Translation of "Deutsche gesellschaft für qualität" in English

Das Chart Layout entspricht den Vorgaben der DGQ (Deutsche Gesellschaft für Qualität e.V.)
The Chart Layout corresponds to the guidelines of the DGQ (Deutsche Gesellschaft für Qualität e.V.)
ParaCrawl v7.1

Als Ziel galt den Gründungsgesellschaftern DGQ (Deutsche Gesellschaft für Qualität e. V.) und DIN (Deutsches Institut für Normung e. V.) vorrangig die Förderung der deutschen Wirtschaft.
The aim of the founding partners, DGQ (German Society for Quality) and DIN (German Institute for Standardization), was mainly to promote the German economy.
Wikipedia v1.0

Es sei in diesem Zusammenhang bspw. auf die deutsche Vornorm DIN 8601 "Abnahmebedingungen für Werkzeugmaschinen für die spanende Bearbeitung von Metallen" hingewiesen, oder auf die Richtlinien des Vereins Deutscher Ingenieure VDI und die Deutsche Gesellschaft für Qualität DGQ, die in der Richtlinie Nr. 3441 die Grundlagen für die "Statistische Prüfung der Arbeits- und Positionsgenauigkeit von Werkzeugmaschinen" festlegen.
Typical standards are the German provisional standard DIN 8601 "Acceptance Conditions For Machine Tools For Cutting Metals", the guidelines of the Verein Deutscher Ingenieure VDI, and the Deutsche Gesellschaft fur Qualitat DGQ which, in guideline No. 3441, defines the bases for the "Statistical Testing Of The Working And Positioning Accuracy Of Machine Tools".
EuroPat v2

Unsere 3D Koordinatenmesstechniker sind durch die Deutsche Gesellschaft für Qualität (DGQ) nach den neuesten Richtlinien ausgebildet und zertifiziert.
Our 3D-coordinate measuring technologists are educated and certified to the latest guidelines by the German Society for Quality (DGQ).
CCAligned v1

Die DQS GmbH Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Managementsystemen wurde 1985 als erster Zertifizierer von Managementsystemen durch das Deutsche Institut für Normung e.V. (DIN) und die Deutsche Gesellschaft für Qualität e.V. (DGQ) gegründet.
The DQS GmbH German society for certifying of management systems was created 1985 as first Zertifizierer of management systems by German Institut for standardization a registered association (DIN) and the German society for quality registered association (DGQ).
ParaCrawl v7.1

Gou Nan hat einen Masterabschluss in Ernährungswissenschaften von der Universität Bonn und ist von der Deutschen Gesellschaft für Qualität (DGQ) als Qualitätsmanagerin zertifiziert.
Gou Nan obtained a Master in Nutritional Science at the University of Bonn and is a DGQ-certified (Deutsche Gesellschaft für Qualität) Quality Manager.
ParaCrawl v7.1

Dies ist das Ergebnis der Kundenzufriedenheitsanalyse "Deutschlands Kundenchampions 2008", die vom Wirtschaftsmagazin impulse, der Deutschen Gesellschaft für Qualität (DGQ) und der forum! Marktforschung GmbH durchgeführt wurde.
This is " the result of the customer satisfaction analysis; Of Germany customer champion 2008", those of the business magazine of impulses, the German society for quality (DGQ) and that forum!
ParaCrawl v7.1