Translation of "Der zehnten klasse" in English
Er
ist
in
der
zehnten
Klasse.
He
is
in
year
ten.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
in
der
zehnten
Klasse,
als
wir
den
Barschrank
meiner
Mom
öffneten.
Reminds
me
of
10th
grade
when
we
snuck
into
my
mom's
liquor
cabinet.
Oh,
God.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
dich
schon
seit
der
zehnten
Klasse
küssen.
I've
wanted
to
kiss
you
since
the
10th
grade.
OpenSubtitles v2018
Was
passierte
in
der
zehnten
Klasse?
What
happened
junior
year?
OpenSubtitles v2018
Ihr
Bruder
Chris
starb,
als
er
in
der
zehnten
Klasse
war.
Her
brother,
Chris,
died
sophomore
year.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bis
zum
Ende
der
zehnten
Klasse
Kopfbedeckung
getragen.
I
wore
headgear
until
the
end
of
my
sophomore
year.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
der
aus
der
zehnten
Klasse,
die
auch
da
war?
Now,
what
about
that
sophomore
that
was
there?
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
schon
in
der
zehnten
Klasse
einen
Bart.
I've
had
a
beard
since
tenth
grade.
OpenSubtitles v2018
In
der
zehnten
Klasse
war
ich
voll
in
Travolta
verknallt.
In
tenth
grade
I
had
a
giant
crush
on
Travolta.
OpenSubtitles v2018
Im
Grunde
genommen
stalke
ich
dich
schon
seit
der
zehnten
Klasse.
I've
basically
been
stalking
you
since,
like,
sophomore
year.
OpenSubtitles v2018
Oh,
in
der
zehnten
Klasse
hatte
ich
eine
kleine
Science-Fiction
Phase.
Oh,
tenth
grade
I
had
a
little
sci-fi
phase.
OpenSubtitles v2018
Die
Realschule
ist
für
mittlere
Schüler
und
endet
nach
der
zehnten
Klasse.
Realschule
is
for
intermediate
students
and
finishes
after
tenth
grade.
ParaCrawl v7.1
Die
Schüler
der
zehnten
Klasse
Goscha
und
Sosja
sind
in
einander
verliebt.
The
ten-graders
Gosha
and
Zosya
are
in
love
with
each
other.
ParaCrawl v7.1
Aber
gegen
Ende
der
zehnten
Klasse
besuchte
ich
die
Cafés
bei
der
Cardinal
Gibbons-Schule.
But
the
latter
part
of
tenth
grade,
I
would
go
to
coffeehouses
at
Gibbons.
OpenSubtitles v2018
Nicht
schlecht
für
jemanden,
der
in
der
zehnten
Klasse
eine
4
in
Algebra
hatte.
Not
bad
for
someone
who
got
a
"D"
in
tenth
grade
Algebra.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
hab
in
der
zehnten
Klasse
die
die
hundert
Meter
Freistil
gewonnen...
Well
I
was
all-county
in
the
hundred
meter
freestyle
in
tenth
grade...
OpenSubtitles v2018
Ich
erinnere
mich
daran,
dass
ich
meinen
Mathelehrer
in
der
zehnten
Klasse
sehr
sexy
fand.
I
remember
thinking
my
tenth
grade
math
teacher
was
very
sexy.
OpenSubtitles v2018
Die
sagt:
"Eigentlich
müsste
meine
Wiktoria
in
der
zehnten
Klasse
im
Gymnasium
sitzen."
She
says:
"My
Viktoria
should
really
be
sitting
in
the
10th
class
in
the
grammar
school
at
the
moment."
WMT-News v2019
Einen
Zauberkurs,
den
er
sich
in
der
zehnten
Klasse
durchs
Zeitschriften
verkaufen
finanzierte.
A
magic
course
he
got
selling
magayines
in
the
tenth
grade.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
16,
in
der
zehnten
Klasse
und
hatte
ein
Zeugnis
mit
lauter
Einsern.
Tenth
grade,
I'm
16
years
old,
for
once
I
bring
home
a
report
card
full
of
A's.
OpenSubtitles v2018
In
der
zehnten
Klasse
gibt
er
die
Zeitschrift
'Kervan'
(Karawane)
heraus.
In
the
tenth
grade
he
publishes
the
magazine
'Kervan'
(Caravan).
ParaCrawl v7.1
Realschüler
werden
im
Klassenzimmer
integriert
unterrichtet
und
eralten
mit
Abschluss
der
zehnten
Klasse
einen
Realschulabschluss.
Students
who
join
us
from
Germany
and
who
are
on
the
Realschul-Level
are
integrated
in
the
classroom
and
graduate
with
the
Realschulabschluss
upon
completion
of
tenth
grade.
ParaCrawl v7.1
Schüler
beginnen
mit
dem
Programm
in
der
zehnten
Klasse
und
erhalten
eine
dreijährige
Computer-
oder
Elektronikausbildung.
Students
begin
the
program
in
the
tenth
grade
and
receive
three
years
of
computer
or
electronics
instruction.
ParaCrawl v7.1
Ein
weit
entfernter
Verwandter
bietet
ihr
an,
ihr
den
Stoff
der
neunten
und
zehnten
Klasse
beizubringen,
während
den
Sommerferien.
A
long-distance
relative
offers
to
teach
her
ninth-
and
tenth-grade
curricula
during
summer
vacations.
TED2020 v1