Translation of "Einwohner der stadt" in English

Damals lebten 15.000 Einwohner in der Stadt.
A bustling market town soon grew around the area.
Wikipedia v1.0

Die Einwohner der Stadt werden iguaçuenses genannt.
The inhabitants of the city are known as "iguaçuenses".
Wikipedia v1.0

Über die Hälfte der Einwohner lebt in der Stadt Maidstone, dem Verwaltungssitz.
Its administrative centre is Maidstone which is also the County town of Kent.
Wikipedia v1.0

Etwas mehr als die Hälfte der Einwohner leben in der Stadt Chatham.
The town was named after the Earl of Chatham, William Pitt (the Elder).
Wikipedia v1.0

Rostoptschin rief auch die Einwohner zur Verteidigung der Stadt auf.
Some of those fires will inevitably get out of control.
Wikipedia v1.0

Laut der Volkszählung des Jahres 2010 leben 18.352 Einwohner in der Stadt.
As of the 2010 census, the village population was 18,352.
Wikipedia v1.0

Nur 67 Einwohner der Stadt überlebten die "große Pestilenz".
Only 67 inhabitants of the approximately 700 inhabitants survived.
Wikipedia v1.0

Die meisten Einwohner der Stadt waren Griechen und Bulgaren und unterstützten die Russen.
As of December 2009, the town has a population of 11,626 inhabitants.
Wikipedia v1.0

Sprecher des Telugu machen 2,3 Prozent der Einwohner der Stadt aus.
The temple forms the heart and lifeline of the 2500 year old city.
Wikipedia v1.0

Die Einwohner der Stadt werden "Caladois(es)" genannt.
The inhabitants of the town are called "Caladois".
Wikipedia v1.0

Alle Einwohner der Stadt sind muslimische Araber.
Most of the inhabitants are Muslim.
Wikipedia v1.0

Laut der Volkszählung von 2010 lebten 19.852 Einwohner in der Stadt.
The population was 19,852 at the 2010 census.
Wikipedia v1.0

So entstanden Häuserblöcke, in denen wohl die Einwohner der Stadt lebten.
Within the city, individual homes or groups of homes obtained water from wells.
Wikipedia v1.0

Zahlreiche jüdische Einwohner der Stadt wurden ermordet.
The German occupation resulted in the killing of many Jewish inhabitants of the region.
Wikipedia v1.0

Sie stellen 7,8 % der Einwohner der Stadt.
Residents of the city are called "Saultites".
Wikipedia v1.0

Die Einwohner der Stadt sind zu 100 % Moslems.
It will be the first campus built in this Bedouin city.
Wikipedia v1.0

Rund 3500 Einwohner waren in der Stadt geblieben.
In 1949 only about 70 Germans were left in the town.
Wikipedia v1.0

Dabei brachten die Truppen die Einwohner der Stadt Abucay um.
The Dutch massacred the people of Abucay in Bataan.
Wikipedia v1.0

Ein Sechstel der Einwohner der Stadt lebt in Slums.
Wards 1-10 are located in north of the city.
Wikipedia v1.0

Die meisten Einwohner der Stadt bewohnten das Plateau des Berges.
Most of the city's inhabitants lived up on the mountain plateau.
Wikipedia v1.0

März 2000 lebten 28.989 Einwohner in der Stadt.
At the Ghana census of 26 March 2000, the population was 28,989 inhabitants living in the Town.
Wikipedia v1.0

März 2000 lebten 29.478 Einwohner in der Stadt.
It is in the far north of the region, near the Afram River.
Wikipedia v1.0

März 2000 lebten 31.070 Einwohner in der Stadt.
At the Ghana census of 26 March 2000, the population was 31,070 inhabitants living in the town.
Wikipedia v1.0

Morgen um 21 Uhr werden sie die Einwohner der Stadt zusammentreiben und töten.
The secret journal with all Gwangeunhwe evil deeds that cannot be exposed to the public.
OpenSubtitles v2018

Aber das Allerbeste ist, die Einwohner der Stadt kennenzulernen.
But most of all, I love meeting the people of this city.
OpenSubtitles v2018

Die Einwohner der Stadt brauchen trotzdem Hilfe.
People in this city still need help.
OpenSubtitles v2018