Translation of "Eine fahrstunde" in English
Bangkok
ist
nur
eine
Fahrstunde
von
hier
entfernt.
Bangkok's
only
an
hour
drive
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dir
eine
Fahrstunde
geben,
okay?
I'll
give
you
a
driving
lesson,
okay?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
mir
eine
Fahrstunde
versprochen.
I
have
been
promised
a
driving
lesson.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bemerkt,
dass
du
Sam
nur
eine
Fahrstunde
pro
Woche
gibst.
I
figure
you're
only
gonna
take
Sam
out
for
a
driving
lesson
once
a
week.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen,
dass
ich
Camille
eine
Fahrstunde
gebe?
You
want
me
to
give
Camille
a
driving
lesson?
OpenSubtitles v2018
Harry,
du
hast
mir
heute
eine
Fahrstunde
versprochen.
Harry,
you
promised
me
a
driving
lesson
today.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
noch
nicht
mal
eine
Fahrstunde.
I
haven't
even
taken
driver's
ed
yet.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
schon
mal
eine
Fahrstunde
gegeben?
Have
you
ever
given
a
driving
lesson
before?
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dir
jetzt
eine
Armadillo-Fahrstunde!
I'm
gonna
put
on
a
free
Armadillo
driving
clinic.
OpenSubtitles v2018
Stanley
hat
mir
heute
Nachmittag
noch
eine
Fahrstunde
versprochen.
Stanley
promised
me
another
driving
lesson
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Er
macht
jetzt
mit
mir
eine
Fahrstunde.
He's
taking
me
out
for
a
driving
lesson
right
now.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
dem
Fahrer
eine
Fahrstunde.
It
seems
that
it
is
giving
classrooms
of
driving
to
a
driver!
OpenSubtitles v2018
Yarram
liegt
ca.
eine
Fahrstunde
vom
Wilsons
Promontory
entfernt.
The
town
is
located
about
one
and
a
half
hours
from
Wilsons
Promontory.
WikiMatrix v1
Ich
nehme
bald
mal
wieder
eine
Fahrstunde.
I
will
take
another
driving
lesson
one
of
these
days.
OpenSubtitles v2018
Der
Flughafen
von
Faro
liegt
etwa
eine
Fahrstunde
vom
Resort
entfernt.
Faro’s
airport
is
the
closest,
being
approximately
a
1-hour
drive
away
from
the
resort.
CCAligned v1
Der
Flughafen
Köln/Bonn
liegt
nur
ca.
eine
Fahrstunde
vom
Nürburgring
entfernt.
The
Cologne/Bonn
airport
is
only
about
an
hour's
drive
away
from
the
Nürburgring.
ParaCrawl v7.1
Eine
knappe
Fahrstunde
entfernt
ist
ein
Motocross-Kurs
und
gleich
nebenan
ein
Trialgelände.
There
is
a
motocross
and
right
next
door
a
trial
track
which
are
only
one
hour
away.
ParaCrawl v7.1
Berlin
liegt
nur
eine
Fahrstunde
entfernt.
Berlin
is
just
a
1-hour
drive
away.
ParaCrawl v7.1
Dental
Team
ist
in
Tessenderlo
niedergelassen,
nur
eine
Fahrstunde
von
Brüssel
entfernt.
Dental
Team
is
located
in
Tessenderlo,
at
an
hour's
drive
from
Brussels.
ParaCrawl v7.1
Von
Split
ist
nur
eine
Fahrstunde
von
Makarska
und
nur
wenige
Kilometer.
From
Split
is
just
an
hour
drive
and
from
Makarska
only
a
few
kilometers.
ParaCrawl v7.1
Martinborough
ist
gerade
einmal
eine
Fahrstunde
von
Wellington
entfernt.
Martinborough
is
just
over
an
hours'
drive
from
Wellington
making
it
a
great
day
trip.
ParaCrawl v7.1
Die
Städte
Málaga,
Granada
und
Córdoba
liegen
eine
Fahrstunde
entfernt.
The
cities
of
Málaga,
Granada
and
Córdoba
are
just
one
hour
by
car
away.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fahrstunde
von
uns
entfernt
finden
Sie
mehrere
Golfplätze.
Within
an
hour
drive
you
can
find
golf
courses
.
ParaCrawl v7.1
Tom
gab
Maria
eine
Fahrstunde.
Tom
gave
Mary
a
driving
lesson.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
dachte,
ich
hätte
eine
Fahrstunde,
aber
es
ging
eigentlich
nur
um
Mama!
All
the
time
I
thought
I
was
having
a
driving
lesson,
it
was
all
about
my
mother,
just
for
a
change!
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
gerade
eine
Fahrstunde.
No,
it
isn't
a
dog.
I
just
had
a
lesson.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
gerade
eine
Fahrstunde.
We
were
having
a
driving
lesson.
OpenSubtitles v2018
Das
Dorf
Musahacili,
eine
halbe
Fahrstunde
von
Kirazli
entfernt,
bietet
ein
völlig
anderes
Bild.
The
village
of
Musahacili,
half
an
hour's
drive
from
Kirazli,
presents
a
very
different
picture.
ParaCrawl v7.1