Translation of "Einzelgespräche führen" in English

Ich möchte Einzelgespräche führen.
I want to conduct individual interviews.
OpenSubtitles v2018

Daniel bietet Dir die Möglichkeit über Skype Einzelgespräche zu führen – so ist Deine individuelle Begleitung auf räumlicher Distanz möglich.
Daniel offers the opportunity to lead individual conversations via skype –That’s how individual guidance is possible despite the local distance.
CCAligned v1

Der Vorstand und das Investor-Relations-Team der KION Group präsentieren den Konzern regelmäßig auf Investorenkonferenzen sowie Roadshows und führen Einzelgespräche mit Analysten und institutionellen Investoren.
The Executive Board and the KION Group’s investor relations team regularly gave presentations about the Group at investor conferences and roadshows and held face-to-face meetings with analysts and institutional investors.
ParaCrawl v7.1

Herr Anthony Milewski wird am Montag, den 4. Februar 2019, um 11:50 Uhr SAST, das Unternehmen präsentieren und im Rahmen der 121 Mining Investment Cape Town, die am 4. und 5. Februar 2019 in Kapstadt, Südafrika, stattfinden wird, Einzelgespräche führen.
Mr. Anthony Milewski will presenting on Monday February 4 th, 2019, at 11:50 am SAST, and hosting one-on-one meetings as part of 121 Mining Investment Cape Town, to be held in Cape Town, South Africa, on February 4 th and 5 th, 20 1 9 .
ParaCrawl v7.1

Perkins wird im Rahmen des Live-Vortrags über den neuesten Entwicklungsstand des Unternehmens berichten und mit registrierten Konferenzinvestoren Einzelgespräche führen.
Perkins will provide a Company update during the live presentation and participate in one-on-one meetings with registered conference investors.
ParaCrawl v7.1

Der Regen von Social-Media-Apps ermöglicht es den Nutzern, Einzelgespräche zu führen, und die Jugendlichen chatten online mit Freunden und Fremden, die sie im wirklichen Leben nicht kennen.
The rain of social media apps enable user to do one on one chat conversations and the youngsters do chat online with the friends and with the strangers whom they don’t know in the real life.
ParaCrawl v7.1

Jeder Kanal ist gewöhnlich auf ein spezifisches Thema eingestellt, und eine beliebige Anzahl von Personen kann einem Kanal beitreten, um es dort zu diskutieren (aber Teilnehmer können, falls erforderlich, nach wie vor private Einzelgespräche führen).
Each channel is usually targeted at a specific topic and any number of people can join a channel to discuss it (but users can still have one-to-one private conversations if needed).
ParaCrawl v7.1

Sie fühlt sich wichtig genommen und nutzt die Chance, mit mir ein Einzelgespräch zu führen.
She feels taken seriously and takes the opportunity to have an individual conversation with me.
ParaCrawl v7.1