Translation of "Erstellen von reports" in English
Diese
Informationen
werden
zum
Erstellen
von
Reports
und
zur
Verbesserung
der
Webseite
verwendet.
This
information
is
used
to
draft
reports
and
help
improve
the
website.
ParaCrawl v7.1
Erfreulicherweise
wurde
das
Erstellen
von
Reports
zwischenzeitlich
grundlegend
verändert
und
dadurch
stark
vereinfacht.
Fortunately,
the
procedure
for
creating
reports
had
been
completely
overhauled
in
the
meantime
and
is
now
much
simpler.
ParaCrawl v7.1
Das
Erstellen
von
Reports
sowie
Signavio
Archiven
ist
nun
schneller.
The
creation
of
reports
and
Signavio
archives
is
now
faster.
ParaCrawl v7.1
Suchmarketers
verlieren
zu
viel
Zeit
mit
dem
Erstellen
von
Reports.
Search
marketers
lose
too
much
time
to
reporting.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tool
ist
ein
mächtiges
Werkzeug
zum
Erstellen
von
Reports.
This
tool
is
a
powerful
tool
for
creating
reports.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
von
Abfragen
und
Reports:
Ihre
Reports
liefern
die
Werte,
welche
sie
sollen.
Query
and
report
creation:
Your
reports
deliver
the
data
they
should.
CCAligned v1
Verarbeitung
von
demographischen
Daten
in
aggregierter
Form
zum
Erstellen
von
Reports,
welche
zur
Verbesserung
des
Unternehmens
dienen.
Processing
demographic
data
in
aggregated
form
for
creating
reports
that
improve
the
company.
CCAligned v1
Diese
Unternehmen
profitierten
von
der
Tatsache,
dass
sie
von
der
Installation
über
die
Anbindung
von
externen
Lösungen
bis
zu
dem
Erstellen
von
Auswertungen
und
Reports
alles
selbst
durchführen
und
administrieren
konnten
–
es
war
weder
ein
Entwickler
noch
ein
Consultant
der
CAQ
AG
nötig.
These
customers
profited
from
the
fact
that
they
were
able
to
perform
and
administrate
a
variety
of
software-related
tasks
such
as
installation,
connection
of
peripheral
IT,
and
design
of
evaluations
and
reports
all
by
themselves
without
the
need
for
assistance
by
developers
or
consultants
of
CAQ
AG.
ParaCrawl v7.1
Ein
aufwändiges,
manuelles
Erfassen
und
Erstellen
von
OEE
Reports
entfällt,
da
mit
BRAIN2
applikationsabhängige
Reports
generiert
und
in
verschiedenen
Formaten
bereitgestellt
werden
können.
No
more
elaborate,
manual
recording
and
creation
of
OEE
reports
since
application-dependent
reports
can
be
generated
and
provided
in
different
formats
with
BRAIN2.
ParaCrawl v7.1
Eine
Beratung
zum
Thema
länderspezifische
und
kulturellen
Gegebenheiten
und
deren
Einfluss
auf
den
Research
ist
ebenso
ein
Teil
des
Serviceangebots
wie
das
Erstellen
von
Summary
Reports.
Guidance
on
country-specific
and
cultural
conditions
and
their
influence
on
research
is
just
as
much
a
part
of
the
service
provision
as
creating
summary
reports.
ParaCrawl v7.1
Sei
es
das
individuelle
Versenden
von
E-Mails,
das
Ausfüllen
und
Erstellen
von
Reports
oder
die
1:1
Kommunikation
mit
Nutzern
und
Kunden
–
es
gibt
kaum
Prozesse
im
Unternehmen,
die
nicht
an
der
ein
oder
anderen
Stelle
von
Automatisierung
profitieren
könnten.
Whether
it’s
about
sending
individual
emails,
producing
reports
or
communicating
1:1
with
users
and
customers
–
there’s
hardly
any
process
in
any
company
that
couldn’t
profit
from
automation.
