Translation of "Drei mal" in English

Dies wurde nun drei Mal während eines Zeitraums von sieben Tagen näher erläutert.
This has now been clarified as three times over a seven-day period.
Europarl v8

Mein Name wurde hier drei Mal von Frau Aelvoet genannt.
Mrs Aelvoet has mentioned my name three times.
Europarl v8

Sie haben diesen Begriff hier drei Mal erwähnt.
You mentioned it three times.
Europarl v8

Drei Mal habe ich dann noch telefonisch nachgehakt und wieder keine Antwort bekommen.
Three times I have followed up with telephone calls and again received no reply.
Europarl v8

In drei mal vier Meter großen Zellen drängen sich 20 Häftlinge.
Twenty prisoners are kept in cells measuring 3 by 4 metres.
Europarl v8

Alle Mitglieder müssen mindestens drei Mal jährlich das Wort erhalten können.
All MEPs must be permitted to speak at least three times a year.
Europarl v8

Und nun passierte es drei Mal in zwei Jahren.
We have now seen it three times in two years.
Europarl v8

Ich kann Bach zwei, drei oder fünf Mal hören.
I can hear it two, three, five times.
TED2013 v1.1

Dieses Gebiet ist riesig – die Fläche beträgt vier mal drei Meilen.
This area is huge -- it's four miles by three miles in size.
TED2020 v1

Wir haben sie auf die Krebsoberfläche, drei mal in der Woche aufgetragen.
We had it painted on top of the cancer three times a week.
TED2020 v1

Und die Leute werden das noch drei mal machen.
And people will do that again, today, three more times.
TED2020 v1

Jedoch benutzen wir jedes Jahr drei mal mehr Öl als wir finden können.
But we use three times more oil than we find every year.
TED2020 v1

Außerdem wurde er vier Mal Deutscher Meister und drei Mal Pokalsieger.
He also won four Bundesliga champions titles and three German Cups with the club.
Wikipedia v1.0

Die Enten können bis zu drei Mal im Jahr brüten.
Domesticated Muscovy ducks can breed up to three times each year.
Wikipedia v1.0

Sugihara konsultierte pflichtgemäß drei Mal das japanische Außenministerium bezüglich Instruktionen.
Sugihara dutifully contacted the Japanese Foreign Ministry three times for instructions.
Wikipedia v1.0

Außerdem siegte er drei Mal bei der Schwimmerserie Mare Nostrum.
He won the Mare Nostrum circuit three times: 2000, 2001 and 2002.
Wikipedia v1.0

Er gewann drei Mal die kanadische Meisterschaft.
He won the Canadian Amateur Championship three times.
Wikipedia v1.0

Die Schweden griffen an diesem Vormittag drei mal an.
Late in the morning the Swedes attacked a third time.
Wikipedia v1.0

In den meisten Klimazonen wird Luzerne drei oder vier Mal pro Jahr geschnitten.
In most climates, alfalfa is cut three to four times a year, but it can be harvested up to 12 times per year in Arizona and southern California.
Wikipedia v1.0

Otto war drei Mal verheiratet und hatte insgesamt fünf Kinder.
He was married three times and had five children.
Wikipedia v1.0

Sie gerieten mindestens drei Mal mit den sich zurückziehenden Amerikanern in Kontakt.
The British caught up with elements of the retreating Americans at least three times.
Wikipedia v1.0