Translation of "Diplom mathematiker" in English

Absolvierte sein Abitur in Budapest am Piaristengymnasium, erlangte 1974 an der Budapester Universität sein Diplom als Mathematiker.
He graduated from the Piarist grammar school of Budapest and earned a degree in mathematics from ELTE University in 1974.
ParaCrawl v7.1

Wendland machte 1996 ihr Diplom in Mathematik an der Universität Bonn bei Werner Müller ("Ray-Singer Analytic Torsion, Quillenmetric and Regularized Determinants") und wurde 2000 bei Werner Nahm in theoretischer Physik promoviert ("Moduli spaces of unitary conformal field theories").
Wendland earned a diploma in mathematics from the University of Bonn in 1996, and a Ph.D. in physics from the University of Bonn in 2000, under the supervision of Werner Nahm.
Wikipedia v1.0

Im Sommersemester 1977 wechselte sie an die Universität Tübingen, wo sie im April 1981 ihr Diplom in Mathematik ablegte.
In the summer semester of 1977, she moved to the University of Tübingen, where she graduated in April 1981 with a degree in mathematics.
WikiMatrix v1

Nach dem Abitur am Platen-Gymnasium Ansbach begann Sturm 1980 das Studium der Mathematik und Physik an der Universität Erlangen-Nürnberg und schloss dies 1986 mit dem Diplom in Mathematik und dem 1. Staatsexamen in Mathematik und Physik ab.
After obtaining his Abitur from the Platen-Gymnasium Ansbach in 1980, Sturm began to study Mathematics and Physics at the University of Erlangen-Nuremberg where he graduated in 1986 with the Diploma in Mathematics and the State Examination in Mathematics and Physics.
WikiMatrix v1

Um einen Abschluss mit einem Diplom in Mathematik oder Informatik, muss Majors haben einen GPA von mindestens 2,0 in allen Mathematik und Informatik-Kurse, mit höchstens einem Grad niedriger ist als ein C-.
To graduate with a degree in mathematics or computer science, majors must have a GPA of at least 2.0 in all mathematics and computer science courses, with at most one grade lower than a C–.
ParaCrawl v7.1

Er erhielt ein First Class Grad in beiden Fächern, die vergeben sein Diplom in Mathematik 1897 und seiner Chemie Maße zwei Jahre später.
He obtained a First Class degree in both subjects, being awarded his mathematics degree in 1897 and his chemistry degree two years later.
ParaCrawl v7.1

Nachdem erhalten ein Diplom in Mathematik von der Saratow Pädagogische Institut, Chernikov die Schule Lehr-und war Mitglied der Fakultät der Ural-Institut für Physik und Mechanik.
Having obtained a degree in mathematics from the Saratov Pedagogic Institute, Chernikov left school teaching and was appointed to the Faculty of the Ural Institute of Physics and Mechanics.
ParaCrawl v7.1

Nach ihrem Diplom in Mathematik in 2008 hat sie ein Doktorandenstipendium vom Bernstein-Zentrum für Computational Neuroscience erhalten und in der Arbeitsgruppe von Prof. John-Dylan Haynes über "Decoding multiple sclerosis and related disease parameters using structural brain MRI and multivariate analysis algorithms" promoviert (2012).
After obtaining a diploma in mathematics (2008), she got a PhD scholarship at the Bernstein Center for Computational Neuroscience and did her PhD in the group of Prof. John-Dylan Haynes about "Decoding multiple sclerosis and related disease parameters using structural brain MRI and multivariate analysis algorithms" (2012).
ParaCrawl v7.1

Er absolvierte sein Diplom in Mathematik/Informatik an der Universität Bonn und promovierte (Dr.rer.pol) im europäischen Doktorprogramm für Quantitative Ökonomie an der Universität Bonn, der Université Catholique de Louvain-La-Neuve und der London School of Economics und habilitierte an der Universität Konstanz.
He received his Diploma degree in mathematics/ computer science from the University of Bonn, a doctorate degree (Dr. rer.pol.) under the European Doctoral Program for Quantitative Economics from the University of Bonn, the Catholique University of Louvain-La-Neuve, and the London School of Economics and the Habilitation from the University of Konstanz.
ParaCrawl v7.1