Translation of "Erstellung von reports" in English
Weitere
Informationen
zur
Erstellung
von
Reports
erhalten
Sie
in
der
Schritt-für-Schritt-Anleitung
hier.
Further
information
on
creating
reports
is
available
in
the
step-by-step
instructions
here.
ParaCrawl v7.1
Die
MDD
Plattform
ist
die
zentrale
Plattform
zur
Erstellung
von
Online-Reports.
The
MDD
Platform
is
the
central
platform
for
creating
online
reports.
CCAligned v1
So
beschleunigt
sich
beispielsweise
die
Erstellung
von
Reports
und
Echtzeit-Analysen
um
ein
Vielfaches.
For
example,
the
generation
of
reports
and
real-time
analyses
is
accelerated
many
times
over.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zur
Erstellung
von
Reports
erhalten
Sie
in
der
Schritt-für-Schritt-Anleitung
hier.
Information
on
creating
reports
is
available
in
the
step-by-step
instructions
here.
ParaCrawl v7.1
Eine
Schritt-für-Schritt-Anleitung
zur
Erstellung
von
Reports
finden
Sie
hier.
You
can
find
a
step-by-step
instruction
for
creating
reports
here.
ParaCrawl v7.1
Als
Standard-Werkzeug
zur
Erstellung
von
Reports
verwendet
myWMS
Jasper-Reports.
As
a
standard
tool
for
creating
reports
myWMS
LOS
uses
Jasper
Reports.
ParaCrawl v7.1
Imagix
4D
unterstützt
Sie
durch
teilautomatisierte
Prüfungen
und
Erstellung
von
Reports
bei
Code-Reviews.
Imagix
4D
supports
you
through
partly
automated
tests
and
the
creation
of
reports
of
code
reviews.
ParaCrawl v7.1
Das
Reporting
erfolgt
durch
die
regelmäßige
Erstellung
von
Monitoring
Reports.
The
reporting
is
done
by
the
regular
production
of
monitoring
reports.
ParaCrawl v7.1
Dieser
kann
mit
generellen
administrativen
Aufgaben
wie
der
Erstellung
von
Account-übergreifenden
Reports
oder
Meldungsbearbeitungen
betraut
werden.
This
account
can
be
assigned
general
tasks
such
as
compiling
overall
account
reports
or
handling
single
cases.
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellung
von
aussagekräftigen
Reports
in
elektronischer
Form
ist
gerade
in
der
Pharma-Industrie
ein
wichtiges
Thema.
The
creation
of
meaningful
reports
in
electronic
form,
especially
in
the
pharmaceutical
industry,
is
an
important
issue.
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellung
von
Reports
ist
direkt
in
die
Weboberfläche
der
Univention
Management
Console
integriert.
The
creation
of
the
reports
is
directly
integrated
in
the
web
interface
of
Univention
Management
Console.
ParaCrawl v7.1
Das
umfassende
Update
beinhaltet
Verbesserungen
der
Usability
und
der
Flexibilität
bei
der
Erstellung
von
Reports.
The
major
update
focuses
on
an
improved
usability
and
increased
report
flexibilty.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erstellung
von
Reports
mit
Across
steht
Ihnen
in
der
Videothek
auf
der
Across
Webseite
das
interaktive
Tutorium
„Reports
mit
Across
erstellen“
zur
Verfügung.
To
create
reports
with
Across,
refer
to
the
interactive
tutorial
"Generating
Reports
in
Across"
in
the
video
library
on
the
Across
website.
ParaCrawl v7.1
Die
erfassten
Füllstände
stehen
darüber
hinaus
zur
Erstellung
von
Statistiken
und
Reports
über
den
Warenumschlag
zur
Verfügung.
The
detected
fill
level
is
additionally
available
to
create
statistics
and
reports
about
the
circulation
of
goods.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
die
technischen
Aspekte
des
BW-Systems,
der
Aufbau
des
zugrundeliegenden
Datenmodells
sowie
die
Arbeitsweise
bei
der
Erstellung
von
Analysen,
Berichten,
Reports
und
Web
Applications
behandelt.
In
the
course,
the
technical
aspects
of
the
BW
system
are
approached,
the
structure
of
the
underlying
data
model,
as
well
as
its
modes
of
operation
when
customizing
analyses,
reports
and
web
applications.
ParaCrawl v7.1
Zu
meinen
Aufgaben
gehörten
die
Erstellung
und
Konzeption
von
Reports,
Auswertungen
und
Analysen
anhand
von
Excel,
VBA
und
IBM
Cognos
TM.
My
duties
included
the
compilation
and
conception
of
reports,
performing
evaluations
and
analyses
with
Excel,
VBA
and
IBM
Cognos
TM.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tools
erlauben
die
Definition
und
Zusammenstellung
der
Tests,
die
Testausführung
und
Überwachung,
die
Aufzeichnung
der
Daten,
die
Diagnose
sowie
die
Erstellung
von
XML-Reports.
Both
bools
allow
the
definition
and
creation
of
tests,
the
test
execution,
test
monitoring,
data
recording,
diagnosis,
and
creation
of
XML
reports.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
auf
scan
analysiert
die
Inhalte
direkt
den
Pfad,
aber
bevor
Sie
das
tun,
ist
es
vorgeschlagen,
Lesen
Sie
die
Berichte-Taste
zuerst,
wie
es
ermöglicht
Ihnen
die
Erstellung
von
zusätzlichen
reports.
