Translation of "Der neuinstallation" in English
Neuinstallation
der
Anwendung
könnte
das
Problem
beheben.
Try
reinstalling
the
program
to
fix
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Anderenfalls
wird
bei
einer
Neuinstallation
der
Systemsoftware
die
Sicherungsdatei
gelöscht.
Otherwise,
when
you
reinstall
system
software,
the
backup
file
is
deleted.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Reihenfolge
bei
der
Neuinstallation
eines
Modems
ist:
The
correct
sequence
for
reinstalling
a
modem
is:
ParaCrawl v7.1
Erst
nach
der
Neuinstallation
steht
die
Weltkugel
zur
Übersetzung
bereit.
Only
after
the
new
installation
is
the
globe
ready
for
translation.
ParaCrawl v7.1
Eine
Neuinstallation
der
SkyStar2-Karte
ist
erforderlich.
A
new
installation
of
the
SkyStar2
card
is
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Konsole
beginnt
mit
der
Reparatur
und
Neuinstallation
von
Windows.
The
console
will
begin
the
repair
and
re-installation
of
Windows.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
bei
der
Neuinstallation
automatisch
auf
die
neueste
Version
der
App
aktualisiert.
You
will
automatically
be
updated
to
the
latest
version
of
the
app
when
you
re-install
it.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
oft
nicht,
diese
Anwendungen
sollten
nach
der
Neuinstallation
arbeiten.
More
often
than
not,
these
apps
should
work
after
reinstallation.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
ein
verbessertes
Betriebsergebnis
für
den
Bruchteil
der
Kosten
einer
Neuinstallation
erreicht.
Improved
operation
is
thus
achieved
for
a
fraction
of
the
cost
a
new
installation
would
involve.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Neuinstallation
wird
das
Absturz-Problem
sicherlich
behoben
sein.
After
installation
of
fresh
copy,
the
crashing
issue
will
surely
be
fixed.
ParaCrawl v7.1
Eine
Neuinstallation
der
Subscription
ist
nicht
erforderlich.
A
reinstall
of
the
subscription
would
not
be
necessary.
ParaCrawl v7.1
Schritte,
um
Daten
auf
Windows
XP
nach
der
Neuinstallation
zugreifen:
Steps
to
access
data
on
Windows
XP
after
reinstallation:
ParaCrawl v7.1
Die
kompakte
Bauform
reduziert
insofern
den
Bauraumbedarf
bei
der
Neuinstallation
von
Heizungsanlagen.
The
compact
design
in
this
respect
reduces
the
installation
space
requirement
in
the
new
installation
of
heating
systems.
EuroPat v2
Bleibt
der
Verlauf
nach
einer
Neuinstallation
der
App
bestehen?
Does
the
history
remain
available
after
a
new
installation
of
the
app?
CCAligned v1
Neben
der
Erweiterung
und
Neuinstallation
führen
wir
auch
die
Steckermontage
vor
Ort
durch.
In
addition
to
the
extension
and
new
installation
we
also
make
connector
installation
on
site.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls
wird
bei
einer
Neuinstallation
der
Systemsoftware
die
Sicherungsdatei
gelöscht.
Otherwise,
when
you
reinstall
system
software,
the
backup
file
is
deleted.
ParaCrawl v7.1
Falls
dies
erfolglos
bleibt,
hilft
eine
De-
und
anschließende
Neuinstallation
der
App.
If
this
fails,
completely
uninstall
and
reinstall
the
app.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
läuft
das
System
nach
der
Neuinstallation
des
Package
wieder
fehlerfrei.
Normally
after
reinstalling
the
package
all
will
work
ok.
ParaCrawl v7.1
Die
Neuinstallation
der
Anwendung
funktioniert
auf
folgende
Weise:
You
can
reinstall
the
application
in
the
following
way:
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Neuinstallation
werden
die
auf
dem
Synology
Server
gespeicherten
Daten
nicht
gelöscht.
The
data
saved
on
the
Synology
Server
will
not
be
erased
during
the
reinstallation.
ParaCrawl v7.1
Diese
komplette
Neuinstallation
der
iOS-Version
ohne
Ihre
persönlichen
Daten
zu
stören.
This
complete
reinstall
the
iOS
version
without
interfering
your
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Frage
wird
nach
der
Neuinstallation
der
einzelnen
RDS-CAL-Sätze
gestellt.
You
are
asked
this
after
each
set
of
RDS
CALs
is
reinstalled.
ParaCrawl v7.1
Ideal
bei
geleastem
Rechnerpark,
da
Neuinstallation
der
Clients
entfällt.
Ideal
for
a
leased
computer
capacity
as
there
is
not
installation
of
clients
ParaCrawl v7.1
Wenn
bei
der
Neuinstallation
eine
Aktualisierungsdatei
verwendet
wird,
ist
besondere
Vorsicht
geboten.
Be
careful
when
using
an
update
file
for
reinstallation.
ParaCrawl v7.1
So
entfernen
Sie
diesen
Fehler,
Wir
empfehlen
eine
Neuinstallation
der
Anwendung.
To
remove
this
error,
we
recommend
reinstalling
the
application.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
kann
auch
Dateien
wiederherstellen,
auch
nach
der
Neuinstallation
des
Betriebssystems.
The
software
can
also
recover
files
even
after
the
reinstallation
process
of
Operating
System.
ParaCrawl v7.1
Ihre
vorhandenen
MainStage-Concerts
bleiben
dabei
erhalten
und
können
nach
der
Neuinstallation
geöffnet
werden.
Your
existing
MainStage
concerts
won't
be
deleted,
and
can
be
opened
after
reinstallation.
ParaCrawl v7.1
Achtung:
Eine
Neuinstallation
der
Watch-App
nach
dem
Textkraft
Pocket
Update
wird
empfohlen!
Note:
A
reinstall
of
the
Watch
app
after
updating
Textkraft
Pocket
is
recommended!
ParaCrawl v7.1