Translation of "Einfach zu bedienendes" in English

Im Wohnraum befindet sich aber auch ein einfach zu bedienendes Schlafsofa.
In the living room, but is also an easy to use sofa bed.
ParaCrawl v7.1

Byzantium ist eine Live-Linux-Distribution, die einfach zu bedienendes Mesh-Networking ermöglicht.
Live Linux distribution that delivers easy-to-use mesh networking.
CCAligned v1

Das Materialdickenmessgerät PCE-TG120 ist ein sehr einfach zu bedienendes Wanddickenmessgerät für alle Materialien.
The material thickness meter PCE-TG120 is a very easy-to-use wall thickness gauge for all materials.
ParaCrawl v7.1

Es ist einfach zu bedienendes Tool mir helfen, meine verlorene Passwörter erhalten”
It is easy to use tool help me to get my lost passwords”
ParaCrawl v7.1

Laut Pablo López „Es ist ein gutes und einfach zu bedienendes Werkzeug.
In the words of Pablo López de Briñas, “It’s a good tool, simple and easy to use.
ParaCrawl v7.1

Das Programm Synchro 2.0 ist ein einfach zu bedienendes Datenabgleichsystem.
The program Synchro 2.0 is an easy to use folder synchronizing system.
ParaCrawl v7.1

Das Lebensmittel pH-Meter PCE-228M-ICA ist ein sehr einfach zu bedienendes pH-Handmessgerät für Lebensmittel.
The food pH meter PCE-228M-ICA is a very easy-to-use pH handheld meter for food.
ParaCrawl v7.1

Ein einfach zu bedienendes Tool mit hohem wissenschaftlichen Anspruch ist EcoTransIT.
EcoTransIT is an easy-to-use tool with high scientific credibility.
ParaCrawl v7.1

Kommt mit 2 USB-Ports, einfach zu bedienendes Menüsystem und Wi-Fi-USB-Unterstützung!
Comes with 2 USB ports, easy to use menu system and Wi-Fi usb support!
ParaCrawl v7.1

Der Rayzer ist ein leichtes, kompaktes und einfach zu bedienendes Gerät.
The Rayzer is light weight, compact and easy to use.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein schnelles und einfach zu bedienendes Dißolvable Support System.
This is a quick and easy-to-use Dissolvable Support System.
ParaCrawl v7.1

Mehr Informationen dokuwiki DokuWiki ist ein standardkonformes, einfach zu bedienendes Wiki.
More information dokuwiki DokuWiki is a standards compliant, simple to use Wiki.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein einfach zu bedienendes Organigramm für Anfänger.
It's an easy-to-use organizing diagram for even novices.
ParaCrawl v7.1

Das Redox-Messgeät PCE-228-R ist ein sehr einfach zu bedienendes mV-/pH-/°C-Handmessgerät.
PCE-288-R Redox Meter is a very easy to use meter to measure mV /pH / ÂoC.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein einfach zu bedienendes Werkzeug,, wo keine Tech-Kenntnisse erforderlich.
It is an easy-to-use tool, where no tech knowledge required.
CCAligned v1

In einem der Arme ist ein einfach zu bedienendes Schaltsystem eingebaut.
An easy to operate switching system is built into one of the arms.
ParaCrawl v7.1

Das Servoseal ist ein robustes und einfach zu bedienendes Balkensiegelgerät mit integriertem Rollenhalter.
The servoseal medical thermosealer is a robust and simple sealer equipped with an integrated roll holder.
ParaCrawl v7.1

Laut Pablo López "Es ist ein gutes und einfach zu bedienendes Werkzeug.
In the words of Pablo LÃ3pez de Briñas, "It's a good tool, simple and easy to use.
ParaCrawl v7.1

Alle VAUDE-Modelle haben ein einfach zu bedienendes Flachventil mit integrierter Aufblas- und Ablassfunktion.
All VAUDE models have an easy-to-operate flat valve with integrated inflation and deflation functionality.
ParaCrawl v7.1

Dieses System ist ein schnelles und einfach zu bedienendes Dissolvable Support System.
This is a quick and easy-to-use Dissolvable Support System .
ParaCrawl v7.1

Das Ultraschallprüfgerät PCE-TG120 ist ein sehr einfach zu bedienendes Ultraschallprüfgerät für alle Materialien.
The material thickness meter PCE-TG120 is a very easy-to-use wall thickness gauge for all materials.
ParaCrawl v7.1

Das Dickenmessgerät PCE-TG120 ist ein sehr einfach zu bedienendes Wanddickenmessgerät für alle Materialien.
The material thickness meter PCE-TG120 is a very easy-to-use wall thickness gauge for all materials.
ParaCrawl v7.1

Es bietet ein klares, einfach zu bedienendes und transparentes Portal.
It offers a clear, easy to use, and transparent portal.
ParaCrawl v7.1

Er hat ein Nutzer-freundliches und einfach zu bedienendes Interface.
It has user-firenldy and easy-to-use interface.
ParaCrawl v7.1

Asynx Planetarium ist ein einfach zu bedienendes Planetariumprogramm und Solarsystemsimulator.
Asynx Planetarium is a easy to use planetarium program and solar system simulator.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein ultraportables und einfach zu bedienendes Werkzeug für schwere Smartphone-Fotografen.
It's a very durable, ultra-portable and easy to use tool for serious smartphone photographers.
ParaCrawl v7.1

Ein übersichtliches und einfach zu bedienendes Touch-Screen-Display ermöglicht bequemes einstellen der Funktionsparameter.
A clearly arranged and easy to handle touch-screen-display allows comfortable setting of the parameters of function.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein sehr einfach zu bedienendes Dashboard.
It's a very easy dashboard to operate.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten ein anspruchsvolles und intuitiv einfach zu bedienendes Fußball Trainingsprogramm weltweit an.
We offer a challenging and intuitively easy to use football coaching program to football clubs worldwide.
ParaCrawl v7.1