Translation of "Du sagen" in English
Er
kann
sagen,
du
erwartetest
noch
mehr
Gäste.
One
can
say
you
are
expecting
visitors.
Books v1
Du
wirst
sagen:
sie
hat
das
verdient.
"She
has
deserved
it,"
you
may
say.
Books v1
Was
willst
du
damit
sagen,
mein
Sohn
habe
seine
Frau
vergewaltigt.
What
do
you
mean
my
son
raped
his
wife.
GlobalVoices v2018q4
Und
wider
Semaja
von
Nehalam
sollst
du
sagen:
Thus
shalt
thou
also
speak
to
Shemaiah
the
Nehelamite,
saying,
bible-uedin v1
Was
würdest
Du
ihnen
sagen?"
What
would
you
tell
them?"
TED2013 v1.1
Kannst
du
uns
sagen
wie
das
funktioniert?
Can
you
tell
us
how
it
worked?
TED2013 v1.1
Was
würdest
du
sagen,
um
ihn
zu
überzeugen,
eins
zu
kaufen?
What
would
you
say
to
convince
him
to
buy
one?
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
mir
sagen,
wie
man
zum
Baseballplatz
kommt?
Could
you
tell
me
how
to
get
to
the
ballpark?
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
mir
sagen,
wie
man
zum
Baseballstadion
kommt?
Could
you
tell
me
how
to
get
to
the
ballpark?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
sagen,
wieso
du
ihn
liebst?
Can
you
tell
me
why
you
like
him?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verstehe
nicht,
was
du
zu
sagen
versuchst.
I
don't
understand
what
you're
trying
to
say.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gehofft,
dass
du
das
sagen
würdest.
I
was
hoping
you'd
say
that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
mir
nicht
vorstellen,
dass
du
solche
Sachen
sagen
könntest.
I
can't
imagine
that
you
could
say
such
things.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
würde
gern
hören,
was
du
dazu
zu
sagen
hast.
I'd
like
to
hear
what
you
have
to
say
on
this.
Tatoeba v2021-03-10
Gibt
es
etwas,
was
du
mir
sagen
möchtest?
Is
there
something
that
you
want
to
tell
me?
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
mir
bitte
sagen,
wie
ich
zum
Strand
komme?
Can
you
please
tell
me
how
I
can
get
to
the
beach?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mir
schon
gedacht,
dass
du
das
sagen
würdest.
I
thought
you'd
say
that.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
einfach,
was
du
sagen
willst.
Just
say
what
you
want
to
say.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verstehe
nicht,
was
du
mir
sagen
willst.
I
can't
figure
out
what
you're
trying
to
tell
me.
Tatoeba v2021-03-10
Willst
du
damit
sagen,
Tom
kommt
gar
nicht
aus
Boston?
Are
you
saying
Tom
isn't
from
Boston?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hättest
deutlicher
sagen
sollen,
was
du
willst.
You
really
should've
been
more
clear
about
what
you
wanted.
Tatoeba v2021-03-10
Du
musst
mir
sagen,
was
los
ist.
You
need
to
tell
me
what's
wrong.
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
sagen,
was
du
da
tust?
Would
you
mind
telling
me
what
you're
doing?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
mir
sagen,
worauf
du
wartest?
Would
you
mind
telling
me
what
you're
waiting
for?
Tatoeba v2021-03-10
Würdest
du
mir
sagen,
wohin
du
gehst?
Would
you
mind
telling
me
where
you're
going?
Tatoeba v2021-03-10
Würdest
du
mir
vielleicht
sagen,
auf
wen
du
wartest?
Would
you
mind
telling
me
who
you're
waiting
for?
Tatoeba v2021-03-10
Du
kannst
Tom
sagen,
dass
er
sich
keine
Sorgen
zu
machen
braucht.
You
can
tell
Tom
not
to
worry.
Tatoeba v2021-03-10