Translation of "Einmal in der woche" in English

Ich fahre mit diesen Kindern einmal in der Woche, jeden Dienstag.
I ride with these kids once a week, every Tuesday.
TED2013 v1.1

Tom spielt mindestens einmal in der Woche mit Maria Tennis.
Tom plays tennis with Mary at least once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wäscht mindestens einmal in der Woche sein Auto.
Tom washes his car at least once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Maria ruft ihre Mutter einmal in der Woche an.
Mary calls her mother once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Die Plätze der Stadt werden einmal in der Woche zu einem Volksmarkt.
The town square turn into a public market once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Ich spiele immer noch einmal in der Woche mit Tom Tennis.
I still play tennis with Tom once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Sie essen einmal in der Woche Fleisch.
They eat meat once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wäscht sein Auto einmal in der Woche.
Tom washes his car once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Einmal in der Woche gehen wir essen.
We eat out once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Er wäscht mindestens einmal in der Woche sein Auto.
He washes his car at least once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Die Bettwäsche wird einmal in der Woche gewechselt.
The bed linen changes every week.
Tatoeba v2021-03-10

Er kommt einmal in der Woche vorbei.
He comes round once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.
She goes to the bookstore once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Sie spielt einmal in der Woche Tennis mit ihren Freunden.
She plays tennis with her friends once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Ich gehe einmal in der Woche schwimmen.
I go swimming once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Ich füttere meinen Hund mindestens einmal in der Woche mit Fleisch.
I feed my dog meat at least once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wäscht mindestens einmal in der Woche.
Tom washes clothes at least once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Tom gibt seinen Freunden einmal in der Woche Französischunterricht.
Tom teaches French to his friends once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat einmal in der Woche Klavierunterricht.
She has a piano lesson once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wäscht sich nur einmal in der Woche die Haare.
Tom only washes his hair once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria lieben sich etwa einmal in der Woche.
Tom and Mary have sex about once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Du darfst mich einmal in der Woche besuchen kommen.
You may come and see me once a week.
Tatoeba v2021-03-10

Einmal in der Woche wurden die fertigen Kleidungsstücke dann in der Fabrik abgeliefert.
Once a week, the finished garments were then delivered to the factory.
Wikipedia v1.0

Ich muss mich einmal in der Woche im Gericht melden.
I got to go see this parole officer once a week in the courthouse.
OpenSubtitles v2018

Die anderen wurden nur einmal in der Woche beregnet.
The others were... Once, uh, a week.
OpenSubtitles v2018

Den léisst meine Mutter mindestens einmal in der Woche stutzen.
My mother lets it prune at least once a week.
OpenSubtitles v2018

Ich werde einmal in der Woche reinschauen.
I'll check in once a week.
OpenSubtitles v2018

Einmal in der Woche breche ich auf, um Pappel,
Once a week I head out to pick up cottonwood, yarrow bark, some other meds, and I store it...
OpenSubtitles v2018