Translation of "Der film spielt in" in English

Der Film spielt zwar in Nome, wurde aber an anderen Orten gedreht.
At this time, Nome was the largest city in the Alaska Territory.
Wikipedia v1.0

Der Film spielt in einem Wanderzirkus, einer Freak Show.
Well, the film is set in a traveling circus-- a freak show.
OpenSubtitles v2018

Der Film spielt in einem kleinen Ort am Georgiensee.
The movie revolves in the small town on a lake in Georgia.
Wikipedia v1.0

Der Film spielt in London und wurde auch dort gedreht.
The film was based and filmed in London and was released on 8 February 2013.
Wikipedia v1.0

Der Film spielt in einem südamerikanischen Urwaldgefängnis zur Zeit einer Revolte.
The film is set in a South American jungle prison during a revolution.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in der argentinischen Kleinstadt Zapala in Süd-Patagonien.
The movie is set in a small Argentine town in Zapala, Neuquén Province, Patagonia.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in Brooklyn in den 1950er Jahren.
The play takes place in Brooklyn in 1950.
WikiMatrix v1

Der Film spielt einige Jahre in der Zukunft.
The film ends several years in the future.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in der fiktiven Stadt Paradise, Massachusetts.
The action is set in the fictional town of Arkham, Massachusetts.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in Budapest kurz nach der politischen Wende.
The film is set in Bukhara at the turn of the millennium.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in New York.
The film takes place in New York.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in China im Jahr 1949 nach dem Japanisch-Chinesischen Krieg.
The film is set in China in the 1940s during the Second Sino-Japanese War.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in Sakura Motomachi in Tokio der 1960er Jahre.
The film is set in 1960s Tokyo, in Sakura Motomachi.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in Wakanda, einem außergewöhnlichen, fiktiven Land in Afrika.
The film plays in Wakanda, an extraordinary fictional country in Africa.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in einer in den 1970er-Jahren als progressiv geltenden psychiatrischen Anstalt.
Madhouse minutes is filmed in a psychiatric clinic that was considered progressive in the 1970s.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in der Welt von Disney/Pixars Cars.
It is not related to the Disney/Pixar Cars films.
WikiMatrix v1

Der Film spielt in den 70er Jahren in einem kleinen Dorf im Maharashtra.
The film is based in the 1970s in a small village in Maharashtra.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in Negev, Israels südlicher Wüstenregion.
The film acts in the Negev, Israel's southern and arid desert.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in einer ländlichen Region des Bundesstaates Minas Gerais.
The film takes place in a rural region of the state of Minas Gerais.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in dem Dorf Safune auf der Insel Savaii.
The film takes place in the town of Safune on the Island of Savaii.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in einem Wohnwagen, was filmisch fast nicht umsetzbar ist.
The film is set in a caravan, which is almost impossible to shoot in.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt jetzt in den Kinos.
The film is now playing in theaters.
ParaCrawl v7.1

Doch der Film spielt tatsächlich in der Gegenwart.
But the movie actually takes place in the present.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in der Welt des Cyber-Terrorismus.
It's based in the world of cyber terrorism.
ParaCrawl v7.1

Der Film spielt in Deutschland und setzt Nazimova als Mutter von Robert Taylor ein.
A young actor with a bit part in the movie was Richard Barthelmess, whose mother taught Nazimova English.
Wikipedia v1.0

Der Film spielt in China.
Number one is the girl.
Wikipedia v1.0

Der Film spielt in der Gegenwart, statt wie im Original in einer dystopischen Zukunft.
Unlike the first film, it takes place in the present rather than a seemingly dystopian future.
Wikipedia v1.0