Translation of "Eiche furniert" in English
Die
innenräume
sind
in
eiche,
furniert
in
palisander
und
anderen
hölzern.
The
interiors
are
made
of
oak,
veneered
in
rosewood
and
other
woods.
ParaCrawl v7.1
Rückenlehne
aus
Birke-Schichtholz
mit
Wengé
oder
Eiche
natur
furniert.
Back
seat
in
birch
plywood
veneered
with
wengé
or
natural
oak.
ParaCrawl v7.1
Küchenfronten
in
Eiche,
stehend
furniert.
Kitchen
fronts
in
oak,
vertically
veneered.
CCAligned v1
Eiche
lackiert
schieferblau
(furniert
30mm)
Oak
lacquered
black
(veneered
30mm)
ParaCrawl v7.1
In
Buche,
Eiche
oder
Nussbaum
furniert.
Made
of
beech
plywood
veneered
in
oak
or
Canaletto
walnut.
ParaCrawl v7.1
Passend
zum
Parkettboden
der
Wohnung
wurden
sie
mit
Eiche
und
Nussbaum
furniert
und
mit
Hartwachsöl
versiegelt.
In
keeping
with
the
parquet
floor
the
veneer
is
oak
and
walnut
and
sealed
with
hardened
wax
raisin.
ParaCrawl v7.1
Eiche
beige
gebeizt,
Eiche
klar
lackiert,
Eiche
geräuchert,
Eiche
matt
lackiert
(furniert)
Colors
beige
stained
oak,
oak
clear
lacquered,
smoked
oak,
matt
lacquered
oak
(veneered)
ParaCrawl v7.1
Divi
ist
in
Buche
und
Eiche
furniert
mit
massiven
Kantenleisten
oder
in
weißem
Direktlaminat
erhältlich.
Divi
is
veneered
in
birch
and
oak
with
solid
edges
or
directly
in
white
laminate.
ParaCrawl v7.1
Tischplatte
weiß
oder
schwarz
Laminat
erhältlich
oder
Eiche
furniert,
in
der
Ausfuührung
natur
oder
wengè
erhältlich.
Table
with
trapezoidal
shaped
top
in
white
or
black
laminate
or
in
natural
or
stained
oak
veneered.
ParaCrawl v7.1
Kollektion
von
Couchtischen
in
verschiedenen
Massen,
mit
Gestell
in
Eiche
furniert
und
Platte
in
verschiedenen
Marmortypen,
Stein
oder
Glas
erhältlich.
Collection
of
coffee
tables
in
different
sizes,
with
oak
veneer
base
and
top
in
different
marble
finishes,
stone
or
glass.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
hochgradig
anpassbar
Auswahl
an
Oberflächen
und
Farben:
beschönigen,
dass
es
in
der
Tat
Material
in
Esche
oder
Ulme,
Eiche
furniert,
oder
in
den
zahlreichen
Farben
matt
lackiert,
glänzend
oder
Esche
offene
Poren
ist.
It
is
highly
customizable
choice
of
finishes
and
colors:
as
well
as
in
glossy
lacquered,
it
is
in
fact
material
available
in
ash
or
elm,
oak
veneer,
or
in
the
many
colors
of
matt
lacquer,
gloss
or
ash
open
pore.
ParaCrawl v7.1
Pontoon
Tisch
Casamania
hat
eine
massive
Eiche
Struktur
und
eine
Tischplatte
aus
gebeizter
oder
Eiche
Natur
furniert
MDF.
Pontoon
table
Casamania
has
a
solid
oak
frame
and
a
natural
or
stained
oak
veneered
mdf
top.
ParaCrawl v7.1
Die
umlaufende
Reling
in
Leder,
Eiche
furniert,
Nussbaum
furniert
oder
Ulme
furniert
verleiht
dem
Sofa-
und
Anreihprogramm
zusammen
mit
dem
Gestell
aus
matt
gebürstetem
Edelstahl
oder
schwarz
lackiertem
Metall
sein
unverwechselbares
Gesicht.
The
continuous
rail
in
leather,
oak,
walnut
or
elm
veneer
combines
with
a
frame
made
from
matt
brushed
stainless
steel
or
black
painted
metal
to
give
this
sofa
and
modular
range
its
unmistakable
appearance.
ParaCrawl v7.1
Studio
Marelli
Stone
Kollektion
von
Couchtischen
in
verschiedenen
Massen,
mit
Gestell
in
Eiche
furniert
und
Platte
in
verschiedenen
Marmortypen,
Stein
oder
Glas
erhältlich.
Studio
Marelli
Stone
Collection
of
coffee
tables
in
different
sizes,
with
oak
veneer
base
and
top
in
different
marble
finishes,
stone
or
glass.
ParaCrawl v7.1
Eiche
furniert,
die
eine
sehr
umweltfreundliche
Lösung
ist
-
die
Gesamtzusammensetzung
der
Stuhl
ist
aus
100%
Wolle
und
Rahmen.
The
overall
composition
of
the
chair
is
made
of
100%
wool
and
frame
-
oak
veneer,
which
is
a
very
environmentally
friendly
solution.
