Translation of "Dreifach" in English
Ich
betone
dreifach,
vierfach,
zehnfach:
Medienkompetenz.
Let
me
emphasise
it
three
times,
four
times,
ten
times
over:
media
literacy.
Europarl v8
Ich
bin
davon
überzeugt
und
ich
leide
doppelt
und
dreifach
darunter.
I
know
about
it,
I
know
it’s
true
and
I’ve
experienced
it
many
times
over.
GlobalVoices v2018q4
Toms
Haus
hat
dreifach
verglaste
Fenster.
Tom's
house
has
triple
glazed
windows.
Tatoeba v2021-03-10
Und
mit
unseren
beiden
Geschenken
stehen
wir
dreifach
gut
da.
Then
with
our
two
gifts
we'll
have
three
for
nothing.
OpenSubtitles v2018
Die
Initiative
hilft
KMU
in
ganz
Europa
dreifach:
SMEs
across
Europe
will
benefit
in
three
ways:
TildeMODEL v2018
Dreifach,
wenn
wir
$15
pro
Stier
machen.
Triple
if
the
steers
bring
$15
at
the
rail
road.
OpenSubtitles v2018
Zweifaches
von
dir
mache
ich
dreifach.
If
you
do
a
double,
I'll
do
a
triple.
OpenSubtitles v2018
Nun,
sie
lassen
ihn
im
Moment
dreifach
Schichten
arbeiten
im
Krankenhaus.
Well,
they've
got
him
working
triple
shifts
at
the
hospital
these
days.
OpenSubtitles v2018
Der
Staat
sichert
sich
dreifach
ab
gegen
Fälle
von
Sterbehilfe.
The
state's
got
a
triple
lockdown
on
euthanasia
cases.
OpenSubtitles v2018
Dreifach
gebrannt,
30
Jahre
in
Kirschholz
gereift.
Triple-distilled,
30
years
in
sherry
casks.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
dreifach
auf
die
Einnahmesumme
versichert.
It's
insured
for
triple
what
they
could
hope
to
make
at
the
box
office.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
etwa
ein
dreifach
fettarmer,
zuckerfreier
Mokka
Latte?
Is
that
a
triple
nonfat
sugar-free
mocha
latte?
OpenSubtitles v2018
Der
Camino
nimmt
dir
alle
Kraft...
und
gibt
sie
dir
dreifach
zurück.
The
Camino
robs
you
of
all
of
your
strength...
and
gives
you
three
times
as
much
back.
OpenSubtitles v2018