ParaCrawl v7.1
Dieses
neue,
hoch
innovative
Produkt,
stellt
das
zukünftige
Datenvorverarbeitungstool
von
PRUDENTIAL
SYSTEMS
dar.
Zu
seinen
möglichen
Einsatzgebieten
gehören
u.a.:
das
Zusammenführen
von
Datenbeständen
aus
verschiedenen
Datenquellen,
das
Selektieren,
Transformieren,
Aggregieren
und
Konvertieren
von
Daten,
das
Behandeln
fehlender
Merkmalswerte
sowie
das
Erstellen
von
Reports.
This
new
and
highly
innovative
product
represents
the
future
data
preprocessing
tool
developed
by
Prudential
Systems.Examples
for
its
possible
fields
of
application
are:-
Bringing-together
of
data
stocks
from
different
data
sources-
Selection,
transformation,
aggregation
and
conversion
of
data-
Handling
of
missing
feature
values
as
well
as
creation
of
reports
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zur
Erstellung
von
Reports
erhalten
Sie
in
der
Schritt-für-Schritt-Anleitung
hier.
Further
information
on
creating
reports
is
available
in
the
step-by-step
instructions
here.
ParaCrawl v7.1
So
beschleunigt
sich
beispielsweise
die
Erstellung
von
Reports
und
Echtzeit-Analysen
um
ein
Vielfaches.
For
example,
the
generation
of
reports
and
real-time
analyses
is
accelerated
many
times
over.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zur
Erstellung
von
Reports
erhalten
Sie
in
der
Schritt-für-Schritt-Anleitung
hier.
Information
on
creating
reports
is
available
in
the
step-by-step
instructions
here.
ParaCrawl v7.1
Eine
Schritt-für-Schritt-Anleitung
zur
Erstellung
von
Reports
finden
Sie
hier.
You
can
find
a
step-by-step
instruction
for
creating
reports
here.
ParaCrawl v7.1
Als
Standard-Werkzeug
zur
Erstellung
von
Reports
verwendet
myWMS
Jasper-Reports.
As
a
standard
tool
for
creating
reports
myWMS
LOS
uses
Jasper
Reports.
ParaCrawl v7.1
Imagix
4D
unterstützt
Sie
durch
teilautomatisierte
Prüfungen
und
Erstellung
von
Reports
bei
Code-Reviews.
Imagix
4D
supports
you
through
partly
automated
tests
and
the
creation
of
reports
of
code
reviews.
ParaCrawl v7.1
Das
Reporting
erfolgt
durch
die
regelmäßige
Erstellung
von
Monitoring
Reports.
The
reporting
is
done
by
the
regular
production
of
monitoring
reports.
ParaCrawl v7.1
Dieser
kann
mit
generellen
administrativen
Aufgaben
wie
der
Erstellung
von
Account-übergreifenden
Reports
oder
Meldungsbearbeitungen
betraut
werden.
This
account
can
be
assigned
general
tasks
such
as
compiling
overall
account
reports
or
handling
single
cases.
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellung
von
aussagekräftigen
Reports
in
elektronischer
Form
ist
gerade
in
der
Pharma-Industrie
ein
wichtiges
Thema.
The
creation
of
meaningful
reports
in
electronic
form,
especially
in
the
pharmaceutical
industry,
is
an
important
issue.
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellung
von
Reports
ist
direkt
in
die
Weboberfläche
der
Univention
Management
Console
integriert.
The
creation
of
the
reports
is
directly
integrated
in
the
web
interface
of
Univention
Management
Console.
ParaCrawl v7.1
Das
umfassende
Update
beinhaltet
Verbesserungen
der
Usability
und
der
Flexibilität
bei
der
Erstellung
von
Reports.
The
major
update
focuses
on
an
improved
usability
and
increased
report
flexibilty.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erstellung
von
Reports
mit
Across
steht
Ihnen
in
der
Videothek
auf
der
Across
Webseite
das
interaktive
Tutorium
„Reports
mit
Across
erstellen“
zur
Verfügung.
