Translation of "Dualer studiengang" in English
Verena
Ziereis
(dualer
Studiengang)
erreichte
mit
96
Punkten
den
dritten
Platz.
Verena
Ziereis
(sandwich
degree
student)
was
in
third
place
with
96
points.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
ein
dualer
Studiengang
bei
LANXESS
vermutlich
genau
das
Richtige
für
dich.
Then
a
so-called
"dual
degree"
course
of
study
at
LANXESS
may
be
just
the
right
step
for
you.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
erreichte
Stefan
Schuman
(dualer
Studiengang)
mit
99
Punkten
den
ersten
Platz
deutschlandweit.
This
year,
Stefan
Schuman
(sandwich
degree
student)
won
first
prize
with
the
highest
score
in
Germany
of
99
points.
ParaCrawl v7.1
Nur
jeweils
ein
dualer
Studiengang
wird
bundesweit
in
den
Fachrichtungen
Architektur
und
Mathematik
angeboten.
Only
one
dual
degree
program
is
offered
nationwide
in
the
fields
of
architecture
and
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Grundlage
Ihres
Könnens
ist
Ihre
Ausbildung
bzw.
ein
dualer
Studiengang
im
Finanz-
oder
Versicherungswesen.
Your
skill
is
the
result
of
your
training
or
integrated
degree
course
in
finance
or
insurance.
ParaCrawl v7.1
Als
erster
dualer
Studiengang
Österreichs
ist
"Produktionstechnik
und
Organisation"
ein
sogenanntes
Leuchtturmprojekt
der
FH
JOANNEUM.
As
Austria's
first
cooperative
education
programme,
the
Production
Technology
and
Organisation
course
is
a
flagship
project
at
FH
JOANNEUM.
ParaCrawl v7.1
Felix
Göbel,
dualer
Student
im
Studiengang
Maschinenbau,
beteiligte
sich
vom
28.03.
bis
zum
08.04.
in
Kenia
an
einem
sozialen
Projekt
der
Dualen
Hochschule
unter
der
Leitung
von
Herrn
Dr.
Fritz.
From
March
28
to
April
4,
dual
mechanical
engineering
student
Felix
Göbel
participated
in
a
social
project
being
run
by
the
Dual
University
in
Kenya
under
the
leadership
of
Dr.
Fritz.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Leitgedanken
„Let´s
do
it
together“
wurde
im
Wintersemester
2010
an
der
Fachhochschule
Ludwigshafen
ein
neuer
dualer
Bachelor-Studiengang
Logistik
gestartet.
Under
the
motto
"Let´s
do
it
together",
a
new
cooperative
education
program
for
Bachelor
in
Logistics
was
started
in
winter
semester
2010
at
the
Ludwigshafen
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptmerkmal
dualer
Studiengänge
liegt
in
der
engen
Verzahnung
zwischen
Theorie
und
Praxis.
The
main
feature
of
dual
study
courses
is
the
close
interaction
between
theory
and
practice.
ParaCrawl v7.1
Der
duale
Studiengang
kombiniert
ein
wirtschaftswissenschaftliches
Studium
mit
einer
kaufmännischen
Berufsausbildung.
The
dual
degree
programme
combines
a
course
of
study
in
business
and
management
with
an
apprenticeship
in
a
commercial
profession.
ParaCrawl v7.1
Im
Ausbildungsjahr
2017
beschäftigte
die
Telekom
6.852
Auszubildende
und
Teilnehmer
dualer
Studiengänge.
In
the
2017
training
year,
Deutsche
Telekom
had
roughly
6,852
trainees
and
participants
in
cooperative
study
programs.
ParaCrawl v7.1
In
Dortmund
studiert
er
im
dualen
Studiengang
Soziale
Arbeit
.
In
Dortmund,
he
is
doing
a
dual
studies
degree
programme
in
social
work
at
IUBH
.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Formen
dualer
Studiengänge.
There
are
various
types
of
dual
study
programmes.
ParaCrawl v7.1