Translation of "Digital mock up" in English
Schritt
zwei
-
Für
Porträtaufträge
werden
Sie
ein
Digital
Mock-Up
für
die
Bestätigung
erhalten.
Step
two
–
For
portrait
orders,
you
will
receive
a
digital
mock-up
for
an
approval.
ParaCrawl v7.1
Digital
Mock-up,
Fugenpläne,
Toleranzanalyse,
D-FMEA,
DfSS
(Design
for
Six
Sigma)
vervollständigen
das
breite
Spektrum
an
Design-bezogenen
Dienstleistungen.
Digital
Mock-up,
Packaging
analysis,
Stack-Up
analysis,
D-FMEA,
DFSS
(Design
for
Six
Sigma)
complete
the
wide
range
of
design-related
services.
CCAligned v1
Digital
Mock-Up
bezeichnet
ein
digitales
Versuchsmodell,
welches
die
Produktstruktur
(Baugruppen,
Einzelteile)
und
deren
lagerichtige
Geometrie
eines
Produktes
repräsentiert.
Digital
mock-up
denotes
a
digital
test
model
representing
the
product
structure
(modules,
single
parts)
and
their
precise
positional
geometry
in
the
product.
ParaCrawl v7.1
Zur
Integration
virtueller
(Teil-)
Produkte
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
das
Konzept
des
Digital
Mock-Up
(DMU)
in
der
industriellen
Praxis
etabliert.
Over
the
past
few
years
the
Digital
Mock-Up
(DMU)
concept
has
established
itself
in
industrial
practice
as
a
means
of
integrating
virtual
(part)products.
ParaCrawl v7.1
Derartige
Vorrichtungen
und
Verfahren
werden
insbesondere
im
Maschinenbau,
Automobilbau,
Keramikindustrie,
Schuhindustrie,
Schmuckindustrie,
Dentaltechnik
und
Humanmedizin
(Orthopädie)
und
weiteren
Bereichen
verwendet
und
kommen
beispielsweise
zum
Einsatz
für
die
Vermessung
und
Protokollierung
für
Qualitätskontrolle,
Reverse
Engineering,
Rapid
Prototyping,
Rapid
Milling
oder
Digital
Mock-Up.
Such
devices
and
methods
are
used,
in
particular,
in
mechanical
engineering,
automotive
engineering,
the
ceramics
industry,
the
shoe
industry,
the
jewelry
industry,
dental
technology
and
human
medicine
(orthopedics)
and
further
areas,
and
are,
for
example,
employed
in
measurement
and
recording
for
quality
control,
reverse
engineering,
rapid
prototyping,
rapid
milling
or
digital
mockup.
EuroPat v2
Die
so
entstehenden
Flugzeuge
müssen
für
die
Zulassung
mit
dem
Digital
Mock-Up
(DMU)
in
hohem
Maße
übereinstimmen.
To
be
approved,
the
resulting
aircraft
have
to
correspond
closely
to
the
digital
mock-up.
EuroPat v2
Heute
ermöglichen
die
PLM-Lösungen
der
Durchsicht
und
der
Einschätzung
des
3D-Modells
(es
wird
auch
der
Terminus
DMU
(Digital
Mock-Up)
–
die
digitale
Brettschaltung
des
Erzeugnisses
verwendet)
und
in
anderen
Etappen
LE.
Today
PLM-decisions
give
the
chance
viewing
and
a
3D-model
estimation
(term
DMU
(Digital
Mock-Up)
–
a
digital
breadboard
model
of
a
product
is
used
also)
and
at
other
stages
of
life
cycle
of
a
product.
ParaCrawl v7.1
Erstellung
vereinfachter
Modelle
mit
hoher
Qualität
für
Anwendungen
wie
Digital
Mock-Up
(DMU)
und
Virtual/Augmented
Reality
(VR/AR),
um
sehr
große
Baugruppen
effizienter
und
schneller
handhaben
zu
können.
Creation
of
simplified
high
quality
models
for
applications
like
Digital
Mockup
(DMU)
and
virtual
or
augmented
reality
(VR/AR)
to
handle
large
modules
quicker
and
more
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Bei
manchen
illustrativen
Arbeiten
von
Hudson
Christie
weiß
man
nicht
recht,
ob
man
seinen
Augen
trauen
kann,
ob
es
sich
bei
dem
vorliegenden
Motiv
um
eine
fotografierte
Skulptur
oder
nicht
doch
um
ein
digitales
Mock-up
handelt.
With
some
of
the
illustrative
works
by
Hudson
Christie
it
is
difficult
to
be
sure
if
you
can
trust
your
eyes,
whether
the
motif
in
question
is
a
photograph
of
a
sculpture
or
perhaps
just
a
digital
mock-up.
ParaCrawl v7.1
Die
weltweit
führenden
Lösungen
für
3D-Design,
digitales
Mock-Up
(3D-DMU)
und
Produktlebenszyklus-Management
(3D-PLM)
bewirken
einen
Wandel
beim
Design,
bei
der
Fertigung
und
der
Unterstützung
der
Produkte.
Its
world-leading
solutions
for
3D
Design,
Digital
Mock
Up
(3D-DMU)
and
Product
Lifecycle
Management
(3D-PLM)
transform
the
way
products
are
designed,
produced
and
supported.
ParaCrawl v7.1
Täglich
greifen
mehr
als
3.000
Nutzer
in
Echtzeit
auf
unser
digitales
Mock-Up
(DMU)
zu,
was
extrem
effizientes
Arbeiten
ermöglicht.
We
have
more
than
3,000
users
of
our
digital
mock-up
(DMU)
connected
daily
in
real-time,
allowing
us
to
be
extremely
efficient.
ParaCrawl v7.1