Translation of "Entnommen aus" in English

Bild entnommen aus Selahattin Demirtas offiziellem Instagram.
Image taken from Selahattin Demirtas' official Instagram.
GlobalVoices v2018q4
Demirtas berühmter Wasserkocher – ein Künstler-Eindruck entnommen aus Dermitas offiziellen Instagram.
Demirtas' famed kettle – an artist's impression. Taken from Dermitas' official Instagram.
GlobalVoices v2018q4
Thumbnail-Bild des 7-Gipfel-Frauen-Teams, entnommen aus der Facebookseite der Gruppe.
Thumbnail image of the Seven Summits Women's Team members taken from the group's Facebook page
GlobalVoices v2018q4
Kapital, Produktions- und Beschäftigtenzahlen entnommen aus (Í).
Figures for capital, output and employment taken from (2).
EUbookshop v2
Kapital, Produktions- und Beschäftigtenzahlen, entnommen aus (Í).
The figures for capital, output and income are taken from (2).
EUbookshop v2
Beschäftigung: Arbeiter/Stunden, entnommen aus (2).
Employment : Hours per year taken from (2).
EUbookshop v2
Hier die Nachrichten des Tages - entnommen aus OSVeichle.
Here is the news of the day - taken from OSVeichle.
CCAligned v1
Biografie entnommen aus Wikipedia in Deutsch.
Biography taken from the English Wikipedia.
CCAligned v1
Während der Schwangerschaft wird biologisches Material entnommen aus:
During pregnancy, biological material is taken from:
CCAligned v1
Übersichtskarte (entnommen aus [1])
Map taken from [1])
CCAligned v1
Bild entnommen aus dem Buch "Filmstars im Schaukasten" von Manfred Christ.
Picture taken from the book Filmstars im Schaukasten by Manfred Christ.
ParaCrawl v7.1
Bild entnommen aus dem Souvenir-Heft "Operation Taifun".
Image taken from the souvenir booklet "Operation Taifun"
ParaCrawl v7.1
Die Bilder wurden der Bilderdatenbank pixelquelle.de entnommen oder stammen aus unserem eigenem Fundus.
Pictures were taken from pixelquelle.de or from our own picture pool.
ParaCrawl v7.1
Abbildung entnommen aus Martin Dodge, »Atlas of Cyberspace«.
Illustration taken from Martin Dodge, «Atlas of Cyberspace.»
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung, entnommen aus dem offiziellen Bericht des Ökumenischen Netzes Zentralafrika in Berlin:
Executive Summary taken from the official report of the Ecumenical Network Central Africa in Berlin:
ParaCrawl v7.1
Abgewandelt entnommen aus Sarfati, J., Refuting Compromise, Kap.
This discussion within the article is modified from Sarfati, J, Refuting Compromise, ch.
ParaCrawl v7.1
Bild entnommen aus dem Souvenir-Buch “Cinerama Holiday“.
Image taken from the “Cinerama Holiday” souvenir book.
ParaCrawl v7.1
Diese Mini-Howto ist entnommen aus Blog in Kayowas.
This mini-howto is taken from blog in Kayowas.
ParaCrawl v7.1
Diese käferähnliche Panzerung wurde aus dem Stirnbereich entnommen (Aus Belgien)
This bug-like specimen was removed from forehead skin area (Belgium)
ParaCrawl v7.1
Das Material in diesem Video ist teilweise entnommen aus:
Some of the material in this video is from:
CCAligned v1
Texte und Karten sind entnommen aus:
Text and maps are extracted from:
CCAligned v1
Entnommen aus der griechischen Mythologie, war ichó die erste kognitiv beeinträchtigte Person.
Taken from the greek mythology, ichó was the first cognitive diseases person.
CCAligned v1
Einweihung des Monumentes am 16. August 1914 (entnommen aus [1])
Opening ceremony on August 16th, 1914 (image taken from [1])
CCAligned v1
Entnommen aus der EP „Lebendig fühlen“
Taken from the EP “Feel Alive”
CCAligned v1

Related phrases

entnommen werden aus entnommen aus wurde entnommen aus aus
daten entnommen aus aus dem lager entnommen entnommen wurden entnommen aus
aus was abbildung entnommen aus