Translation of "Eine option einräumen" in English
Wenn
es
uns
ernst
damit
ist,
im
Iran
eine
positive
Wende
herbeizuführen,
dann
lassen
Sie
uns
dieser
dritten
Option
eine
Chance
einräumen.
If
our
sincere
intention
is
to
bring
about
a
positive
change
in
Iran,
let
us
give
this
third
option
a
chance.
Europarl v8
Form
der
Unternehmensanleihe,
die
dem
Emittenten
für
einen
Zeitaum
von
meist
5
-
10
Jahren
eine
Option
einräumen,
zur
Fälligkeit
(Coupontermin)
die
fällige
Zinsleitung
entweder
in
Cash
oder
in
Form
einer
anderen
Gegenleistung
an
die
Anleihegläubiger
zu
übereignen.
A
form
of
corporate
bond
which
grants
the
issuer
an
option
for
a
period
of
time,
usually
5-10
years,
to
assign
the
due
interest
payments
either
in
cash
or
another
payment
in
kind
to
the
bond
creditor
upon
maturity
(coupon
date).
Private
equity
English
description
for
equity
capital.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinbarung
soll
dem
Franchise-Nehmer
die
Amortisation
seiner
Anfangsinvestition
während
der
vorgesehenen
Vertragslaufzeit
ermöglichen
oder
eine
Option
auf
Vertragsverlängerung
einräumen.
The
agreement
should
make
it
possible
for
the
franchisee
to
amortise
initial
investments
within
the
period
of
the
planned
duration
of
the
contract,
or
provide
for
the
option
of
a
prolongation
of
the
contract.
ParaCrawl v7.1