCS
auszurüsten.
Such
a
differentiation
should
give
appropriate
incentives
to
equip
trains
with
ETCS.
DGT v2019
Diesem
Grundsatz
folgend
werden
die
Spezifikationen
für
ETCS
und
GSM-R
durch
TSI
festgelegt.
Following
this
principle,
ETCS
and
GSM-R
are
specified
in
TSIs.
DGT v2019
Die
Installierung
des
ETCS
geht
oft
einher
mit
einer
vollständigen
Erneuerung
der
Strecke.
Indeed,
the
fitting
of
ETCS
will
often
involve
the
complete
renovation
of
the
line.
TildeMODEL v2018
Mit
dem
ETCS
können
diese
Kosten
vermieden
werden.
ETCS
will
eliminate
these
costs.
TildeMODEL v2018
Das
ETCS
ist
Bestandteil
des
europäischen
Eisenbahnverkehrsleitsystems
(ERTMS).
ETCS
is
part
of
the
European
Rail
Traffic
Management
System
(ERTMS).
TildeMODEL v2018
Das
ETCS
ist
daher
in
gewisser
Weise
ein
Teilsystem
des
ERTMS.
The
ETCS
therefore
forms
an
integral
part,
as
it
were,
of
the
ERTMS.
TildeMODEL v2018