Translation of "Digitale verbindung" in English

A digital interface is required, but without calibration.

The digital connections are already being rolled out.

The sensor communicates with the controller over a digital connection.

Audi connect represents the digital connection between driver, vehicle, and infrastructure.

Digital tact-switch devices in connection with light barriers and feed buttons serve as micro controller.

Digital metering, combined with GSM technology, will also help to develop innovative e-Activities.

State of the art technology in connection with a bright, sun readable TFT color Display allows an very easy use.

Watch movies over digital display connection, without a HDCP-compliant graphics card and without a HDCP-compliant display.

Do not know why people associate digital photography with the faking.

It is a digital connection used to connect a graphics card to a screen.

Digital controllers, combined with specially designed vibration test software, with a "real time bandwidth" greater than 5 kHz designed for use with vibration test systems specified in 2B116.a.;

A CSU/DSU is a digital-interface device used to connect a data terminal equipment (DTE), such as a router, to a digital circuit, such as a Digital Signal 1 (T1) line.

Where, under a contract or a bundle of contracts, the supplier offers digital content in combination with other services such as telecommunication services or goods, which do not function merely as a carrier of the digital content, this Directive should only apply to the digital content component of such a bundle.

Data encryption and digital watermarks are also being used to protect against DVD piracy. For example, the CSS (Content Scrambling System) used with DVD-video only, prevents the display of unscrambled digital output until a secure digital connection is established.

The first theme was digital convergence: the marriage of computing, communications, content and consumer electronics.

Suitable means for displaying and recording the microscopic images obtained by the different processes include known oscillographic display systems with luminescent screens and analog or digital image memories in combination with standard television monitors.

Digital x-ray technology linked with an automatic evaluation software constitutes an optimal basis for an automated quality assurance in this area.

It will be come clear when you open the box if not before that the Verona XM does not come with a HDMI-to-DVI cable for digital connection with the PC.

The Apogee Jam 96k features a direct digital connection with a sample rate ranging up to 24-bit/96kHz for optimal audio clarity and studio-grade recordings.

The new network will be operational during 2017 and will improve the digital connection between northern and central Sweden.

The Opel IntelliLink-Infotainment-System with a seven inch color touchscreen and navigation function, which is available for the first time for the Vivaro, guarantees perfect digital connectivity to the outside world.

In another advantageous embodiment the at least one micro processor includes at least one air mass flow sensor and the communication micro processor includes a digital connection.

The activation device comprises a digital interface for the connection thereof to the flight management computer in order to receive flight state-related data from the latter.

The remote control unit FB, as a component of the home network HN, may respond to corresponding events and may trigger a corresponding acoustic signal to alert the user, for example via a wireless digital connection to the hearing device HG 1, HG 2 .

Although this is only a PKI standard procedure, it requires a digital connection to the external signing point.

If the processing and/or distribution device 11 were used, the first baseband unit 10 a would preferably likewise communicate with the processing and/or distribution device 11 via a digital connection (preferably a glass fiber).

The wireless receiver (410, 420) of Claim 5, wherein the controller component (475) is further arranged to receive via a digital link (465) a signal from the at least one further wireless receiver to configure the wireless receiver to operate in the master receiver role.

The wireless receiver (410, 420) of Claim 6, wherein upon receipt of the signal from the at least one further wireless receiver to configure the wireless receiver to operate in the master receiver role, the controller component (475) is further arranged to receive via the digital link (465) an indication of a state of at least one cross-symbol function and to configure the state of at least one corresponding cross-symbol function of the wireless receiver according to the received indication.

The wireless receiver of Claim 6, wherein upon receipt of the signal from the monitoring component to configure the wireless receiver to operate in the slave receiver role, the controller component is further arranged transmit an indication of a state of at least one cross-symbol function of the wireless receiver to at least one further wireless receiver via a digital link.