Translation of "Effiziente arbeitsweise" in English

Dadurch soll eine reibungslose und effiziente Arbeitsweise des Diskussionsforums gewährleistet werden.
This should ensure the smooth and effective operation of the Round Table.
TildeMODEL v2018
Die Sprachregelung muss der Agentur eine effiziente und rasche Arbeitsweise ermöglichen.
The language regime should allow the Agency to work in an efficient and swift manner.
TildeMODEL v2018
So wird eine höchst effiziente Arbeitsweise über den gesamten Produktlebenszyklus realisierbar.
Thus, a highly efficient functioning throughout the entire product life cycle is feasible.
ParaCrawl v7.1
Die Trennung der beiden Mechanismen unterstützt somit eine effiziente und ergonomische Arbeitsweise.
Separating the two mechanisms thus assists with an efficient and ergonomic work procedure.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann auch eine effiziente Arbeitsweise sichergestellt werden.
This way an efficient operating manner can also be ensured.
EuroPat v2
Der Einsatz von firesys garantiert eine effiziente und sichere Arbeitsweise während hektischer Reportingzeiten.
The use of firesys guarantees an efficient and safe way of working throughout hectic reporting periods.
ParaCrawl v7.1
Diese effiziente Arbeitsweise bedeutet Kosteneinsparungen und kürzere Markteinführungszeiten.
This efficient way of working means cost savings and shorter time-to-market.
ParaCrawl v7.1
Diese effiziente Arbeitsweise trägt wesentlich zu Ihren erheblichen Kosteneinsparungen bei.
This efficient working method contributes significantly to your considerable cost savings.
ParaCrawl v7.1
Sie bieten eine effiziente Arbeitsweise mit Kuhgesundheit als Leitprinzip.
They offer an efficient way of working, with animal health as the guiding principle.
ParaCrawl v7.1
Für eine effiziente Arbeitsweise ist für diesen Zweck eine automatische Bestückung notwendig.
In order to ensure efficiency for this process, automatic assembly is necessary.
ParaCrawl v7.1
Dem Bediener erlaubt diese Stapelzuführung mit Puffer eine flexible und effiziente Arbeitsweise.
The stack infeed with buffer allows the operator a flexible and efficient mode of operation.
ParaCrawl v7.1
Unsere Ersatzteile garantieren optimale Maßhaltigkeit, effiziente Arbeitsweise und lange Lebensdauer.
Our spare parts guarantee optimum fitting, efficient functioning and long service life.
ParaCrawl v7.1
Die AKAD Methode fördert Ihre effiziente Arbeitsweise.
The AKAD method promotesan efficient working method.
ParaCrawl v7.1
Ehrlich gesagt, ist dies nach meinem Dafürhalten kein gutes Beispiel für eine effiziente Arbeitsweise.
I am convinced that this is not a good example of how to carry out a task efficiently.
Europarl v8
Daher sollte das erste Treffen sinnvollerweise der Erstellung grundlegender Regeln für eine effiziente Arbeitsweise dienen.
Its first meeting could usefully be devoted, therefore, to drawing up the ground rules for its effective operation.
TildeMODEL v2018
Durch die Unterstützung vielfältiger Geräte ermöglichen wir unseren Nutzern eine effiziente und komfortable Arbeitsweise.
By supporting a wide range of devices, we enable a high level of efficiency and comfort for our users.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere können Endlostasks vermieden werden, die eine effiziente Arbeitsweise der gesamten Architektur verhindern würden.
In particular, endless tasks can be avoided, which would prevent any efficient operation of the architecture overall.
EuroPat v2
Das Engagement unserer Mitarbeiter sowie unsere professionelle und effiziente Arbeitsweise bilden die Grundlage unserer Qualitätsprodukte.
Our staff’s commitment and our professional and efficient approach are the basis of our high-quality products.
CCAligned v1
Die oben beschriebene Vorrichtung zum Trocknen und Desagglomerieren zeichnet sich durch eine sehr effiziente Arbeitsweise aus.
The above-described drying and deagglomerating device is distinguished by a very efficient working method.
EuroPat v2
Die elektronische Online-Plantafel bietet für alle Kontinuemaschinen Hilfestellung für eine effiziente und wirtschaftliche Arbeitsweise.
The electronic planning board provides support for an efficient and economical operation of all continuous machines.
ParaCrawl v7.1
Von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt bedeutet unsere effiziente Arbeitsweise eine überragende Qualität.
From initial idea to the finished products, our efficient working way means the superior quality is guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Um eine effiziente Arbeitsweise garantieren zu können, stehen unseren Projektleitern state-of-the-art Tools zur Verfügung.
In order to guarantee efficient working methods, state-of-the-art tools are available to our project managers.
CCAligned v1
Effiziente und effektive Arbeitsweise unter Anwendung von Best Practice Initiatives, um effizientere Arbeitsmethoden zu finden.
We will all commit to working efficiently and effectively, using best practice initiatives to find more efficient ways of working.
ParaCrawl v7.1
Dies erlaubt eine effiziente Arbeitsweise.
This ensures an efficient work flow.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Arbeitsweise strukturierte arbeitsweise noch effizienter effiziente weise
effiziente arbeitsweise effizienter als effizienter arbeiten effiziente steuerung
effizienter machen gewissenhafte arbeitsweise