Translation of "Detailliertere informationen" in English
Wir
brauchen
detailliertere
Informationen
aus
Argentinien.
We
need
more
details
from
Argentina.
Europarl v8
Der
Affe
erhält
von
diesen
Oberflächen
detailliertere
Informationen.
The
monkey
is
getting
more
detailed
information
from
these
surfaces.
TED2020 v1
Detailliertere
Informationen
über
derartige
Dosisanpassungen
sind
der
Produktinformation
zu
entnehmen.
More
detailed
information
on
such
dose
adjustment
is
provided
in
the
product
information.
ELRC_2682 v1
Allerdings
werden
detailliertere
Informationen
benötigt,
um
diese
Schätzwerte
zu
beurteilen.
However,
more
detailed
information
is
required
to
assess
these
estimates.
TildeMODEL v2018
Detailliertere
Informationen
sind
dem
zu
entnehmen.
See
also
for
further
details.
TildeMODEL v2018
Detailliertere
Informationen
zu
den
einzelnen
Projekten
können
unter
folgenden
Internet-Adressen
abgerufen
werden:
More
information
on
each
project
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Detailliertere
Informationen
zum
Vorschlag,
den
EFSI
auszuweiten,
finden
Sie
in
diesem
.
For
more
information
about
the
proposal
to
extend
the
EFSI,
see
this
TildeMODEL v2018
Sobald
ich
detailliertere
Informationen
habe,
werden
Sie
wieder
unterrichtet.
As
soon
as
I
have
more
detailed
intel,
you'll
be
fully
briefed.
OpenSubtitles v2018
Detailliertere
Informationen
sind
in
den
entsprechenden
Richtlinien
enthalten.
For
more
detailed
information,
please
refer
to
the
relevant
guidelines.
EUbookshop v2
Detailliertere
Informationen
zu
diesen
einzelnen
Bereichen
enthält
das
Kapitel
zur
Sektoren
analyse.
More
detailed
information
on
each
of
these
branches
can
be
found
in
the
sectoral
analysis
chapter
of
this
publication.
EUbookshop v2
Detailliertere
Informationen
sind
in
dem
Leitfaden
für
Antragsteller,
TempusPrioritäten,
enthalten.
Please
refer
to
the
Guide
for
Applicant,
Tempus
Priorities,
for
detailed
information.
EUbookshop v2
Detailliertere
Informationen
sind
in
den
entsprechenden
Richtlinien
aufgeführt.
For
more
detailed
information,
please
refer
to
the
relevant
guidelines.
EUbookshop v2
Die
demographische
Datenbank
kann
bei
Bedarf
detailliertere
Informationen
liefern.
More
detailed
demographic
data
may
be
obtained
from
Eurostat's
database
NEW
CRONOS.
EUbookshop v2
Die
demografische
Datenbank
kann
bei
Bedarf
detailliertere
Informationen
liefern.
More
detailed
demographic
data
may
be
obtained
from
Eurostat’s
database
NEW
CRONOS.
EUbookshop v2
In
manchen
Fällen
sind
detailliertere
Informationen
verfügbar
derzeit
allerdings
nur
auf
Englisch.
In
some
cases,
more
detailed
information
is
available
-though
currently,
in
English
only.
EUbookshop v2
Die
Erfinder
dieses
Katalysators
offenbaren
detailliertere
Informationen
in
später
erschienen
Veröffentlichungen:
The
inventors
of
this
catalyst
disclose
detailed
information
in
later
articles.
EuroPat v2
Die
nachstehenden
Dokumente
enthalten
detailliertere
Informationen
über
die
neue
gemeinsame
Fischereipolitik.
The
following
documents
provide
more
detailed
information
on
the
new
common
fisheries
policy.
EUbookshop v2
Detailliertere
Informationen
bieten
die
Veröffentlichungen
der
einzelnen
Organe.
Inevitably
fine
detail
is
missing,
but
this
can
easily
be
obtained
from
the
publications
produced
by
the
individual
institutions.
EUbookshop v2
Detailliertere
Informationen
wurden
auf
freiwilliger
Basis
durch
Fragebögen
von
den
Unternehmen
erhoben.
The
more
detailed
information
were
collected
on
a
voluntary
basis
through
survey
questionnaires
to
the
enterprises.
EUbookshop v2
Gleichermaßen
werden
die
Empfänger
der
Projektmittel
gebeten,
detailliertere
Informationen
bereit
zu
stellen.
Likewise,
project
beneficiariesare
being
asked
to
make
more
detailedinformation
available.
EUbookshop v2
Detailliertere
Informationen
finden
Sie
im
JMobile-Benutzerhandbuch.
For
more
detailed
information
refer
to
JMobile
User
Manual.
CCAligned v1
Bei
einem
Klick
auf
die
entsprechende
Anzeigen,
erhält
man
detailliertere
Informationen.
By
clicking
on
the
relevant
ads,
you
get
more
detailed
information.
ParaCrawl v7.1
Für
detailliertere
Informationen
und
mögliche
Rabatte
können
Sie
unsere
Manager
kontaktieren.
For
more
detailed
information
and
possible
discounts,
you
can
contact
our
managers.
CCAligned v1