ParaCrawl v7.1
Ein
edler
Eindruck
entsteht
durch
die
schwarze
Verklebung
der
Scheiben
am
Profil
gepaart
mit
zahlreichen
Holzelementen,
die
in
europäischer
Eiche
furniert
sind.
A
noble
impression
is
created
by
the
black
gluing
of
the
windows
on
the
profile
paired
with
numerous
wooden
elements,
which
are
veneered
in
European
oak.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ist
für
Gäste
reserviert
und
mit
Pelle
Frau®-Leder
aus
dem
Color
System
wie
der
Rest
der
Oberseite
bezogen
oder
in
matter
Eiche
Blei
oder
Eiche
Tabak
furniert,
um
auf
Säule
oder
Schrank
abgestimmt
zu
werden.
This
is
reserved
for
guests
and
is
available
upholstered
with
Pelle
Frau®
leather
from
the
Color
System
like
the
rest
of
the
top
or
veneered
in
matte
Lead
or
Tobacco
Oak,
to
be
paired
with
the
column
or
the
cabinet.
ParaCrawl v7.1
Der
Stuhl
Milu'
Wood
ist
mit
Gestell
aus
massivem
Buchenholz
und
Sitz
aus
Eiche
furniertem
Buchenholz
gefertigt,
einem
Material,
das
widerstandsfähig
und
haltbar
ist
und
dank
dem
kann
dieser
Stuhl
in
jeder
Art
von
Umgebung
und
Einrichtung
aufgestellt
werden
.
The
chair
Milu'
Wood
is
made
with
frame
in
solid
beech
wood
and
seat
in
oak
veneered
beech
wood,
a
material
which
is
resistant
and
durable,
thanks
to
which
this
chair
can
find
place
in
any
kind
of
environment
and
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Der
Stuhl
Milu'
900
ist
mit
Gestell
aus
Stahlrohr
und
S
chale
aus
Eiche
furniertem
Buchenholz
mit
Kern
aus
Buchensperrholz
gefertigt,
einem
Material,
das
widerstandsfähig
und
haltbar
ist
und
dank
dem
kann
dieser
Stuhl
in
jeder
Art
von
Umgebung
und
Einrichtung
aufgestellt
werden
.
The
chair
Milu'
900
is
made
with
frame
in
s
teel
tube
and
s
hell
in
oak
veneered
beech
wood
with
core
in
plywood
beech,
a
material
which
is
resistant
and
durable,
thanks
to
which
this
chair
can
find
place
in
any
kind
of
environment
and
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Der
Stuhl
Milu'
901
ist
mit
Schlittengestell
aus
Stahlrohr
und
S
chale
aus
Eiche
furniertem
Buchenholz
mit
Kern
aus
Buchensperrholz
gefertigt,
einem
Material,
das
widerstandsfähig
und
haltbar
ist
und
dank
dem
kann
dieser
Stuhl
in
jeder
Art
von
Umgebung
und
Einrichtung
aufgestellt
werden
.
The
chair
Milu'
901
is
made
with
sled
frame
in
s
teel
tube
and
s
hell
in
oak
veneered
beech
wood
with
core
in
plywood
beech,
a
material
which
is
resistant
and
durable,
thanks
to
which
this
chair
can
find
place
in
any
kind
of
environment
and
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Der
Stuhl
Milu'
900
Cuoio
ist
mit
Gestell
aus
Stahlrohr
und
S
chale
aus
Eiche
furniertem
Buchenholz
mit
Kern
aus
Buchensperrholz
mit
Bezug
aus
regeneriertem
Leder
.
The
chair
Milu'
900
Cuoio
is
made
with
frame
in
s
teel
tube
and
s
hell
in
oak
veneered
beech
wood
with
core
in
plywood
beech
covered
in
regenerated
leather
.
ParaCrawl v7.1
Der
Stuhl
Milu'
901
Cuoio
ist
mit
Schlittengestell
aus
Stahlrohr
und
S
chale
aus
Eiche
furniertem
Buchenholz
mit
Kern
aus
Buchensperrholz
mit
Bezug
aus
regeneriertem
Leder
.
The
chair
Milu'
901
Cuoio
is
made
with
sled
frame
in
s
teel
tube
and
s
hell
in
oak
veneered
beech
wood
with
core
in
plywood
beech
covered
in
regenerated
leather
.
ParaCrawl v7.1
Die
vertikalen
Elemente
der
Trennwände
sind
aus
mit
Eiche
Blei
oder
Eiche
Tabak
furniertem
Birkensperrholz
mit
glänzender
Oberfläche
gefertigt
und
senkrecht
zu
den
Längen
der
Regalböden
und
mit
Pelle
Frau®-Leder
aus
dem
Color
System
bezogenen
Paneele
parallel
zur
Länge
der
Regale
angeordnet.
The
vertical
elements
of
the
dividers
are
in
Rovere
Piombo-
or
Rovere
Tabacco-veneered
birch
plywood
with
glossy
finish
and
are
perpendicular
to
the
lengths
of
the
shelves
and
panels
upholstered
in
Pelle
Frau®
leather
from
the
Color
System
arranged
in
parallel
to
the
length
of
the
shelves.
ParaCrawl v7.1