Translation of "Englisch reiten" in English
Show
Jumping,
auch
bekannt
als
"Stadion-Springen"
oder
"Jumper"
ist
ein
Mitglied
einer
Familie
von
Englisch
Reiten
Pferdesport-Anlässe,
die
auch
Dressur,
Vielseitigkeit,
Jägern
und
Reiten.
Show
jumping,
also
known
as
"stadium
jumping"
or
"jumpers,"
is
a
member
of
a
family
of
English
riding
equestrian
events
that
also
includes
dressage,
eventing,
hunters
and
equitation.
ParaCrawl v7.1
Preise
2019
Preise
2018
Englisch
plus
Reiten
besteht
aus
Englischunterricht
am
Vormittag
und
Reiten
an
4
Nachmittagen.
Prices
2019
Prices
2018
The
English
plus
Horseriding
consists
of
English
lessons
in
the
morning
and
a
maximum
of
4
afternoons
of
horse
riding.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
die
Unterschiede
in
der
Ausstattung
dramatisch
erscheinen,
gibt
es
weniger
Unterschiede
zwischen
"Englisch"
und
"Westlichem"
Reiten,
als
die
meisten
Leute
denken.
Though
the
differences
in
equipment
appear
dramatic,
fewer
differences
between
"English"
and
Western
riding
exist
than
most
people
think.
ParaCrawl v7.1
Englisches
Reiten
nimmt
viele
Traditionen
und
ihre
Ausrüstung
aus
dem
europäischen
montierten
Militär.
English
riding
takes
many
of
its
traditions
and
equipment
from
European
mounted
military
styles.
ParaCrawl v7.1
Neben
Dressur,
es
ist
eine
der
beiden
klassischen
Formen
der
englischen
Reiten.
Along
with
Dressage,
it
is
one
of
the
two
classic
forms
of
English
riding.
ParaCrawl v7.1
Die
schottischen
Pikeniere
vertrieben
die
Kavallerie
aber
und
fügten
den
englischen
Reitern
schwere
Verluste
hinzu.
The
Scottish
pikemen
drove
them
off
and
inflicted
heavy
casualties
on
the
English
horsemen.
Wikipedia v1.0
Die
schottischen
Pikeniere
vertrieben
die
Kavallerie
aber
und
fügten
den
englischen
Reitern
schwere
Verluste
zu.
The
Scottish
pikemen
drove
them
off
and
inflicted
heavy
casualties
on
the
English
horsemen.
WikiMatrix v1
Die
englischen
Reiter
waren
sich
ihrer
Befehle
nicht
im
klaren
und
so
kam
es,
dass
der
Gouverneur
mit
einem
kleinen
Trupp
Soldaten
(die
mit
ihm
Schritt
halten
konnten)
isoliert
war.
But
the
English
riders
were
not
sure
of
their
lead,
and
the
governor
was
quickly
isolated
with
a
small
party,
which
had
managed
to
keep
pace
with
him.
Wikipedia v1.0
Als
ihre
Reihen
dabei
auseinanderbrachen,
begannen
die
englischen
Reiter
den
Angriff
mit
einer
Vorhut
von
300
erfahrenen
Soldaten
unter
dem
Kommando
von
Sir
John
Luttrell
von
neuem.
When
they
broke,
the
English
cavalry
rejoined
the
battle
following
a
vanguard
of
300
experienced
soldiers
under
the
command
of
Sir
John
Luttrell.
WikiMatrix v1
Es
gibt
viele
Variationen
im
englischen
Reiten,
aber
alle
verfügen
über
einen
flachen
englischen
Sattel,
ohne
den
tiefen
Sitz,
den
hohen
Efter
oder
die
Sattelhörner,
die
auf
einem
westlichen
Sattel
zu
finden
sind.
There
are
many
variations
in
English
riding,
but
all
feature
a
flat
English
saddle
without
the
deep
seat,
high
cantle
or
saddle
horn
seen
on
a
Western
saddle
nor
the
"poleys"
seen
on
an
Australian
Stock
Saddle.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Reiter
(Englisch
oder
Western)
können
sich
in
der
spannenden
Sportart
"Reining"
des
Westernreitens
versuchen.
Expert
riders
(English
or
western)
can
try
the
exciting
sport
of
Reining.
ParaCrawl v7.1
Wie
sich
herausstellt,
gibt
es
verzwickte
Unterschiede
zwischen
Western
und
englischem
Reiten,
zumindest
für
einen
Neuling
wie
mich.
Turns
out
there
are
some
tricky
differences
in
style
between
western
and
English
saddles,
at
least
for
a
novice
like
me.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Reiter
(Englisch
oder
Western)
können
sich
in
der
spannenden
Sportart
„Reining“
des
Westernreitens
versuchen.
Expert
riders
(English
or
western)
can
try
the
exciting
sport
of
Reining.
ParaCrawl v7.1
Mütze
aus
Tweed
ist
eine
Kleidung
von
englischen
Jägern,
Ärzten,
Reitern,
Fahrradfahrern
und
Spielern.
Tweed
cap
is
clothing
for
English
hunters,
doctors,
riders,
bikers
and
card
players.
ParaCrawl v7.1
Englisches
Reiten
ist
ein
Begriff
der
in
den
Vereinigten
Staaten
verwendet
wird,
um
eine
Form
des
Reitens
zu
beschreiben,
die
in
der
ganzen
Welt
gesehen
wird.
English
riding
is
a
term
used
in
the
United
States
to
describe
a
form
of
horseback
riding
that
is
seen
throughout
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterschiede
zwischen
westlichem
Reiten
und
traditionellem
Reiten(das
so
genannte
"Englische
Reiten"
von
Western
Reitern),
sind
gar
nicht
so
bedeutend.
The
differences
between
western
riding
and
the
riding
that
is
traditional
and
established
throughout
most
of
Europe
(called
"English"
by
western
riders)
are
not
all
that
significant.
ParaCrawl v7.1