Translation of "Ergebnisse finden" in English

Die Ergebnisse der Risikobewertung finden sich im Anhang.
The results of the risk evaluation are set out in the Annex.
DGT v2019

Die Ergebnisse finden Sie in dem Bericht.
You will find the results in the report.
Europarl v8

Diese Ergebnisse finden Eingang in die Programmgestaltung und Mittelzuweisung.
These results shall feed back into programme design and resource allocation.
DGT v2019

Weitere Informationen sowie die ersten Ergebnisse dieser Umfrage finden Sie auf folgender Website:
For further information and particularly the preliminary results of this survey, consult:
TildeMODEL v2018

Eine ausführlichere Darstellung der Erhebungen und ihrer Ergebnisse finden Sie unter:
A more detailed description of the surveys and results can be found at
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse finden sich unter http://ec.europa.eu/transport/road_safety.
The results are available via http://ec.europa.eu/transport/road_safety.
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse der Konferenz finden Sie unter folgender Adresse:
For information on the results of this conference, go to the following address:
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse der Konsultation finden Sie hier.
The summary of the findings of the consultation can be found here.
TildeMODEL v2018

Entsprechende empirische Ergebnisse finden sich bei Kessides (1988).
For empirical results pointing in this direction, see Kes­sides(1988).
EUbookshop v2

Die Ergebnisse dieser Umfragen finden bei der Festlegung der Haushaltsprioritäten Berücksichtigung.
The results of the surveys are taken into account in determining the priorities of the budget.
EUbookshop v2

Die damaligen Ergebnisse von 2001 finden sich auf dieser Seite.
Prior period 2001 results were restated on this basis.
WikiMatrix v1

Gleichartige Ergebnisse finden sich auch bei anderen Krankheitsbildern aus dem Formenkreis der Schlafapnoe.
Similar findings have been made in other types of heart disease.
WikiMatrix v1

Die Ergebnisse dieser Analyse finden sich im Anhang.
The findings are set out as an annex.
EUbookshop v2

Die Ergebnisse finden sich in nachfolgender Tabelle.
The results are reported in the following table.
EuroPat v2

Die Ergebnisse finden sich in der nachfolgenden Tabelle.
The results are given in the table which follows.
EuroPat v2

Die Ergebnisse finden sich in der Tabelle.
The results are compiled in the Table below.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse finden sich in der folgenden Tabelle:
The results obtained are shown in the following table:
EuroPat v2

Die Ergebnisse finden sich in den nachfolgenden Tabellen IIa und IIb.
The results are presented in the following Tables IIa and IIb.
EuroPat v2

Die Ergebnisse finden sich ebenfalls in der folgenden Tabelle.
The results are also represented in the following table:
EuroPat v2

Die Ergebnisse finden sich in der folgenden Tabelle.
The results are found in the following table.
EuroPat v2

Die hierbei ermittelten Ergebnisse finden sich gleichfalls in der nachfolgenden Tabelle.
The results obtained are also listed in the TABLE I given below.
EuroPat v2

Die Ergebnisse Lotto 2020 finden Sie immer hier bei Multilotto.
You can always find Lotto 2020 results right here at Multilotto.
CCAligned v1