Translation of "Der größte wert" in English

Der größte Wert des Balltanzes ist die Kommunikationsfähigkeit während des Tanzes.
The main value of ballroom dancing is the communication skills in use during the dance.
TildeMODEL v2018

Der größte Wert des Hubes VE1 ist als erstes Einlaßmittel EM1 bezeichnet.
The largest value for stroke VE1 is marked as the first intake average EM1.
EuroPat v2

Als Höchstzugkraft wurde der größte Wert bei den Höchstzugkraftdehnungs-Messungen verwendet.
The ultimate tensile strength value used was the largest value obtained in the ultimate extension measurements.
EuroPat v2

Das Volk selbst ist der größte Wert dieses Königreichs.
They are this Kingdom's greatest virtue.
OpenSubtitles v2018

Zusätzlich wird dabei in Klammern der kleinste und der größte Wert angegeben z.B.:
Besides, in addition, the smallest and the biggest value are given in clips:
ParaCrawl v7.1

Der größte Wert unseres Lankreises sind die Einwohner unseres Landkreises.
SUPPORT BASE The most precious value of our county is the inhabitants.
ParaCrawl v7.1

Vergleich zweier Werte, wobei der größte Wert ausgegeben wird.
Comparison of two values; the highest value is output.
ParaCrawl v7.1

Hier wird der größte Wert seit dem letzten Reset ausgegeben.
The highest value since the last reset is output here.
ParaCrawl v7.1

Mithin wird jeweils der größte Wert erfaßt und als Auswertekriterium herangezogen.
The greatest value in each case is thus acquired, and utilized as an analysis criterion.
EuroPat v2

Das Maximum ist der größte Wert in dem geordneten Datensatz.
The maximum value is the largest value in the arranged data set.
CCAligned v1

Clearspan-Strukturen sind der größte Wert für Ihre Investition.
Clearspan structures are the greatest value for your investment.
CCAligned v1

Der größte Wert kommt von ihren Videos und der riesigen Auswahl der gleichen.
The biggest value comes from their videos and the vast selection of the same.
ParaCrawl v7.1

Der größte Wert der Zubereitung ist ihre Zusammensetzung.
The greatest value of the preparation is its composition.
ParaCrawl v7.1

Der kleinste Linien-Einsatz-Gewinn ist ein 10-facher Multiplikator während der größte 500x wert ist.
The smallest of those line bet prizes is a 10x multiplier while the biggest is worth 500x.
ParaCrawl v7.1

Im Mehrspieler-Modus wird der größte angegebene Wert verwendet (Voreinstellung: 0.7).
In multiplayer mode the largest specified value is used (default: 0.7).
ParaCrawl v7.1

Der größte Wert ist die Entwicklung.
Development is the most important value for us.
ParaCrawl v7.1

Der größte Wert unseres Inspektionsservices ist die Nutzung der Ergebnisse.
The key value our inspection service provides, is the utilisation of the results.
ParaCrawl v7.1

Für Jette Ziegler ist persönlicher Kontakt der größte Wert von UniqueDanmark.
For Jette Ziegler, personal contact is the biggest asset of UniqueDanmark.
ParaCrawl v7.1

Der größte Wert der ISPO ACADEMY in Japan ist ihr Name.
The biggest value of the ISPO Academy in Japan is its name.
ParaCrawl v7.1

Dies ist der größte Wert DHGate Gutschein-code!
This is the biggest value DHGate coupon code!
ParaCrawl v7.1

Auf Beine und Gesäß muss der größte Wert gelegt werden.
Legs and buttocks are the areas of primary importance.
ParaCrawl v7.1

Vorschlagswert ist der größte vergebene Wert, z.B. die größte vergebene Kundennummer.
The suggested value is the highest value, e.g. the highest customer number assigned.
ParaCrawl v7.1

Ist der erste Parameter ein Array, so wird der größte Wert innerhalb dieses Array zurückgegeben.
If the first parameter is an array, max() returns the highest value in that array.
PHP v1

Vielleicht liegt der größte Wert einer solchen Vereinbarung in unseren Beziehungen zur übrigen Welt.
Perhaps the biggest value of an agreement will be in our relations with rest of the world.
TildeMODEL v2018

Hier ist der größte Wert des Hubes VE2 ist als zweites Einlaßmittel EM2 bezeichnet.
In this case the maximum value for stroke VE2 is marked as second intake average EM2.
EuroPat v2

Hiermit ist gemeint, daß aus einer Anzahl numerischer Werte der jeweils größte Wert herausgenommen wird.
This means that from a number of numerical values, always the largest value is taken.
EuroPat v2

In der Regel ist die Grenzamplitude bedeutend kleiner als der größte Wert des Versteilerungssignals.
Generally, the amplitude threshold is considerably smaller than the highest value of the peaking signal.
EuroPat v2

Der größte Wert von Metajna sind die freundlichen Gastgeber, die immer zur Verfügung stehen.
The greatest value of Metajna are the friendly hosts who will be at your disposal at all times.
CCAligned v1