Translation of "Ein bisschen stressig" in English

Er fand es immer ein bisschen stressig, sich auf ein Date vorzubereiten.
He always found getting ready for a date to be a little stressful.
ParaCrawl v7.1

Manchmal war es ein bisschen stressig und anspruchsvoll, aber genau das ist das Interessante.
Sometimes it was a bit stressful and very demanding, but that's what makes it so interesting.
ParaCrawl v7.1

Nach ein bisschen stressig Fahrt durch die Stadt säumten die Auto genauso wie letztes Jahr, Dieses Mal haben wir an der Front stand.
After a bit stressful driving through the town lined the car just like last year, This time we stood on the front.
ParaCrawl v7.1

Und wenn die Leistung nicht so gut wie es sein kann, dann finden Sie Ihr Auto fahren ein bisschen stressig und müssen eventuell auch die Geschwindigkeit zu reduzieren, bei der Sie unterwegs sind.
And if the performance is not as good as it can be then you will find driving your car a bit stressful and you may also need to lower the speed at which you are driving.
ParaCrawl v7.1

Das war doch ein bisschen stressig, denn mein Friseur hat irgendwas falsch gemacht und ich hatte plötzlich fast schwarze Haare (was an mir echt komisch aussieht), und jetzt nach dem Korrigieren bin ich wieder goldbraun.
It's been kind of stressful because my hairdresser did something wrong and I ended up with almost black hair (which looks pretty awkward on me), and now, after correcting it, I'm back to golden brown hair.
ParaCrawl v7.1

Und sich ständig wegen der Etagen Sorgen machen zu müssen (kein Essen oder Getränke, außer in der Küche), war ein bisschen stressig.
And having to constantly worry about the floors (no eating or drinking anywhere except in the kitchen) was a bit too stressful.
ParaCrawl v7.1

Ein wenig träumen und Reisen durch diese Welten, Obwohl in Intranquilas Gewässern, erlaubt der Seele, ein bisschen langweilig und stressigen Alltag verlieren.
Dream a little and travel through these worlds, Although in intranquilas waters, allows the soul to lose a bit of everyday life boring and stressful.
ParaCrawl v7.1