To
create
reports
with
Across,
refer
to
the
interactive
tutorial
"Generating
Reports
in
Across"
in
the
video
library
on
the
Across
website.
ParaCrawl v7.1
Die
erfassten
Füllstände
stehen
darüber
hinaus
zur
Erstellung
von
Statistiken
und
Reports
über
den
Warenumschlag
zur
Verfügung.
The
detected
fill
level
is
additionally
available
to
create
statistics
and
reports
about
the
circulation
of
goods.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
die
technischen
Aspekte
des
BW-Systems,
der
Aufbau
des
zugrundeliegenden
Datenmodells
sowie
die
Arbeitsweise
bei
der
Erstellung
von
Analysen,
Berichten,
Reports
und
Web
Applications
behandelt.
In
the
course,
the
technical
aspects
of
the
BW
system
are
approached,
the
structure
of
the
underlying
data
model,
as
well
as
its
modes
of
operation
when
customizing
analyses,
reports
and
web
applications.
ParaCrawl v7.1
Zu
meinen
Aufgaben
gehörten
die
Erstellung
und
Konzeption
von
Reports,
Auswertungen
und
Analysen
anhand
von
Excel,
VBA
und
IBM
Cognos
TM.
My
duties
included
the
compilation
and
conception
of
reports,
performing
evaluations
and
analyses
with
Excel,
VBA
and
IBM
Cognos
TM.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tools
erlauben
die
Definition
und
Zusammenstellung
der
Tests,
die
Testausführung
und
Überwachung,
die
Aufzeichnung
der
Daten,
die
Diagnose
sowie
die
Erstellung
von
XML-Reports.
Both
bools
allow
the
definition
and
creation
of
tests,
the
test
execution,
test
monitoring,
data
recording,
diagnosis,
and
creation
of
XML
reports.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
auf
scan
analysiert
die
Inhalte
direkt
den
Pfad,
aber
bevor
Sie
das
tun,
ist
es
vorgeschlagen,
Lesen
Sie
die
Berichte-Taste
zuerst,
wie
es
ermöglicht
Ihnen
die
Erstellung
von
zusätzlichen
reports.
A
click
on
scan
would
analyze
the
contents
of
the
path
directly,
but
before
you
do
that,
it
is
suggested
to
check
the
reports
button
first
as
it
allows
you
to
generate
additional
reports.
ParaCrawl v7.1
Steht
das
Wert
'ABC'
als
Variantenmerkmal
in
der
Konfiguration,
so
ist
das
erstellen
von
einem
ressourcenschonenden
Report
nicht
möglich.
If
the
value
‘ABC’
is
stored
as
a
variant
attribute,
then
it
is
not
possible
to
create
such
report.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
von
„Crystal
Reports“,
einem
der
populärsten
Tools
für
die
Erstellung
von
Reports,
können
Auswertungen
aller
Agenten-Datensätze
vorgenommen
werden,
zum
Beispiel
über
die
Auslastung
von
Agenten,
die
Anzahl
an
eingehenden
Anrufen
oder
an
angenommenen
und
verlorenen
Anrufen.
"Crystal
Reports",
one
of
the
most
popular
tools
for
the
creation
of
report,
is
used
to
generate
evaluations
of
all
datasets
of
agents,
e.g.
of
the
workload
of
agents,
the
number
of
incoming
calls
or
of
accepted
and
lost
calls.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
sich
für
eine
cloudbasierte
Verwaltung
über
Sophos
Central
oder
installieren
Sie
die
Sophos
Enterprise
Console
Software
–
zur
Anwendung
von
Richtlinien,
für
Updates
und
zur
Erstellung
von
Reports.
Choose
Sophos
Central
cloud-based
management
or
deploy
Sophos
Enterprise
Console
software
to
apply
policy,
run
updates,
and
gather
reporting.
Request
a
Quote
ParaCrawl v7.1