Translation of "Er ist franzose" in English
Ist
er
Engländer,
Franzose,
Deutscher,
Amerikaner?
Is
he
an
Englishman,
Frenchman,
German...
or
is
he
an
American?
OpenSubtitles v2018
In
jedem
Fall
ist
er
kein
Franzose...
In
any
case,
he
isn't
French
...
OpenSubtitles v2018
Und
er
ist
nicht
mal
Franzose.
And
he's
not
even
French!
OpenSubtitles v2018
Für
die
einen
ist
er
Franzose,
für
die
anderen
Italiener.
He's
French
to
the
Brazilians,
Italian
to
the
Venezuelans.
OpenSubtitles v2018
Und
heißt
er
"der
Frosch",
weil
er
Franzose
ist?
So
they
call
him
"The
Frog"
because
he's
French?
OpenSubtitles v2018
Und...
er
ist
ein
Franzose,
der
keinen
Wein
trinkt.
Uh,
he's
a
Frenchman
who
doesn't
drink
wine.
He's
capable
of
anything.
OpenSubtitles v2018
Reg
dich
nicht
auf,
nur
weil
er
Franzose
ist.
Relax.
Just
cause
he's
French...
OpenSubtitles v2018
Aber
wissen
Sie,
er
ist
Franzose...
I'm
sorry,
I'm
so
very
sorry.
OpenSubtitles v2018
Stimmt,
er
ist
Franzose
und
Moslem.
He
is
not
American.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Franzose,
nicht
wahr?
Well,
he's
French,
ain't
he?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
der
erste
Franzose,
der
die
britische
Formel-3-Meisterschaft
gewinnen
konnte.
Who
was
the
last
horse
to
win
the
English
Triple
Crown.
WikiMatrix v1
Nur,
dass
er
Franzose
ist.
When
I
went
to
the
Embassy.
OpenSubtitles v2018
Wolf
glaubt
ihm
nicht,
dass
er
Franzose
ist,
sondern
Deutscher.
Dupin
is
French,
not
English,
but
is
probably
a
gentleman.
WikiMatrix v1
Euer
Majestät,
er
ist
Franzose.
Your
Majesty,
he's
French.
OpenSubtitles v2018
Mein
Übersetzer
sollte
nicht
denken,
dass
er
ein
Franzose
ist!
My
translator
should
not
think
that
he
is
French!
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Franzose
und
kommt
aus
den
USA".
He's
French
and
he's
moving
here
from
the
United
States."
ParaCrawl v7.1
Ist
er
das
nicht,
so
ist
er
kein
Franzose.
If
he's
not,
then
he's
not
French.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Franzose,
er
hat
eine
Familie
und
auch
Arbeit.
He
is
a
French
citizen,
he
has
a
family
and
a
job.
ParaCrawl v7.1
Nur
weil
er
Franzose
ist?
Just
because
he
is
French?
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
ist
Franzose.
Yes,
he's
French.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
also
kein
Franzose?
So
he's
not
French?
No.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
wahrer
Franzose.
He's
so
French.
OpenSubtitles v2018
Daß
er
Franzose
ist,
heißt
nicht,
daß
er's
dir
französisch
gut
macht.
Just
because
he's
french
doesn't
mean
he'll
french
kiss
you
better.
OpenSubtitles v2018
Weil
er
kein
Franzose
ist.
Because
he's
not
French.
OpenSubtitles v2018
Sie
denken
er
ist
Franzose.
They
think
he's
French.
OpenSubtitles v2018
Salah
ist
23
Jahre
alt.
Er
ist
halb
Franzose,
halb
Palästinenser.
Salah
is
23
years
old.
He
is
a
Franco-Palestinian.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Franzose
und
hat
einen
Abschluss
in
Betriebswirtschaft
an
der
Universität
Audencia
in
Frankreich
erworben.
He
is
French
and
has
a
degree
in
Business
Administration
from
the
University
Audencia
in
France.
ParaCrawl v7.1