Translation of "Dritter tag" in English

Das ist mein dritter Tag bei der Zeitarbeitfirma.
This is my third day in the temp pool.
OpenSubtitles v2018

Das ist mein dritter Tag mit Vika.
Well, this is my third day here with vica.
OpenSubtitles v2018

Es ist erst sein dritter Tag.
It's only his third day.
OpenSubtitles v2018

Das ist unser dritter Tag hier draußen.
It's our third day out.
OpenSubtitles v2018

Dritter Tag: Ich plante eine Rundfahrt von 100 km von Kötschen-Mauthen.
Next day: I planned a round trip of 100 km from Kötschen-Mauthen.
ParaCrawl v7.1

Und es wurde Abend, und es wurde Morgen: ein dritter Tag.
And there was evening, and there was morning — a third day.
ParaCrawl v7.1

Es wurde Abend und es wurde Morgen: dritter Tag.
And there was evening and there was morning, a third day.
ParaCrawl v7.1

Dritter Tag: Jeder ruft zum Housekeeping auf?
Day Three: Anyone call for housekeeping?
CCAligned v1

Abend ward und Morgen ward: dritter Tag.
Evening were and morning were: third day.
ParaCrawl v7.1

Dritter Tag (klicken zum Wechsel der Perspektive)
Third Day (click to change perspec tive)
ParaCrawl v7.1

Mein dritter Tag an der Schule, ich habe meinen Lehrplan dem Typen am Schalter gegeben.
My third day of school, I hand my syllabus to the guy behind the counter.
OpenSubtitles v2018

Dritter Tag: Aufbruch nach Saas-Grund, mit der Gondelbahn geht es auf die Alm Kreuzboden.
On the third day we set off to Saas-Grund and then continue on to the Kreuzboden by cableway.
ParaCrawl v7.1

Dritter Tag – „Hört auf mit euren Krokodilstränen über die Dritte Welt!“
The third day—“Stop shedding crocodile tears over the Third World!”
ParaCrawl v7.1

Ihr dritter Tag dieses Programms führt Sie durch wunderschöne Landschaften an der schottischen Ostküste.
Your third day on the itinerary takes you through the beautiful landscapes of Scotland's east coast.
ParaCrawl v7.1

Dritter Tag: Entdecken Sie die Pracht der Yosemite-Riesenmammutbäume - „Die wahren Giganten!“
Third Day: Explore the splendors of Yosemite’s Giant Sequoias: "The Real Titans!"
ParaCrawl v7.1

Es wurde Abend, und es war am frühen Morgen, ein dritter Tag.
It was evening and it was morning, a third day.
ParaCrawl v7.1

Dies war mein dritter Tag mit dieser Jungs, tolle Leute zusammen zu sein.
This was my third day with this guys, awesome people to be around.
ParaCrawl v7.1

Der Tag dritter: heute kann man die Suppe, das Gemüse und die Früchte essen.
Day the third: today it is possible to eat soup, vegetables and fruit.
ParaCrawl v7.1

Schließlich hat ENI angeboten, sich für eine Regelung einzusetzen, mit der der Zugang dritter Unternehmen zur TAG als Transitleitung verbessert wird.
ENI finally offered to promote an improved third party access regime (TPA regime) facilitating the use of the TAG as a transit pipeline.
TildeMODEL v2018

Dritter Tag: Nach dem Fruehstueck brechen wir zu den Ruinen Ek Balam auf und besuchen danach die Cenote Xkeken.
Day 3: Depart after breakfast for the ruins of Ek Balam and then visit to the cenote Xkeken.
ParaCrawl v7.1

Dritter Tag Verteidigungsstellung am Berg von Ragogna - Dieser Tour wird Ihnen die Ereignisse um die Schlacht vom 30. und 31. Oktober 1917 näher bringen.
Third day The fortified compound of Mount Ragogna offers a route to find about the events of the battle of 30-31st October 1917.
ParaCrawl v7.1