Translation of "Der nussknacker" in English
Der
Nussknacker
soll
der
zu
öffnenden
Nussgrösse
angepasst
werden
können.
The
nutcracker
should
be
able
to
be
adjusted
to
the
size
of
the
nut
to
be
cracked.
EuroPat v2
Der
Nussknacker
ist
ein
Ballett
in
zwei
Akten
von
Pjotr
Iljitsch
Tschaikowski.
The
Nutcracker
is
a
ballet
in
two
acts
by
Peter
Ilyvich
Tchaikovsky.
ParaCrawl v7.1
Der
Nussknacker
heißt
Lena
und
trägt
ein
Brautkleid.
The
nutcracker
is
called
Lena
and
she
is
wearing
a
wedding
dress.
ParaCrawl v7.1
Nicht
solange
ich
der
zahnlose
Nussknacker
bin".
Not
as
long
as
I'm
the
toothless
Nutcracker".
ParaCrawl v7.1
Der
zahnlose
Mann
stellt
sich
vor:
"Ich
bin
der
Nussknacker".
The
toothless
man
introduces
himself:
"I
am
the
Nutcracker".
ParaCrawl v7.1
Die
Stiefelstulpen
und
der
Nussknacker
Hut
machen
das
Zirkusdirektor
Kostüm
komplett.
The
refined
cut
gives
the
nutcracker
costume
dress
a
sexy
touch.
ParaCrawl v7.1
Der
hier
abgebildete
Nussknacker
aus
Seiffen
besitzt
eine
angenehme
Größe.
The
Seiffen
Nutcracker
pictured
here
has
a
good
looking
size.
ParaCrawl v7.1
Ingrid
ist
der
“Nussknacker””,
sagt
er
und
lächelt.
Ingrid
is
the
Nutcracker,
he
says
and
smiles.
ParaCrawl v7.1
Weitaus
stilvoller
ist
der
Griff
zum
Nussknacker.
Far
more
stylish
is
the
nutcracker.
ParaCrawl v7.1
Die
russische
National
Ballet
präsentiert
„Schwanensee“
und
„Der
Nussknacker“.
The
Russian
National
Ballet
features
"Swan
Lake"
and
"The
Nutcracker".
CCAligned v1
Der
Nussknacker
wird
wohl
schon
ungeduldig,
vermutet
Medi.
"The
Nutcracker
is
probably
already
getting
impatient",
says
Medi.
ParaCrawl v7.1
Der
Nussknacker
ist
ein
Ballett
für
die
ganze
Familie.
The
Nutcracker
is
a
ballet
for
the
entire
family.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
eine
weihnachtliche
Tradition
-
"Der
Nussknacker"
in
Frankfurt
einführen.
We
want
to
establish
the
great
Christmas
tradition
-
"The
Nutcracker"
-
in
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
hatte
der
Nussknacker
keine
andere
Wahl.
The
Nutcracker
has
no
choice
.
ParaCrawl v7.1
Kleine
Kinder
fürchten
sich
oft
vor
den
grimmigen
Gesichtern
der
Nussknacker.
Small
children
are
often
afraid
of
the
grim
faces
of
the
nutcrackers.
ParaCrawl v7.1
Interessante
Zusatzinformationen
zu
diesem
Artikel
finden
Sie
auf
der
Wikipage
Nussknacker.
Interesting
additional
information
about
this
item,
see
the
Wikipage
Nutcracker.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
sogenannte
Nussknacker.
That
is
the
so-called
nutcracker.
OpenSubtitles v2018
Mit
Schwanensee
und
Der
Nussknacker
verfasste
er
zudem
die
beiden
berühmtesten
Ballette
der
Musikgeschichte.
With
Swan
Lake
and
The
Nutcracker,
he
wrote
also
the
two
most
famous
ballets
in
music
history.
ParaCrawl v7.1
Der
Nussknacker
wird
aus
einem
weichen
Holz,
dem
Fichtenholz,
als
Dekoration
für
Weihnachten
gefertigt.
The
Nutcracker
is
made
of
a
soft
wood,
the
pine
wood.
ParaCrawl v7.1
Denn
der
Nussknacker
braucht
dringend
Deine
Hilfe:
Das
Königreich
wird
von
einer
Horde
Ratten
überrannt.
The
Nutcracker
needs
your
help,
and
there's
an
army
of
rats
running
rampant
through
the
kingdom.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
sich
den
Ursprung
der
Nussknacker
ansehen
möchte,
muss
man
einige
hundert
Jahre
zurückgehen.
The
origin
of
the
nutcracker
goes
back
a
few
hundred
years.
ParaCrawl v7.1
Die
jährliche
Inszenierung
des
New
York
City
Balletts
von
Der
Nussknacker
ist
ein
absolutes
Muss.
The
New
York
City
Ballet's
annual
production
of
The
Nutcracker
is
a
can't
miss.
ParaCrawl v7.1
Der
Nussknacker
besteht
aus
einer
Grundplatte,
einem
Rahmen,
einem
Achslager
und
einem
Hebel.
The
nutcracker
consists
of
a
base
plate,
a
frame,
an
axle
box
and
a
lever.
ParaCrawl v7.1