Translation of "Es stinkt" in English
Die
mögen
es,
wenn
es
stinkt!
He
likes
to
create
a
stink!
OpenSubtitles v2018
Findest
du
nicht,
dass
es
stinkt?
Stinks
in
here,
doesn't
it?
OpenSubtitles v2018
Wer
auch
immer
es
ist,
er
stinkt.
Whoever
he
is,
he
stinks.
OpenSubtitles v2018
Hier
stinkt
es
wie
in
einem
Sarg!
It
smells
like
a
coffin
in
here!
OpenSubtitles v2018
Unter
uns
gesagt,
ich
denke
es
stinkt
ziemlich
stark.
Between
ourselves,
I
think
it's
good
and
stinking.
OpenSubtitles v2018
Findest
du
nicht,
dass
es
nach
Öl
stinkt?
Hey,
do
you
smell
oil?
OpenSubtitles v2018
Er
sagt,
es
stinkt
bestialisch.
"Brood
odor,"
he
calls
it.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt
nach
Adligen
auf
der
Flucht.
It
stinks
like
escaping.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Ort
ist
alt
und
es
stinkt.
This
place
is
old,
and
it
smells.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
hart,
und
es
stinkt
nach
alten
Fürzen.
It's
hard,
and
it
smells
like
old
farts.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Joint
geraucht,
deshalb
stinkt
es
hier
so.
And
then
I
smoked
a
joint,
so
that
might
be
why
it
smells
like
skunk
in
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
aus
diesem
Kleid
raus,
weil
es
furchtbar
stinkt.
I
want
to
get
out
of
this
dress
because
it
really
smells.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt
hier
so
wenig,
wie
es
nur
wenig
stinken
kann.
It
smells
as
right
as
it's
ever
going
to
smell.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt,
als
ob
etwas
brennt.
It
stinks
like
something's
burning.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt
hier
wie
ein
Misthaufen.
Somewhere
there
is
a
stinky
bog.
OpenSubtitles v2018
Hier
stinkt
es
wie
in
einer
Brauerei.
This
room
smells
like
a
brewery.
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
das
Fenster
auf,
weil
es
stinkt.
They
open
the
window
'cause
of
the
smell.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
stinkt
schlimm
und
wir
haben
nicht
einmal
angefangen.
Right,
it
stinks
bad
and
we
haven't
even
started
yet.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt,
als
hätte
hinten
jemand
geschissen.
Because
it
smells
like
someone
took
a
shit
in
the
back
seat.
OpenSubtitles v2018
Nein,
es
stinkt
mir
einfach.
No,
it
just
stinks.
OpenSubtitles v2018
Im
Grunde,
stinkt
es
mir.
Basically,
it
stinked.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt
nach
Schmutz
und
Krankheit.
It
reeks
of
filth,
of
disease.
OpenSubtitles v2018
Und
es
stinkt
wie
ein
verdammter
Gully.
And
it
stinks
like
a
fucking
drain.
-
Hear,
hear.
OpenSubtitles v2018
Gott,
hier
drinnen
stinkt
es.
God,
it
stinks
in
here.
OpenSubtitles v2018
Es
stinkt
hier
schlimmer
als
in
der
Brauerei!
It
stinks
worse
than
a
brewery
in
here.
OpenSubtitles v2018
Egal
wie,
es
stinkt
zum
Himmel.
Either
way,
it
stinks.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Stadt
stinkt
es
gewaltig.
This
town
is
something
else.
OpenSubtitles v2018
Hier
unten
stinkt
es
nach
Käse!
Smells
like
cheese
under
here!
OpenSubtitles v2018