Translation of "Der text handelt von" in English
Der
Text
handelt
von
einer
verflossenen
Liebesbeziehung.
This
leads
to
a
heated
love
affair.
WikiMatrix v1
Der
Text
handelt
von
der
Notwendigkeit
des
Gehorsams.
So
the
text
is
about
the
need
for
obedience.
OpenSubtitles v2018
Der
Text
handelt
von
der
Liebe.
The
lyrics
talk
about
love.
ParaCrawl v7.1
Der
sichtbare
Text
handelt
von
der
Geometrie
des
Dreiecks
(De
triangulo).
Its
visible
text
is
about
the
geometry
of
triangles
(De
triangulo).
ParaCrawl v7.1
Der
Text
handelt
von
Liebe
und
Beziehung
und
dem
Gefühl,
das
Cosgrove
hat,
wenn
sie
ihren
Freund
küsst.
The
lyrics
of
the
song
deal
with
love
and
relationships,
and
the
feeling
that
comes
when
Cosgrove
is
kissing
her
boyfriend.
Wikipedia v1.0
Der
Text
handelt
von
jungen
Frauen,
die
einen
Partner
suchen,
um
die
Nächte
miteinander
zu
verbringen.
We
wanted
to
find
the
ones
that
could
knock
the
door
down
and
put
her
up
there.
Wikipedia v1.0
Der
Text
des
Songs
handelt
von
einer
wunderschönen
Insel
und
war
–
laut
Madonna
–
ein
Tribut
an
die
Schönheit
Lateinamerikas.
The
lyrics
of
the
song
tell
about
a
"beautiful
island"
and
was
a
tribute
to
the
beauty
of
the
Latin
people
according
to
Madonna.
Wikipedia v1.0
Musikalisch
gesehen
handelt
es
sich
um
eine
Klavierballade,
der
Text
handelt
von
der
Sehnsucht
eines
Mannes
nach
Liebe.
It
is
built
around
a
piano
ballad,
with
its
lyrics
telling
the
story
about
a
man's
desire
to
love
and
an
apology.
Wikipedia v1.0
Der
Text
des
Titels
handelt
von
einer
wunderschönen
Insel
und
war
–
laut
Madonna
–
ein
Tribut
an
die
Schönheit
Lateinamerikas.
The
lyrics
of
the
song
tell
about
a
beautiful
island
and
according
to
Madonna,
was
a
tribute
to
the
beauty
of
the
Latinos.
WikiMatrix v1
Der
Text
selbst
handelt
von
einer
Gruppe
Teenager
(Wild
Billy,
Hazy
Davy,
Crazy
Janey,
Killer
Joe,
G-Man
und
Mission
Man,
der
die
Geschichte
erzählt),
die
zu
einem
Treffpunkt
namens
"Greasy
Lake"
nahe
der
"Route
88"
aufbrechen,
um
eine
Nacht
lang
Freiheit,
Sex
und
Alkohol
zu
genießen.
The
lyrics
themselves
describe
a
group
of
teenagers
—
Wild
Billy,
Hazy
Davy,
Crazy
Janey,
Killer
Joe,
G-Man
and
Mission
Man,
who
is
the
person
in
the
song
telling
the
story
—
going
to
a
spot
called
"Greasy
Lake"
near
"Route
88"
for
a
night
of
freedom,
sex,
and
drinking.
WikiMatrix v1
Der
Text
handelt
von
Jeremy
Lanigan,
einem
hart
arbeitenden
jungen
Mann,
welcher
einen
"Bauernhof
und
zehn
Hektar
Boden"
nach
dem
Tod
seines
Vaters
geerbt
hat,
und
dort
nun
eine
Party
veranstaltet.
The
lyrics
are
about
a
party
thrown
by
a
hard
working
young
man,
Jeremy
Lanigan,
who
has
inherited
a
"farm
and
ten
acres
of
ground"
on
the
death
of
his
father.
WikiMatrix v1
Der
Text
handelt
von
einem
reichen
Sänger,
der
keinen
Job
braucht
und
tun
kann,
was
immer
er
möchte.
The
lyrics
boast
that
because
the
singer
is
rich,
he
does
not
need
to
get
a
job
and
can
do
whatever
he
likes.
WikiMatrix v1
Der
vorliegende
Text
handelt
demnach
von
zwei
extremen
Gelüsten:
1)
dem
stillbaren
Konsum
von
Gold
und
indigener
Arbeitskraft
sowie
2)
dem
unstillbaren
Konsum
der
kartographischen
Andersheit
und
der
ethnographischen
Gleichheit.
Hence
the
appetites
we
touch
upon
here
constitute
two
extremes:
1)
the
satiable
consumption
of
gold
and
of
the
indigenous
workforce
and
2)
the
insatiable
consumption
of
cartographic
otherness
and
ethnographic
sameness.
ParaCrawl v7.1
Von
was
auch
immer
der
Text
handelt
–
Bilder
von
spärlich
bekleideten
Frauen
oder
Katzenbilder
sind
nicht
die
Lösung,
und
"Sex
sells"
ist
seit
vielen
Jahren
umstritten.
Whatever
the
text
is
about,
pictures
of
scantily
clad
women
or
cat
pictures
are
not
the
answer,
and
"sex
sells"
has
been
controversial
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Der
Text
handelt
im
Grunde
von
"Schalom"
.
Dieses
Wort
hat
eine
reiche
Bedeutung
und
beinhaltet
unter
anderem:
das
Gute,
das
Wohl
der
Stadt.
The
original
text
says
'shalom',
which
has
many
connotations
including
the
good
or
well-being
of
the
city.
Europarl v8
Der
meiste
Text
handelte
nur
von
sonnigen
Maitagen.
Most
of
the
book
was
"sunny
day
in
may"
bullshit.
QED v2.0a