Translation of "Englische muttersprachler" in English

Sind englische Muttersprachler es gewohnt, andere Sprachen zu lernen?
Are native English speakers used to learning other languages?
Tatoeba v2021-03-10
Viele dieser Lehrer sind englische Muttersprachler.
Many of these instructors are native speakers of English.
ParaCrawl v7.1
Wo finden wir viele englische Muttersprachler?
Where can we find many native English speakers?
ParaCrawl v7.1
Englische Muttersprachler haben die Möglichkeit, Englisch in Rumänien zu unterrichten.
Native English speakers have the option of teaching English in Romania.
ParaCrawl v7.1
Lehrer : Alle NYEA-Lehrer sind englische Muttersprachler mit Erfahrung in über 20 Ländern.
Teachers : All NYEA teachers are native English speakers with experience teaching in over 20 countries.
CCAligned v1
Wir sind das Übersetzer-Ehepaar Martin und Natasha Lee, beide englische Muttersprachler.
We are the husband and wife team of Martin and Natasha Lee. We are native English speakers.
CCAligned v1
Die Bewohner des Hafenstädtchens sind englische Muttersprachler und leben fast vollständig ausschließlich einsprachig.
The residents of the harbour town speak English as their mother tongue and are almost completely monolingual.
ParaCrawl v7.1
Die einfachste Job, um für englische Muttersprachler ist als Englisch-Lehrer.
The easiest job to get for native English speakers is as an English teacher .
ParaCrawl v7.1
Die Support-Mitarbeiter waren englische Muttersprachler und beantworteten meine Fragen schnell.
Agents were native English speakers and responded to my questions quickly.
ParaCrawl v7.1
Elementares Spanisch ist nützlich, aber englische Muttersprachler sind willkommen.
Basic Spanish is useful, but English speakers are welcome.
ParaCrawl v7.1
Für englische Muttersprachler sehr gute Quelle für Informationen TripAdvisor oder holidaywatchdog .
For English speakers very good source of information will tripadvisor or holidaywatchdog .
ParaCrawl v7.1
Ihre Versuchsteilnehmer waren alles englische Muttersprachler.
Your trial participants were all native English speakers.
ParaCrawl v7.1
Kryptowährungen sind kompliziert und selbst englische Muttersprachler haben Schwierigkeiten, ihre Erklärungen zu verstehen.
Cryptocurrencies are complicated, and even native English speakers have trouble understanding explanations of them.
ParaCrawl v7.1
Viele Aupair-Familien bevorzugen englische Muttersprachler.
Many au pair families prefer native English speakers.
ParaCrawl v7.1
In all diesen Situationen ist der von Overwords angebotene Dolmetscherservice durch englische und deutsche Muttersprachler hilfreich.
In all these situations Overwords can help. Overwords offers an interpreting service undertaken by skilled native speakers both in English and German.
ParaCrawl v7.1
Das ist der Grund warum englische Muttersprachler überhaupt keine Probleme haben eine Gastfamilie zu finden.
That’s the reason why English native speakers have no troubles at all in finding the Host Family.
ParaCrawl v7.1
Sie bevorzugen englische Muttersprachler und wollen lieber Leute mit Erfahrung als mit einem speziellen Abschluss.
They prefer native English speakers and value experience over a degree.
ParaCrawl v7.1
Ihre Pressemitteilung, die für Deutschland verfasst wurde, für englische Muttersprachler korrekt lokalisiert?
Your press release, made for Germany, localized for English speakers?
ParaCrawl v7.1
Englische Muttersprachler und / oder englischsprachige Outdoor-Trainer begleiten Dich bei diesem "hands-on" Lernabenteuer.
Join English native speakers and / or English-speaking outdoor trainers for a "hands-on" learning adventure.
ParaCrawl v7.1
Es wird umgangssprachlich als St. Barts (oder St. Barts durch englische Muttersprachler) bekannt.
It is colloquially known as St. Barts (or St. Barts by English speakers).
ParaCrawl v7.1
Einige Familien bevorzugen englische Muttersprachler.
Some families prefer native English speakers.
ParaCrawl v7.1
Dort durfte ich sogar das offene Finale jurieren, das für englische Muttersprachler offen ist.
There, I could judge the open final, which is open for English as a mother tongue.
ParaCrawl v7.1
Der englische Muttersprachler hat ebenfalls hervorragende Tschechischkenntnisse und das gleiche gilt auch für die deutsche Muttersprachlerin.
The English and German native speakers speak perfect Czech and have a very good knowledge of their mother tongues.
ParaCrawl v7.1
Englische Muttersprachler sagen oft "I'm bamboozled", wenn sie total verwirrt sind.
English speakers often say they are 'bamboozled' when they are completely confused by something.
ParaCrawl v7.1
Englische Muttersprachler finden es peinlich, den Namen des deutschen Philosophen Kant richtig auszusprechen, weil dadurch ein Homofon entsteht, das ein vulgärer Ausdruck für die weiblichen Genitalien ist.
English mother-tongue speakers are embarrassed to correctly pronounce the name of the German philosopher Kant, which is a homophone for a vulgar expression referring to the female genitals.
Tatoeba v2021-03-10
Für diese These wurde festgestellt, dass Russisch-Sprecher, die ja verschiedene Worte für Hell- und Dunkelblau haben, verschiedene Abstufungen von Blau schneller unterscheiden können als beispielsweise englische Muttersprachler.
For example, there are two words in Russian for different shades of blue, and Russian-speakers are faster at discriminating between the shades than are English-speakers.
WikiMatrix v1

Related phrases

Englisches englisch reden englische muttersprachler in englisch
Muttersprachler englisch amerikanisches Englisch Englische
englischer muttersprachler englisch muttersprachler