A
click
on
scan
would
analyze
the
contents
of
the
path
directly,
but
before
you
do
that,
it
is
suggested
to
check
the
reports
button
first
as
it
allows
you
to
generate
additional
reports.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
von
„Crystal
Reports“,
einem
der
populärsten
Tools
für
die
Erstellung
von
Reports,
können
Auswertungen
aller
Agenten-Datensätze
vorgenommen
werden,
zum
Beispiel
über
die
Auslastung
von
Agenten,
die
Anzahl
an
eingehenden
Anrufen
oder
an
angenommenen
und
verlorenen
Anrufen.
"Crystal
Reports",
one
of
the
most
popular
tools
for
the
creation
of
report,
is
used
to
generate
evaluations
of
all
datasets
of
agents,
e.g.
of
the
workload
of
agents,
the
number
of
incoming
calls
or
of
accepted
and
lost
calls.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
sich
für
eine
cloudbasierte
Verwaltung
über
Sophos
Central
oder
installieren
Sie
die
Sophos
Enterprise
Console
Software
–
zur
Anwendung
von
Richtlinien,
für
Updates
und
zur
Erstellung
von
Reports.
Choose
Sophos
Central
cloud-based
management
or
deploy
Sophos
Enterprise
Console
software
to
apply
policy,
run
updates,
and
gather
reporting.
Request
a
Quote
ParaCrawl v7.1
Mit
der
vom
Münchener
Unified-Communications-Spezialisten
ANDTEK
entwickelten
Lösung
wird
auch
eine
Vollversion
von
„Crystal
Reports“
gebündelt,
eines
der
populärsten
Tools
für
die
Erstellung
von
Reports.
The
Munich-based
unified
communications
specialist
ANDTEK's
solution
also
bundles
a
full
version
of
"Crystal
Reports"
being
one
of
the
most
popular
tools
used
to
create
reports.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Unterstützung
für
multidimensionale
Datenbanken
und
die
benutzerfreundliche
Erstellung
von
Reports
aus
Echtzeit-Daten
sorgt
arcplan
Spotlight
dafür,
dass
BI-Anwender
Informationen
im
Data
Warehouse
des
Unternehmens
effizienter
nutzen
können.
By
supporting
multidimensional
databases
and
the
user-friendly
creation
of
reports
from
real-time
data,
arcplan
Spotlight
ensures
that
BI
users
can
access
the
information
in
their
enterprise
data
warehouse
more
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Zudem
können
Sie
–
im
Falle
der
Erstellung
von
Master
Data
Reports
und
Dynamic
Data
Reports
–
durch
Aktivierung
der
Option
„Nur
Projektbereich
anzeigen“
bewirken,
dass
die
entsprechenden
Reports
ausschließlich
die
projektbezogenen
Informationen
enthalten.
In
addition,
by
activating
the
new
option
"Only
project
section"
in
the
Report
Wizard,
you
can
determine
that
Master
Data
Reports
and
Dynamic
Data
Reports
to
be
generated
are
to
contain
only
project-related
information.
ParaCrawl v7.1
Entitlementprozesse,
die
Erstellung
von
Reports,
Berechtigungskonzepte,
u.v.m.
können
vereinheitlich
und
somit
die
hierfür
entstehenden
Aufwände
erheblich
reduziert
werden.
Entitlement
processes,
the
creation
of
reports,
authorization
concepts,
and
much
more
can
be
standardized,
thus
considerably
reducing
the
effort
involved.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erstellung
von
Reports
mit
Across
steht
Ihnen
im
Trainings-Center
auf
der
Across
Webseite
das
interaktive
Tutorium
„Reports
mit
Across
erstellen“
zur
Verfügung.
To
create
reports
with
Across,
refer
to
the
interactive
tutorial
"Generating
Reports
in
Across"
in
the
Training
Center
on
the
Across
website.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Assistentenprogramm
für
die
Erstellung
von
Reports
erlaubt
es
Ihnen,
einfache
Berichte
mit
ein
paar
wenigen
Klicks
zu
erzeugen
+
–
New
Create
Report
Wizard
allows
you
to
create
simple
reports
in
a
few
clicks
+
–
ParaCrawl v7.1
Wir
wissen
wie
wichtig
Berichte
für
die
Kommunikation
zwischen
Agenturen
und
Kunden
sind,
deswegen
haben
wir
unser
Monitoring-Tool,
Digimind
Social,
optimiert,
um
die
effiziente
Erstellung
von
optisch
ansprechenden
Reports
mit
relevanten
Daten
zu
erleichtern.
We
know
how
essential
reporting
is
for
the
agency-client
relationship,
so
we
have
optimized
our
monitoring
tool,
Digimind
Social,
to
make
it
easy
to
create
visually
appealing
reports
with
relevant
data
in
little
time.
ParaCrawl v7.1
Power
BI
erleichtert
die
Erstellung
von
Business
Intelligence-Reports
mit
der
Desktop-Anwendung,
und
die
Online-Version
bietet
Nutzern
die
Möglichkeit,
interaktive
Reports
aus
vorhandenen
Datenbanken
zu
erzeugen
und
anzuzeigen.
Microsoft
Power
BI
facilitates
the
creation
of
business
intelligence
reports
with
the
desktop
application,
and
the
online
version
gives
users
the
ability
to
create
and
view
interactive
reports
from
existing
databases.
ParaCrawl v7.1