Translation of "Ersten preis" in English
Letzterer
gewinnt
1951
den
ersten
Preis
auf
der
Mailänder
Triennale.
This
was
one
of
the
first
phones
to
put
the
dial
and
the
earpiece
on
the
same
unit.
Wikipedia v1.0
Im
Anschluss
gewann
Beniamino
Gigli
den
ersten
Preis
in
einem
Gesangswettbewerb
in
Parma.
In
1914,
he
won
first
prize
in
an
international
singing
competition
in
Parma.
Wikipedia v1.0
Travels
with
an
African
Soldier"
mit
dem
ersten
Preis
ausgezeichnet.
It
was
the
first
world
prize
in
the
genre
of
literary
reportage.
Wikipedia v1.0
Er
war
hinter
dem
ersten
Preis
her.
He
was
after
the
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wird
den
ersten
Preis
gewinnen.
He
will
win
the
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hätte
sich
nie
träumen
lassen,
dass
sie
den
ersten
Preis
gewänne.
She
never
dreamed
that
she
could
win
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
beim
Redewettbewerb
den
ersten
Preis
gewonnen.
Tom
won
first
prize
in
the
speech
contest.
Tatoeba v2021-03-10
Es
scheint,
dass
er
den
ersten
Preis
gewinnen
wird.
It
appears
that
he
will
win
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Elena
hat
den
ersten
Preis
gewonnen.
Elana
won
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
den
ersten
Preis
beim
Schachturnier
gewonnen.
He
won
the
first
prize
at
the
chess
tournament.
Tatoeba v2021-03-10
Es
sieht
so
aus,
als
könnte
er
den
ersten
Preis
gewinnen.
It
looks
like
he
might
win
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
kein
Zufall,
dass
sie
den
ersten
Preis
gewonnen
hat.
It
is
no
accident
that
she
won
the
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
weit
davon
entfernt,
den
ersten
Preis
zu
kriegen.
It's
far
from
winning
the
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
den
ersten
Preis
gewonnen.
Tom
won
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bekam
den
ersten
Preis
im
Hundertmeterlauf.
He
got
the
first
prize
in
a
100m
race.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
gewann
beim
Redewettbewerb
den
ersten
Preis.
She
won
first
prize
in
the
speech
contest.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wird
den
ersten
Preis
gewinnen.
She
will
win
the
first
prize.
Tatoeba v2021-03-10
Einen
weiteren
ersten
Preis
erhielten
die
Dresdner
Architekten
Richard
Reuter
und
Theodor
Fischer.
Another
first
prize
was
awarded
to
Dresden
architects,
Richard
Reuter
and
Theodor
Fischer.
Wikipedia v1.0
Ebenfalls
den
ersten
Preis
erhält
Ole
Hall
von
der
dänischen
Zeitung
Morgenavisen
Jyllands-Posten.
The
other
joint
first
prize
goes
to
Ole
Hall,
journalist
at
the
Danish
Morgenavisen
Jyllands-Posten.
TildeMODEL v2018
Bei
der
kaiserlichen
Truppenschau
holte
er
den
ersten
Preis.
Who
won
the
first
prize
at
the
Emperor's
review
of
troops.
OpenSubtitles v2018
Für
die
Szene
bekam
ich
den
ersten
Preis.
For
the
scene
if
I
got
the
first
price.
OpenSubtitles v2018
Sie
bekam
letztes
Jahr
den
ersten
Preis
beim
Internationalen
Müllfestival.
It
won
first
prize
in
the
International
Garbage
Festival
last
year.
OpenSubtitles v2018
Sie
bekommen
den
ersten
Preis
für
ZusammenhangIosigkeit.
I'll
see
that
you
get
the
first
prize
for
incoherence.
OpenSubtitles v2018
Dafür
krieg
ich
den
ersten
Preis,
Mister!
Where's
my
prize,
Mister?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
den
ersten
Preis
gewonnen,
Aria.
You
won
first
prize,
Aria.
OpenSubtitles v2018