Translation of "Eine schachtel voll" in English

I got a box of 'em here.

I'll send you a boxful tomorrow.

I have a box full of them in my magic kit.

Then I looked over in the corner, and there was a box of custom-made jerseys for the local team.

I think he's gonna pin a medal on me. Instead, he hands me a box of ashes.

Can we please move on? Oh, my God, last night I woke up from a dream where I ate an entire box of Cinnabons.

If you're desperate enough to eat those, all you've got left is a is an empty box filled with useless brown-paper wrappers.

The fact is that recently we found a box full of these stickers, and concluded that they can still be used and distributed, i.e. that the hour of Midnight referred to has not yet come upon us.

We were extremely lucky and had access to the company'sarchives (books, clients addresses etc.) of the last owner and head of the company Collignon-Houlliot who also produced a box full of discarded flawed items (broken crystal, engraving error, loosened luminous arrow etc.).

Much like a box of keepsakes, Cambodia is a country that offers different kinds of souvenirs.

Two ordering systems appear on the index page: a carton full of framed slides leads to photographic works, while an image of a shelf containing cassettes with handwritten labels is the starting point for excerpts from a total of 16 videotapes.

I'd hide it in a needle-case.

He's just a liar with a little box of secrets.

Well, what I wouldn't do for a shoebox full of tarantulas right now.

You put an old box with letters in my hand.

A box full of impressions, which holds a surprise in store for everyone.

A collector’s box with insect miniatures is a little box of happiness!

There are 12 bottles in a full box.

This clock book, which is actually secretly a box, is packed with nice magnets.

Today, we received a box full of crayons from Brigitte Taschner for the kids in Gambia.

And again, I get that feeling when we get a knock on the door of our apartment in Brooklyn, and my sister and I find a deliveryman with a box of pizza that we didn't order.

My grandmother, Morning Star, who was a Kickapoo Indian, used to say that we're all born with a box of matches inside.

This crazy pelvis boy's book, which is actually secretly a box, is packed with nice magnets that each represent a part of a face.

But what he saw, what he considered worth preserving on pictures tells perhaps more than a box full of letters.

The suite has a separate living room area and features king bed, free high-speed WiFi, a flat screen smart TV, mini-bar with fresh milk, still and sparking water, USB port, laptop safe, tea and coffee making facilities, desk space, and tuck box of treats.

This fancy dress party for girls, which is actually secretly a box, is packed with nice magnets that each represent a part of an outfit.

If you have a small dog though, and he has eaten a box of chocolates, you need to get him to the vet immediately.

This princess book, which is actually secretly a box, is packed with fun magnets that each represent a part of a princess.

The other day I took a box full of assorted business cards numbering close to several hundred and tossed them all in the bin.

The new audio-visual product for cinema will be more than just a box of film spools in the future, instead it will be a performance that seizes a whole building or even a whole country.