Translation of "E-gitarre" in English

Im Alter von fünfzehn Jahren spielte er E-Gitarre in einer Rockband.
When he was 15 he started to play electric guitar in a rock band.
Wikipedia v1.0

Danny Whitten spielte E-Gitarre, Molina Schlagzeug und Talbot spielte Bass und Piano.
Whitten played guitar, Molina drums, and Talbot played bass and piano.
Wikipedia v1.0

Er war auf dem Dach mit seiner E-Gitarre.
He was on the roof with his electric guitar.
Tatoeba v2021-03-10

Wir haben endlich eine brandneue E-Gitarre für den Probenraum gekauft.
Kenneth and I have finally bought a brand new electric guitar for the practice space.
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch nie E-Gitarre gespielt.
I have never played electric guitar.
OpenSubtitles v2018

Wir brauchen Geld für eine E-Gitarre.
We need money for an electric guitar.
OpenSubtitles v2018

Und ich habe noch irgendwo meine E-Gitarre.
And I still have my electric guitar somewhere.
OpenSubtitles v2018

Clapton hat die E-Gitarre neu erfunden.
Matthew, Clapton reinvented the electric guitar.
OpenSubtitles v2018

Hendrix nimmt eine E-Gitarre und spielt sie mit den Zähnen.
Hendrix plugs in an electric guitar, he plays with his teeth.
OpenSubtitles v2018

Er mochte auch seine E-Gitarre zunächst nicht.)
He didn't like his electric guitar at first either."
WikiMatrix v1

Nach jeder Strophenzeile spielt Krawinkel ein kurzes Riff auf der E-Gitarre.
After each verse line, Krawinkel plays a short riff on the electric guitar.
WikiMatrix v1

Mithilfe eines Mitgefangenen entwickelte Geisler eine E-Gitarre und erlernte als Autodidakt das Gitarrespielen.
With the help of a fellow prisoner, Geisler built an electric guitar and learned as a self-taught player.
WikiMatrix v1

Außerdem spielt er E-Gitarre, singt gerne und schreibt Songs.
He also enjoys singing, playing guitar and songwriting.
WikiMatrix v1

Bruce ließ mich seine erste E-Gitarre spielen.
Bruce let me play the first electric guitar he ever owned.
OpenSubtitles v2018

Fast alle Lieder des Albums werden nur mit Schlagzeug und E-Gitarre gespielt.
Almost all of the songs on the album were solely played with drums and the electric guitar.
WikiMatrix v1

Ich denke, ich brauche eine Casio DG-20 E-Gitarre, auf Mandoline gestellt.
I think I need a 1983 Casio DG-20 electric guitar set to electric mandolin.
OpenSubtitles v2018

Es gehört zu mir, E-Gitarre zu spielen und eins damit zu werden.
It's all part and parcel of who I am., is playing the electric guitar and bonding with it.
OpenSubtitles v2018

Nun haben wir noch die E-Gitarre.
So, that's a classical guitar.
QED v2.0a

Das ist noch ein Vorteil der E-Gitarre.
You know, no question. So, getting an electric guitar is good for that as well.
QED v2.0a

Das ist eine Art E-Gitarre, die hauptsächlich im Jazz gespielt wird.
Or a hollow body electric guitar. Which are kind of a regular electric guitar, they're mainly used in jazz.
QED v2.0a

Sie sind ein Mittelding zwischen Akustik- und E-Gitarre.
So they're kind of somewhere between an acoustic guitar and an electric guitar.
QED v2.0a

Ansonsten kaufe Dir eine ganz einfache E-Gitarre und los geht's.
Otherwise, just get yourself a nice, simple electric guitar and off you go.
QED v2.0a

Ich muss schnell hier rüber greifen und meine E-Gitarre nehmen.
Let me reach over here and grab an electric guitar.
QED v2.0a