Translation of "Einfuehrung auf" in English
Mit
dieser
Richtlinie
in
Verbindung
mit
der
des
Rates
vom
Mai
1988
zur
Einfuehrung
des
Wettbewerbs
auf
dem
Markt
fuer
Telekommunikationsgeraete
(Aufhebung
der
Sonder-
und
Ausschliesslichkeitsrechte)
werden
durch
harmonisierte
technische
und
verfahrenstechnische
Bedingungen
der
freie
Verkehr
von
Endgeraeten
in
der
Gemeinschaft
und
die
Netzintegritaet
gewaehrleistet.
Together
with
the
Council
directive
of
May
1988
designed
to
introduce
competition
into
the
market
of
telecommunications
equipment
(abolition
of
exclusive
and
special
rights),
it
will
provide
for
harmonized
technical
and
procedural
conditions
and
hence
make
for
the
free
movement
of
terminals
within
the
Community
and
the
completeness
of
the
networks.
TildeMODEL v2018
Diese
Technik,
wird
bei
der
Konstruktion
von
Destillierkolben
und
Alquitar
Stills
eingesetzt
und
wird
seit
der
Einfuehrung
dieser
Geraete
auf
der
Iberischen
Halbinsel
von
den
Mauren
genutzt.
Alembics
and
alquitars
have
always
been
made
using
rivets
ever
since
the
Moorish
introduced
these
into
the
Iberian
Peninsula.
ParaCrawl v7.1